SbZ-Archiv - Stichwort » Übersetzungen Rumänisch«

Zur Suchanfrage wurden 961 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 3 vom 20. Februar 2008, S. 34

    [..] aubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M.A. staatlich geprüfte beeidigte Übersetzerin Nürnberg, Telefon: ( ) , Fax: () Beglaubigte Übersetzungen Rumänisch ­ Deutsch Deutsch ­ Rumänisch Hans Spitra Neuburg/Do. Elias-Holl-Schanze / Telefon und Fax: ( ) Beglaubigte Übersetzungen Deutsch/Rumänisch Rumänisch/Deutsch Martha Stoica Ingolstadt Tel.: ( ) Ak [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 2008, S. 26

    [..] ozzeessssrreecchhtt IInntteerreesssseennssggeebbiieettee zzuussäättzzlliicchh:: SSttrraaffrreecchhtt,, FFaammiilliieennrreecchhtt , München Tel.: ( ) -; Fax: ( ) - ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M.A. staatlich geprüfte beeidigte Übersetzerin Nürnberg, Telefon: ( ) , Fax: ( ) BBeeggllaauubbiiggttee ÜÜbbeerrsseettzzuunnggeenn Dokumen [..]

  • Folge 1 vom 15. Januar 2008, S. 30

    [..] ersetzer für die rumänische Sprache BBeerrnndd MMüülllleerr ((DDiippll..--IInngg..)) iinn MMüünncchheenn b, Tel.: ( ) , Handy () Beglaubigte Übersetzungen Rumänisch ­ Deutsch Deutsch ­ Rumänisch Hans Spitra Neuburg/Do. Elias-Holl-Schanze / Telefon und Fax: ( ) Beglaubigte Übersetzungen Deutsch/Rumänisch Rumänisch/Deutsch Martha Stoica Ingolstadt Tel.: () - [..]

  • Folge 20 vom 20. Dezember 2007, S. 12

    [..] denen die Aufnahmen katalogisiert und bearbeitet werden sollen; .) Technische Realisierung der Plattform; .) Eingabe der Katalogisierung in die Datenbanken und Bereitstellung der Aufnahmen; .) Schrittweise Eingabe von weiteren Metadaten (Schlagworte, Zusammenfassungen, Übersetzungen); .) Erstellen von Transkriptionen (zumindest für einzelne ausgewählte Aufnahmen). In welchem Umfang und Zeitrahmen das Projekt umgesetzt werden kann, hängt von verschiedenen Faktoren ab ­ ne [..]

  • Folge 20 vom 20. Dezember 2007, S. 34

    [..] ersetzer für die rumänische Sprache BBeerrnndd MMüülllleerr ((DDiippll..--IInngg..)) iinn MMüünncchheenn b, Tel.: ( ) , Handy () Beglaubigte Übersetzungen Rumänisch ­ Deutsch Deutsch ­ Rumänisch Hans Spitra Neuburg/Do. Elias-Holl-Schanze / Telefon und Fax: ( ) Beglaubigte Übersetzungen Deutsch/Rumänisch Rumänisch/Deutsch Martha Stoica Ingolstadt Tel.: () ÜBE [..]

  • Folge 19 vom 5. Dezember 2007, S. 34

    [..] ersetzer für die rumänische Sprache BBeerrnndd MMüülllleerr ((DDiippll..--IInngg..)) iinn MMüünncchheenn b, Tel.: ( ) , Handy () Beglaubigte Übersetzungen Rumänisch ­ Deutsch Deutsch ­ Rumänisch Hans Spitra Neuburg/Do. Elias-Holl-Schanze / Telefon und Fax: ( ) Beglaubigte Übersetzungen Deutsch/Rumänisch Rumänisch/Deutsch Martha Stoica Ingolstadt Tel.: () Be [..]

  • Folge 18 vom 20. November 2007, S. 37

    [..] bersetzer für die rumänische Sprache BBeerrnndd MMüülllleerr ((DDiippll..--IInngg..)) iinn MMüünncchheenn b, Tel.: () , Handy () Beglaubigte Übersetzungen Rumänisch ­ Deutsch Deutsch ­ Rumänisch Hans Spitra Neuburg/Do. Elias-Holl-Schanze / Telefon und Fax: ( ) Beglaubigte Übersetzungen Deutsch/Rumänisch Rumänisch/Deutsch Martha Stoica Ingolstadt Tel.: () pre [..]

  • Folge 17 vom 31. Oktober 2007, S. 26

    [..] bersetzer für die rumänische Sprache BBeerrnndd MMüülllleerr ((DDiippll..--IInngg..)) iinn MMüünncchheenn b, Tel.: () , Handy () Beglaubigte Übersetzungen Rumänisch ­ Deutsch Deutsch ­ Rumänisch Hans Spitra Neuburg/Do. Elias-Holl-Schanze / Telefon und Fax: ( ) Beglaubigte Übersetzungen Deutsch/Rumänisch Rumänisch/Deutsch Martha Stoica Ingolstadt Tel.: () Tr [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2007, S. 6

    [..] , sie brauchen Zeit, um eine Frage zu beantworten. Die einen, weil sie langsam und wenig reden, die anderen, weil sie schnell und viel reden. Poesie hat uns auch begleitet. In religiöser Stille wurde aus der ,,Mioria" oder aus der Anthologie von Georg Aescht gelesen, Übersetzungen aus dem Rumänischen in klarer, poetischer Sprache. Durch das Fenster die ersten Herbstfarben in den Westgebirgen, Siebenbürgen so schön, dass es schmerzt. Ich hatte noch nie so viele Sachsen auf ein [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2007, S. 28

    [..] bersetzer für die rumänische Sprache BBeerrnndd MMüülllleerr ((DDiippll..--IInngg..)) iinn MMüünncchheenn b, Tel.: () , Handy () Beglaubigte Übersetzungen Rumänisch ­ Deutsch Deutsch ­ Rumänisch Hans Spitra Neuburg/Do. Elias-Holl-Schanze / Telefon und Fax: ( ) Beglaubigte Übersetzungen Deutsch/Rumänisch Rumänisch/Deutsch Martha Stoica Ingolstadt Tel.: ( ) Gü [..]