SbZ-Archiv - Stichwort »Ungarischer Sprache«

Zur Suchanfrage wurden 383 Zeitungsseiten gefunden.

Seite 28 von 39
|<
<
25
26
27
28
29
30
31
>
>|

Folge 8 vom 15. Mai 1987, S. 11

[..] ergänzen bleibt, daß damals alle Drangsalierungen und Übergriffe die solidarische Billigung des Staatsvolkes erfuhren. Rühmliche Ausnahmen sollten auch für diese Ära die Regel bestätigen. Was durch Beschlüsse ungarischer Regierungen in den Jahren . und an sächsischem Volksvermögen nicht schon verlorengegangen war, das schafften die Gesetze von , Agrarreform, und , Auflösung der'Stiftung Nationsuniversität. Möchte Herr G. K. auch den von rumänischen Poli [..]
Folge 8 vom 15. Mai 1987, S. 15

[..] s? Bildzuschriften unter KA - an die Siebenbürgische Zeitung, Sendlinger Stra . München . Sie , voHschlank, aus Rumänien, gute Hausfrau und hervorragende Köchin, will noch einer Enttäuschung versuchen, wieder lachen zu können. Weicher ER mit Wohnung und Auto hat Mut neu anzufangen? Zuschriften an die Siebenbürgische Zeitung, , ßOOO München , unter KAI -. Arzt ungarischer Nationalität, aus Siebenbürgen stammend, ledig, Jahrs art [..]
Folge 11 vom 15. Juli 1986, S. 3

[..] e Glocken und sogar ein Mühlenwehr szenische Verwendung finden sollen. Alles in allem ergibt der Singspieltext eine äußerst skurrile Welt handelnder Personen und Dinge und eine vielsprachige Lautmalerei (auch mit Einbeziehung einiger rumänischer und ungarischer Elemente), wobei ,,in der dritten Abteilung das berühmte Aristophanische ,brekekekex koax koax' aus langem Schlafe wieder erweckt wird und zu Ehren kommt". Ziel und Konzeption des Singspiels werden im Begleitschreiben, [..]
Folge 5 vom 31. März 1985, S. 8

[..] uf den rechtmäßigen Besitz des ,,pämintul strämosesc" (die urväterliche Scholle). Mit Geschichtsargumenten will man also die heutige territorielle Integrität verteidigen und revisionistische Ansprüche parieren, die besonders von ungarischer Seite kommen. Es würde zu weit führen, auf die größtenteils unsachlich geführte rumänisch-ungarische Polemik einzugehen. Es gibt aber auch zwischen bulgarischen und rumänischen Historikern zeitweise Kontroversen. Gelegentlich getraut man s [..]
Folge 2 vom 31. Januar 1985, S. 5

[..] enthält u. a. methodisch-didaktische Hinweise -- für die Erstellung von Unterrichtsentwürfen unentbehrliche Hilfen, zugleich eine verläßliche Absicherung gegenüber staatlichen Inspektoren. Porsche ist noch an der Ausgabe einer Geschichte und Geographie Rumäniens () beteiligt. Nicht unerwähnt bleibe, daß dies ganze Unterrichtswerk auch in ungarischer Übersetzung erschienen und benutzt worden Reger-, Beethoven- und Bach-Klavierabend ebenso diszipliniertes makelloses wie kr [..]
Folge 20 vom 15. Dezember 1984, S. 6

[..] e verstreut in allen möglichen, heute zum Teil schwer zugänglichen Zeitschriften, über die Vogelwelt Siebenbürgens ab bis erschienen sind. Bis zum Jahre handelt es sich ausschließlich um Abhandlungen deutscher und ungarischer Ornithologen. Das positive Echo auf das Erscheinen dieser Avifauna beweisen die zahlreichen Besprechungen der Einzelbände oder des Gesamtwerkes (z. Z. sind uns bekannt), die das große. Interesse europäischer Ornithologen aus West und Os [..]
Folge 16 vom 15. Oktober 1984, S. 2

[..] renring in Würdigung seines verdienstvollen Wirkens für die Interessen des tierärztlichen Standes. Damit schließt sich der Kreis der Ehrungen für ein arbeitsreiches und aufopferndes Leben in Beruf, Familie und musischer Freizeit. Auch hiesigen Tierärzten fiel seine Persönlichkeit auf, wenn er auf internationalen Kongressen als Manager und Dolmetscher für zügige Debatten in ungarischer und rumänischer Sprache sorgte. Dieses Lehrersohn aus Katzendorf (geb. ) scheint die Sch [..]
Folge 3 vom 29. Februar 1984, S. 4

[..] hn sollten auch wir Siebenbürger feiern r Für mich ist das ein Herzensbedürfnis, denn er steht uns als verständnisvoller Freund seit einem Halbjahrhundert zur Seite. Ich habe den Kunstgelehrten, genialen Nachdichter rumänischer und ungarischer Verse stets geschätzt, der -- um nur eine seiner Meisterleistungen zu erwähnen -- mit dem.umfangreichen Band über den Dom in Temeschburg ein großartiges, auf manchen von ihm entdeckten Akten fußendes Werk schuf, das nicht bloß die Bauge [..]
Folge 17 vom 31. Oktober 1983, S. 4

[..] ferenten aus Budapest hielten nicht nur beachtenswerte Referate, sondern die SzechenyiNationalbibliothek Budapest stellte wertvolle Drucke für die Buchausstellung zur Verfügung. Auch sonst ist das Entgegenkommen ungarischer Archive und Bibliotheken bei Forschungsarbeiten lobend zu erwähnen. Dem Generalthema waren zahlreiche Referate der Sektionssitzungen ,,Allgemeine und Kirchengeschichte" und der Vollsitzungen gewidmet. Während Prof. Dr. Ernst Walter Zeeden (Tübingen) und Pr [..]
Folge 6 vom 15. April 1983, S. 1

[..] sich, und nun einmal ganz abgesehen von notorischen Verleumdern und Ehrabschneidern, ist mir niemand begegnet, der nach einer eingehenderen Bekanntschaft mit unserer Wirklichkeit nicht einver(Fortsetzung auf Seite ) Am . März d. J. wurden in Bukarest die ,,Plenartagungen der Räte der Werktätigen ungarischer und deutscher Nationalität" abgehalten, auf denen neben Ceausescu auch Ernst B r e i t e n s t e i n und Eduard E i s e n b u r g e r , die Chefredakteure der Zeitungen [..]