SbZ-Archiv - Stichwort »Übersetzungen München«

Zur Suchanfrage wurden 1445 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 5 vom 20. März 1977, S. 7

    [..] aller Aussiedleransprüche übersetzt und beglaubigt in der Bundesrepublik anerkannter Volljurist W O L F R A M A C K E R (ehem. Bukarest) STAATLICH BESTELLTER UND GERICHTLICH BEEIDIGTER ÜBERSETZER Grafing bei München, , Ruf: ( ) Sprechstunden nach Vereinbarung, auch in München, . I RUMÄNISCHE SPRACHE Übersetzungen aus der rumänischen Sprache Übersetzungen in die rumänische Sprache Gerichtsdolmetscher Dr. Adalbert Gebora Ludwigsburg-Neck [..]

  • Folge 4 vom 28. Februar 1977, S. 8

    [..] M A C K E R (ehem. Bukarest) STAATLICH BESTELLTER UND GERICHTLICH BEEIDIGTER ÜBERSETZER Gräting bei München, , Ruf: ( ) Sprechstunden nach Vereinbarung, auch in München, . SICHERN SIE IHRE RECHTSANSPRUCHE durch juristisch einwandfreie Übersetzungen. Ihr Fachmann Herbert TONTSCH (Kronstadt) ist gerichtl. bevollm. Übersetzer und vereidigter Dolmetscher der rumänischen Sprache. Alle Aufträge werden postwendend und preisgünstig erledigt. Neue [..]

  • Folge 3 vom 15. Februar 1977, S. 8

    [..] Düsseldorf , . /, Ruf Rumänische Uikunden übersetzt und beglaubigt In der Bundesrepublik anerkannter Volljurist W O I f F R A M A C K E R (ehem. Bukarest) STAATLICH BESTELLTER UND GERICHTLICH BEEIDIGTER ÜBERSETZER Kanzlei: München , , Ruf () Wohnung: Graflng bei München, . Ruf: ( ) RUMÄNISCHE SPRACHE Übersetzungen aus der rumänischen Sprache Obersetzungen in die rumänische Sprache Gerichtsdo [..]

  • Folge 1 vom 15. Januar 1977, S. 11

    [..] imat erinnern. Neu in der reichen Auswahl: Seidener Weine und Sekt ,,Schwarze und weiße Mädchentraube". Ein Juwel, die Erdbeerenlese: Karpatenbogen Steiniger Weihrauchtraube! Versand nach auswärts. Bei Großabnahme besonders günstige Preise u. frachtfreie Lieferung. F. u.V. GEISBERGER Wein-Einzel- und Großhandel Altes Land WieM/Drabenderhöhe (früher Hermannstadt) RUMÄNISCHE SPRACHE Übersetzungen aus der rumänischen Sprache Übersetzungen in die rumänische Sprache Geric [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 1976, S. 8

    [..] F R d A I Hi C K E R (ehem. Bukarest) STAATLICH BESTELLTER UND GERICHTLICH BEEIDIGTER ÜBERSETZER Kanzlei: MUndien , , Ruf () Wohnung: Grafing bei München, , Ruf: ( ) RUMÄNISCHE SPRÄCHE Übersetzungen aus der rumänischen Sprache Übersetzungen in die rumänische Sprache Gerichtsdolmetscher Dr. Adalbert Gebora Ludwigsburg-Neckarweihingen, Ruf ( ) « Weihnachts-Sonderfahrten nach RUM [..]

  • Folge 19 vom 30. November 1976, S. 4

    [..] rhöhe. Rege Tätigkeit weist auch die Volkstanzgruppe mit ungefähr Auftritten nach. Unsere Jugend ist außerdem im Turn- und Volleyball-Verein, den einzelnen Musiziergruppen und in der kirchlichen Jugendgruppe tätig. Die rege Arbeit in den Nachbarschaften, neben Richttagen und Nachbarschaftsfesten, darf auch nicht vergessen werden. Danach wies Gassner auf die umfassende Tätigkeit der einzelnen Referate hin. Der Siedlungsreferent hat Siedlungsberatungen durchgeführt. Das S [..]

  • Folge 19 vom 30. November 1976, S. 7

    [..] Obersetzt und beglaubigt In der Bundesrepublik anerkannter Volljurist W O L F R A M A C K E R (ehem. Bukarest) STAATLICH BESTELLTER UNO GERICHTLICH BEEIDIGTER ÜBERSETZER Kanzlei: Mumien . , Ruf () Wohnung: Grafing bei München. , Ruf: ( ) SICHERN SIE IHRE RECHTSANSPRUCHE durch juristisch einwandfreie Übersetzungen. Ihr Fachmann Herbert TONTSCH (Kronstadt) ist gerichtl. bevollm. Übersetzer und vereidigter Dolmetsche [..]

  • Folge 18 vom 15. November 1976, S. 8

    [..] uch das ganze NECKERMANN-Programm zu Katalogpreisen können Sie Ihren Lieben zugute kommen lassen. Alles beschafft und versendet für Sie nach Rumänien Ihr Landsmann STEFAN PAPP. . Remshalden Telefon ( ) Eine Anfrage lohnt steh und Ist kostenlos RUMÄNISCHE SPRACHE Übersetzungen aus der rumänischen Sprache Übersetzungen in die rumänische Sprache Gerichtsdolmetscher Dr. Adalbert Gebora Ludwigsburg-Neckarweihingen, Ruf ( [..]

  • Folge 17 vom 31. Oktober 1976, S. 7

    [..] das ganze NECKERMANN-Programm zu Katalogpreisen können Sie Ihren Lieben zugute kommen lassen. Alles beschafft und versendet für Sie nach Rumänien Ihr Landsmann STEFAN PAPP, . Remshalden Telefon ( SD Eine Anfrage lohnt fleh und Ist kostenlos SICHERN SIE IHRE RECHTSANSPRUCHE durch juristisch einwandfreie Übersetzungen. Ihr Fachmann Herbert TONTSCH (Kronstadt) ist gerichtl. beVollm. Übersetzer und vereidigter Dolmetscher der rumänischen Sprache. A [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 1976, S. 5

    [..] ie ist folgende Bestimmung wichtig: Ein im Ausland ausgestellter Internationaler oder nationaler Führerschein berechtigt den Besitzer, bis zu einem Jahr in der Bundesrepublik Deutschland einschließlich Berlin (West) Fahrzeuge der entsprechenden Klasse zu führen. Zu dem ausländischen ·Führerschein muß eine Übersetzung in deutscher Sprache mitgeführt werden. Übersetzungen werden insbesondere von den deutschen Automobilclubs gefertigt. Es werden aber auch Übersetzungen anerkannt [..]