SbZ-Archiv - Stichwort »Und Wer Ist Eigentlich „WIR“«

Zur Suchanfrage wurden 2489 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 1 vom 20. Januar 2015, S. 6

    [..] s Österreich vertrieben ­ in Siebenbürgen angekommen. Nach dem Konzert, beim obligatorischen Fettbrot mit feinstem württembergischen Wein darauf angesprochen, dass ethnisch eigentlich nur noch ein Zigeunerlied gefehlt habe, meinte Michael Gewölb, dass sich die Formation dessen bewusst sei, es ihnen hierzu aber an den notwendigen Sprachkenntnissen fehle, was angesichts des unerschöpflich wirkenden Talents des Trios nur schwer vorstellbar scheint. Die drei beeindruckten nicht n [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2015, S. 9

    [..] als Kompositionsprofessor an der Münchner Musikhochschule, und Heinz zunächst als Lehrkraft am Hermannstädter Musiklyzeum wie auch an der Bruchsaler Musikschule und schließlich als Professor für Musiktheorie der Mannheimer Musikhochschule. Sie haben ihr sechs Enkel und diese wiederum elf Urenkel geschenkt. Ihre Heimat, die sie eigentlich nie verlassen wollte, hat sie stets im Herzen getragen, und zugleich ihre neue Heimat in Bruchsal und Heidelberg geliebt und genossen. Gesto [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2014, S. 8

    [..] uck mit freundlicher Genehmigung der Hermannstädter Zeitung ZumTod der Hermannstädter Schauspielerin Rosemarie Müller ,,Eine vielbeschäftigte Darstellerin, die Höhen und Tiefen des Ensembles miterlebte. Als sie wieder glänzte, wurde festgehalten, sie eigne sich eigentlich für jede Rolle". So wird Rosemarie Maurer, geborene Müller, in der zum . Jubiläum der deutschen Abteilung am Hermannstädter Staatstheater (heute Radu Stanca-Nationaltheater) herausgegebenen Fests [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2014, S. 14

    [..] ermann (-), Physiker Schulmann, Raketenpionier; Roth, Hans Otto (), Rechtsanwalt, Politiker; Roth, Stephan Ludwig (-), Schulmann, Pfarrer, Politiker; Teutsch, Georg Daniel (-) Schulmann, Pfarrer, Historiker, Bischof; Wolff, Carl (-), Volkswirtschaftler, Politiker; Zillich, Heinrich (-), Schriftsteller. . Region Donauschwäbische Siedlungen. Banat mit Lebensbildern, Sathmar mit und die Batschka mit Lebensbildern. Von den B [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2014, S. 17

    [..] riges Engagement, für die vielen guten Ideen, und würdigte die über Jahre andauernde Treue zum Arbeitgeber! Drei Jahrzehnte bei demselben Arbeitgeber sei in der heutigen schnelllebigen Zeit eigentlich eine erwähnenswerte Seltenheit. (Es stellte sich allerdings schnell heraus, dass noch einer in der Runde das von sich behaupten kann: Horst Göbbel.) Zunächst wurde Ilse Hommen von der Landsmannschaft der Siebenbürger Sachsen als Sachbearbeiterin für die Beratung und Betreuung [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2014, S. 18

    [..] wünsche Frau Seiverth und ihrer Familie alles Gute für die Zukunft sowie dem kompletten Chor weiterhin Lust und Freude am Singen; ich bin der Überzeugung, das Singen hält sie alle jung. Bettina Birki Kreisgruppe Bad Tölz ­ Wolfratshausen Fröhlicher Kathreinenball Wer weiß, mit welchem Ball sich in jedem Jahr der Tanz einstellt? Richtig! Mit dem Kathreinenball, der eigentlich erst am . November ist, aber wir feierten ihn bereits am . November in den Ratsstuben Geretsried. [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2014, S. 19

    [..] Bruckner), ,,Fichen, seng Fra" (Mathilde Klein), ,,Fio, de Duchter" (Karin Schenker), ,,Mierten, en Adjuvant" (Bernddieter Schobel), ,,Marz, seng Son" (Gustav Krauss), ,,Marichen, seng Duchter" (Anneliese Pelger), ,,Hans, seng Son" (Marcel Krauss) und ,,Zori, en Frengdan vum Fio" (Rosemarie Krauss). Regie führte Renate Jäger. Eingangs wurde den Zuschauern die Frage gestellt, was eigentlich ein ,,Gänjzeleroken" sei. Diese Frage konnte jeder Zuschauer am Ende selbst beantworten [..]

  • Folge 19 vom 1. Dezember 2014, S. 6

    [..] ie vorüber sind. Johann Wolfgang von Goethe stellte dies fest. Jahre, zwei unerbittliche Weltkriege und einen Kalten Krieg später ist dieses Zitat leider immer noch aktuell. ,,Volkstrauertag ­ was ist das eigentlich? Irgendein grauer Sonntag von vielen oder doch ein besonderer Tag? Kann der Mensch auf Kommando, gewissermaßen vom Terminkalender verordnet, Trauer tragen? Wohl kaum." Dennoch hat der Volkstrauertag seine Berechtigung, ist notwendig und sinnvoll. Seit ver [..]

  • Folge 19 vom 1. Dezember 2014, S. 9

    [..] thetisch zu formulieren? Der Kampf hat sich auf jeden Fall gelohnt, die Frage ist jetzt nur, wie man das im Ergebnis betrachtet. Es war zum einen ein Kampf um die Literatur. Im Banat gab es ja kaum eine gültige Literatur, bis wir kamen. Wir haben eigentlich die Banater ernsthafte Literatur begründet. Zum anderen war es ein politischer Kampf, der sich auch gegen die Mentalität der Landsleute richtete. Wir waren die ersten, die über die Nazi-Vergangenheit der Banater Schwaben o [..]

  • Folge 19 vom 1. Dezember 2014, S. 11

    [..] hließlich Filip Florian vorgestellt. Ausklang ist dessen Text Toate bufniele in der Übersetzung von Georg Aescht (Alle Eulen). Und so ist in diesem Sammelband von der Theorie ausgehend auch die mannigfaltige Praxis der rumänisch-deutschen Übersetzung zu finden. Nach älteren Beispielen reicht sie bis in ganz aktuelle Übersetzungsvorhaben hinein, die stets interessante Begegnungen zwischen zwei Persönlichkeiten darstellen ­ eigentlich doch viel eher Brüder als Verräter. Edith O [..]