SbZ-Archiv - Stichwort »Deutschsprachigen«

Zur Suchanfrage wurden 1642 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 12 vom 31. Juli 1969, S. 3

    [..] rch die offizielle Überreichung von Blumensträußen, großen Blumenkörben und volkskundlichen Erinnerungsgaben. Die Veranstaltungen des Chores waren durch Plakate und Pressehinweise, vornehmlich in den deutschsprachigen Zeitungen, angekündigt worden. Das Publikum ging bei allen Veranstaltungen, besonders aber, wenn es zum Mitsingen eingeladen wurde, mit großer Aufgeschlossenheit und Begeisterung mit. Offene Singen und die damit verbundene unmittelbare Kontaktnahme mit dem Publi [..]

  • Beilage LdH: Folge 189 vom Juli 1969, S. 1

    [..] imatung. Zur Entlastung der nun finanziell zu schwach gewordenen Gemeinden sucht man nach einer Art von ,,kirchlichem Lastenausgleich", während die in der neuen Situation sich mehrenden Mischehen der deutschsprachigen Sicbenbürger Sachsen mit Numänen und Ungarn auch neue Formen der Seelsorge notwendig machen. Viele Pfarrer, besonders in den großen Städten, benutzen bei den sogenannten Amtshandlungen (Taufe, Trauung, Veerdigung) neben der deutschen Sprache auch schon die rumän [..]

  • Folge 9 vom 10. Juni 1969, S. 5

    [..] Kulturaustausch des Instituts für Auslandsbeziehungen, Stuttgart, bringt als Titelbild ihres Heftes Januar-März ein ganzseitiges Bildnis von St. L. Roth. In der rumänischen Presse, zumal in der deutschsprachigen Presse Rumäniens, sind zahlreiche Aufsätze über St. L. Roth erschienen und in allen Teilen des Landes Feiern zu seinem Gedenken begangen worden. Die bedeutendste dieser Feiern war wohl die in der vorigen Folge unseres Blattes angekündigte, von der Klausenburger [..]

  • Folge 8 vom 15. Mai 1969, S. 5

    [..] bezeichnungen. Und wenn z. B. im Kapitel über ,,Sighisoara" nur auf die ungarische Bezeichnung ,,Segesvär" hingewiesen wird, dann wird man mit Recht fragen, ob es nicht im Interesse der hauptsächlich deutschsprachigen Touristen -- für diese ist doch der Reiseführer erschienen -- gewesen wäre, sorgfältig neben den rumänischen auch die zum Teil mehr bekannten deutschen Orts- und Straßenbezeichnungen aufzunehmen. Der Verlag wird wohl bei einer neuen Auflage des Reiseführers Rumä [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 1969, S. 3

    [..] ervorragender Spitzensportler Rumäniens ausgezeichnet hat. Hans Bergel veröffentlichte in Rumänien mehrere Bücher in deutscher Sprache, dazu Übersetzungen aus dem Rumänischen, war Kulturredakteur der deutschsprachigen ,,Volkszeitung" in Kronstadt und Leiter der Deutschen Spielgruppe für Lieder und Tänze. Wegen einer im Staatsverlag erschienenen und prämiierten Novelle wurde er im Zuge der Massenverhaftung nach in der Ära Gheorghiu-Dej zu Jahren verurteilt, davon fünf [..]

  • Folge 22 vom 30. November 1968, S. 5

    [..] terhin alles, was er unternimmt, den hohen künstlerischen Maßstäben zu genügen vermag, die seine Begeisterung und sein Können stellen, Gesund'heit und Schaffenskraft." Die Ausführungen des Bukarester deutschsprachigen Blattes beweisen die allgemeine Anerkennung und Hochachtung, die sowohl der künstlerischen Persönlichkeit und ihren Leistungen wie auch den menschlichen Werten des Jubilars in seinem ganzen Heimatland entgegengebracht werden. Aber auch hier im Westen sind uns di [..]

  • Folge 21 vom 15. November 1968, S. 3

    [..] e sich auch im Westen Europas sehen lassen können. Der biedere Ton einer nicht ganz echten Bauerndichtung, wie er in unseren Kreisen noch oft zu hören ist, fehlt hier fast vollständig. Jeder, der die deutschsprachigen Zeitungen Siebenbürgens liest, wird diese Diskussion über moderne Kultur, die oft einsam zwischen provinziellen Tönen steht, erstaunt und erfreut zur Kenntnis nehmen. Aber auch abgesehen davon wissen wir viel zu wenig von dem, was unsere Landsleute unten denken: [..]

  • Folge 20 vom 31. Oktober 1968, S. 3

    [..] ein. Das geht aus einem Interview mit dem jungen Chefarchitekten der Stadt, Hermann Fabini, über die Probleme des Ausbaues der wachsenden Stadt hervor, erschienen in der Februar-Nummer //, der deutschsprachigen ,,Hermannstädter Zeitung". Darin erklärte Fabini im Zusammenhang mit dem Marktplatz: ,,Die hohen Bäume gestatten heute keinen freien Ausblick auf den Großteil der alten Häuser, so daß der alte Platz nicht mehr als architektonischer Komplex erkannt werden kann, U [..]

  • Folge 20 vom 31. Oktober 1968, S. 7

    [..] reitet worden sind. Die Bibliothek, die vom ,,Arbeitskreis für siebenbürgische Landeskunde, Sitz Heidelberg, betreut wird, soll erweitert und zu einer Stätte ausgebaut werden, die wie keine andere im deutschsprachigen Raum geeignet sein wird, der Geschichtsforschung jenes südosteuropäischen Raumes zu dienen. Zwar ist Nordrhein-Westfalen das Patenland der Siebenbürger Sachsen, doch müßte nach Ansicht des Heidelberger Arbeitskreises Baden-Württemberg kein geringeres Interesse d [..]

  • Folge 19 vom 15. Oktober 1968, S. 2

    [..] onstrierten" die Werte, die Deutsche von .drüben' nach Amerika herübergebracht haben; zusammen zeigen sie, was Deutschamerikaner zur Entwicklung des modernen Amerika beitrugen", heißt es in einer der deutschsprachigen Zeitungen und ebenfalls: ,,Was er (der Berichterstatter) als bescheidene Zurschaustellung einer Minderheit vermutete, entfaltet sich auf der State Street zur Darstellung einer selbstbewußten deutschamerikanischen Volksgruppe. Nichts Lokales, nichts Kleines, nich [..]