SbZ-Archiv - Stichwort »Traun«

Zur Suchanfrage wurden 1613 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 14 vom 15. September 1993, S. 10

    [..] Uhr, Freitag von bis . Uhr. Telefon Landsmannschaft der Siebenbürger Sachsen in Oberösterreich e. V. Pressereferent: Anna Dorfi, A- Vöcklabruck, Nachbarschaft Traun Geburtstage. - Martin Henrich aus Pasching feierte am . August seinen ., Johann Haiser aus Traun am . August seinen . und Wilhelm Honigberger, ebenfalls in Traun wohnhaft, am . August seinen . Geburtstag. Allen Jubilaren wünscht die Nachbarschaft noch viele Jahr [..]

  • Folge 13 vom 15. August 1993, S. 17

    [..] Kufstein, ; Hofrat Dr. Kurt Conrad, Salzburg, ; Stefan Fleischer, Elixhausen, ; Hermann Philippi, Graz, ; Erich Kasper, Schwanenstadt, ; Dr. Jost Linkner, Wels, ; Ing. Gert Brenner, Traun, ; Gertrud Folberth, Salzburg, ; Dr. Ilse Kuales, Wien, ; Dr. Oswald Teutsch, Wien, . Das Museum dankt herzlich für alle Spenden und bittet Sie, in Ihrem Freundes- und Bekanntenkreis neue Mitglieder zu werben. Unser Kreis in Österreich wird immer kleiner. Bedenk [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 1993, S. 13

    [..] ndesleitung und Dr. Hannelore Reiner seitens der evangelischen Kirche. Wir wünschen allen Jubilaren Gesundheit und noch viele glückliche Jahre im Kreise ihrer Familien. Johann Knoblauch Nachbarschaft Traun Sommerfest. - Das alljährliche Sommerfest der Nachbarschaft fand heuer am . Juni im Garten des Evangelischen Pfarrheims statt. Leider war der Sonntag verregnet. Trotzdem ließen uns die Landsleute nicht im Stich und rissen sich um unsere Baumstriezel ( kg Mehl wurden vo [..]

  • Folge 10 vom 30. Juni 1993, S. 5

    [..] ,,traditionellen" Veranstaltungen dieser Tage der Begegnung, etwa beim Offenen Tanzen auf dem Weinmarkt vor der Schranne, an dem sich insgesamt dreizehn Gruppen beteiligten und wo die Gasttänzer aus Traun (Oberösterreich) einen außerordentlich guten Eindruck hinterließen, sondern auch bei dem Auftaktabend am Freitag mit den beiden hochbegabten Flötistinnen Christa und Karin Kräutner aus Drabenderhöhe und nicht zuletzt bei dem von Ute Schuster, Michael Ihm und Gerald Volkmer [..]

  • Folge 9 vom 15. Juni 1993, S. 1

    [..] er auch das Offene Tanzen von dreizehn Gruppen vor der Schranne, das von Gerlinde Theil moderiert wurde und bei dem auch die Tanzgruppe des Jugendforums aus Hermannstadt sowie Tänzer aus Salzburg und Traun dabei waren. Besonders letztere hinterließen bei dem zahlreich anwesenden Publikum einen hervorragenden Eindruck. In der Aula der Christoph-von-Schmidt-Schule wurden Auszeichnungen vorgenommen. HansChristoph Bonfert erhielt den erstmalig verliehenen Siebenbürgischen Jugendp [..]

  • Folge 9 vom 15. Juni 1993, S. 4

    [..] r Flucht im Weg in ihre neue Heimat Österreich fortsetzten. - Unser Gruß wird heuer auch ausgedrückt von unserer Jugend, die darauf bestanden hat, daß wir heuer nicht nur mit den Volkstanzgruppen aus Traun und Salzburg, sondern geschlossen mit dem gesamten Bundesvorstand unserer Landsmannschaft sowie einer Abordnung des traditionsreichen Vereines der Siebenbürger Sachsen in Wien am Heimattag teilnehmen. Wir sind der Zahl nach nur eine kleine Organisation, arbeiten aber mit de [..]

  • Folge 9 vom 15. Juni 1993, S. 6

    [..] Höhepunkt des Heimattages. Zum gemeinsamen Auftritt versammelten sich Gruppen zu einem gemeinsamen Potpourri. Darunter die Tanzgruppe Hermannstadt und die Gastgruppen aus Österreich (Salzburg und Traun). Ein besonderer Dank geht an Gerlinde Theil, Referentin für Volkstanz, sie hatte die Gesamtleitung inne. Unterstützt wurde sie von Helmut Schwarz, Augsburg, und Erhard Graef, dem Bundeskulturreferenten der Landsmannschaft. Moderatorin im Musikpavillon war Margot Schnell, I [..]

  • Folge 9 vom 15. Juni 1993, S. 13

    [..] Herrn" sowie Kammermusik März dieses Jahres. Er wurde in Deutschland beigesetzt. Wir trauern mit den Hinterbliebenen und wollen den Toten ein treues Andenken bewahren. Friedrich Teutsch Nachbarschaft Traun Sommerfest. - Das alljährliche Sommerfest der Nachbarschaft findet am . Juni im Garten des Evangelischen Pfarrheims statt. Wie stets kann man sich wieder an Siebenbürgerwurst, Fleck und Braumstriezeln delektieren. Für die musikalische Umrahmung und ein Programm für die Kl [..]

  • Folge 9 vom 15. Juni 1993, S. 22

    [..] ürgische Zeitung .Juni HOG-NACHRICHTEN Heimattreffen der Deutsch-Zeplinger Bei strahlendem Sonnenschein und sommerlichen Temperaturen trafen sich kürzlich die Deutsch-Zeplinger im Volksheim zu Traun, Oberösterreich. Festlich gedeckte und blumengeschmückte Tische sowie eine als Zeplinger Bauernstube mit dem sächsischen ,,Hohen Bett" ausgestaltete Bühne erwarteten die Besucher. Reinhold Göttfert, stellvertretender Vorsitzender der HOG, konnte bei der Eröffnung zahlreiche [..]

  • Folge 8 vom 20. Mai 1993, S. 14

    [..] nd dem Burgenland rief im Rückblick von Obmann Ing. Kurt Schuster das nach ausgesuchtem Programm abgelaufene Vereinsjahr in Erinnerung. Dabei hatte die Mitwirkung der Siebenbürgischen Trachtenkapelle Traun zwar einen sehr stimmungsvollen Ball erbracht, das Verantwortungsgefühl der Vereinsmitglieder jedoch nicht soweit aufzurütteln vermocht, daß durch ihren tatkräftigen Besuch ein Ballerlös zustande kam, der den Verein in seinen Vorhaben beweglicher gemacht hätte. Die Sicherun [..]