SbZ-Archiv - Stichwort »Bem Hontertstreoch«

Zur Suchanfrage wurden 89 Zeitungsseiten gefunden.

Seite 4 von 9
|<
<
1
2
3
4
5
6
7
>
>|

Folge 4 vom 15. März 2016, S. 26

[..] m . Februar etwa Mitglieder unserer Kreisgruppe bislang überwiegend Damen zur ersten offiziellen Chorprobe. Die Leitung unseres Chores übernimmt Erich Krafft, mit dem auch das erste gemeinsame Lied ,,Äm Hontertstreoch" angestimmt wurde, sogar dreistimmig! Sofern das Interesse am Chor anhält, sind mittelfristig auch Aufritte bei Veranstaltungen unserer Kreisgruppe geplant, so beispielsweise bereits beim ,,Tanz in den Mai" am . April eine tolle Gelegenheit für alle [..]
Folge 15 vom 30. September 2015, S. 19

[..] ige Zufall nicht bewusst. Trotz aller schlimmen Ereignisse haben unsere Vorfahren die siebenbürgisch-sächsische Mundart und die Gemeinschaft beibehalten. Nach der Begrüßungsrede sang Marianne mit ihrem Sohn Christian das Lied ,,Bäm Hontertstreoch". Es folgte die Aufzählung unserer Spuren in der Gemeinschaft in Tekendorf, und parallel dazu liefen über einen Beamer Fotos. Wir bedankten uns beim Organisationsteam, das seit zehn Jahren das Tekendorfer Treffen in seiner heutigen F [..]
Folge 20 vom 15. Dezember 2014, S. 9

[..] chner Musik ohne Grenzen im Weinland und drum herum". Die Tatsache, dass der Thüringer ,,Import" Hermann Kirchner seine sieben Jahre in Mediasch als die glücklichsten seines Lebens empfand und gemeinsam mit Carl Römer für die Komposition des Liedes ,,Bäm Hontertstreoch", das von Mediasch aus die Welt eroberte, verantwortlich zeichnete, bildete den Ausgangspunkt für eine größer angelegte Biografie des Künstlers, die durch zahlreiche Abbildungen akzentuiert wurde. Der Vortrag [..]
Folge 13 vom 15. August 2014, S. 6

[..] en! Und Hermann Oberth hut bewisen, dått åf de Moon em flejje kån. Änirscht verspetelt, äosgelåcht, äs hië nea 'n ugesähä Mån. Carl Römer, Hermann Kirchner bruechten det Lied ,,Äm Hontertstreoch" zestånd; dåt hut sich schiun de Welt eriuwert, äs åf der gånzen Iërd bekånt. Net ze vergiëße Schuster Dutz. Die soot de Wohrhiet mät Humor und träfft den Nueel äng åft Hieft, esi, dått jedem et wird klor. Wåt jeang Letj villecht iwerhieren, dåt wird eas Ålden irscht verständlich; esi [..]
Folge 10 vom 25. Juni 2014, S. 13

[..] der Hermannstädter Zeitung, Werner Fink, schien es zu gefallen, denn er blieb bis zum Schluss in dieser geselligen Runde. Natürlich durfte das Offene Singen nicht fehlen, wobei mit ,,Der Mai ist gekommen", ,,Bäm Hontertstreoch" und dem Siebenbürgenlied nur drei der beliebten Lieder genannt seien. Nun galt es noch, die am Mittag erstandenen Lose einzulösen. Insbesondere die Kleinen äugten mit Spannung auf die im Vorfeld aufwendig vorbereiteten Tombola-Preise, die nun in volumi [..]
Folge 3 vom 25. Februar 2014, S. 8

[..] annVereins begegnete. Zu Roswitha Etters Freundinnen zählte auch die bekannte Kirchenburg- und Trachtenmalerin Juliana Fabritius-Dancu. Wenn diese in Deutschland auf Besuch weilte, war sie immer auch Gast in Heilbronn. In der Familie wird heute noch ein von Dancu kunstvoll bemalter Majolika-Bierkrug mit Motiven aus Hermann Kirchners Liedklassiker Bäm Hontertstreoch aufbewahrt. Damals () entstand auch nebenstehende Aufnahme keine zwei Jahre vor ihrem frühen Tod in Bukare [..]
Folge 18 vom 20. November 2013, S. 6

[..] Seite . . November KULTURSPIEGEL Siebenbürgische Zeitung Der Freundschaft dieser beiden Männer verdanken wir eines der Kleinode sächsischen Liedguts, ,,Bäm Hontertstreoch". Auf die von Römer verfassten Verse komponierte Kirchner eine zauberhafte Weise. Wer von uns kennt sie nicht, die vertrauten Mundartverse: ,,Äm Hontertstreoch, äm Hontertstreoch, d bläht gor hsch äm Moa, do sång e klinzich Vijjelchen en Lied vu Läw uch Troa.". Aber kaum jemand weiß mehr, dass [..]
Folge 17 vom 31. Oktober 2012, S. 8

[..] twas mehr als Mediascher, um an der feierlichen Enthüllung von zwei Gedenktafeln, die dem Andenken dreier Söhne der Stadt: Adolf Haltrich (-) und seiner prominenten Schüler und Vettern Friedrich und Wilhelm Folberth, teilzunehmen. Die Feier begann mit dem Lied ,,Äm Hontertstreoch", angestimmt vom Männeroktett, das bis heute, Jahre nach seiner Gründung, tätig ist. Es folgten die Begrüßungen durch Werner Müller, Vorsitzender des Deutschen Forums Mediasch, und dur [..]
Folge 17 vom 31. Oktober 2012, S. 29

[..] einer Schweigeminute gedacht. Bei Feiern und Festen darf auch das Lied nicht zu kurz kommen. Textblätter und Liederhefte wurden ausgeteilt. Wenn unsere alternden Stimmen auch nicht mehr so rein klingen, fehlte es doch nicht an der Begeisterung mitzusingen: ,,Der Liurber", ,,Der Kirschbum", ,,Der Hontertstreoch", ,,De Astern", alle uns so bekannten Lieder erklangen im Raum. Mit Schunkeln und Klatschen sangen wir ,,Im Walde, da wachsen die Beern"; für Auf und Nieder sorgte ,,A [..]
Folge 9 vom 15. Juni 2012, S. 16

[..] n auch nicht Sächsisch (in Birthälm?), die so genannten Rumänen können kein Rumänisch und werden von Nichtrumänen gespielt, die ,,letzte Sächsin" im Dorf heißt Florescu und hat eine Ikone an der Wand etc. Und weil wir uns im ,,spaiul mioritic" befinden, müssen natürlich Schafe durch die Fabrik(!) laufen. Nie habe ich mich meiner Heimat fremder gefühlt als beim Anblick dieser vertrauten Umgebung und das trotz so mancher Vertrautheiten: dem Lied vom Hontertstreoch, der allgeg [..]