SbZ-Archiv - Stichwort »Traun«

Zur Suchanfrage wurden 1613 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 5 vom 31. März 1994, S. 16

    [..] Telefon () , oder Johann Weiss, , Oberschleißheim, Telefon () . Erstes großes Wermescher Treffen Am Freitag, dem . September, findet im Volksheim zu Traun das erste große Wermescher Treffen statt. Alle Wermescher aus Siebenbürgen, Österreich, Deutschland, USA und Kanada sowie unsere ehemaligen ,,Hamburger Jungen" sind dazu recht herzlich eingeladen. Laßt Euch diese einmalige Gelegenheit nicht entgehen und meldet Euch bei: Mar [..]

  • Folge 4 vom 15. März 1994, S. 10

    [..] hre Zuwendungen im vergangenen Jahr, vor allem auch den zahlreichen Organisatoren, Gastgebern und Gestaltern, die sich während der Amerika-Reise besonders bewährt haben. Siegfried Weber Nachbarschaft Traun Kinderfasching. - Wie jedes Jahr fand auch heuer der Kinderfasching der Nachbarschaft im Volksheim Traun statt. Zahlreiche kostümierte Buben und Mädchen waren erschienen, die zur Musik des Alleinunterhalters ,,Sigi" eifrig tanzten. Einen Höhepunkt des Festes bildete für sie [..]

  • Folge 3 vom 25. Februar 1994, S. 7

    [..] große Anzahl von in Festtracht gekleideten Siebenbürger Sachsen. Starken Applaus erhielten schließlich die beiden siebenbürgisch-sächsischen Jugendgruppen: eine stattliche Gruppe der Volkstanzjugend Traun (Leitung: Dietmar Lindert) und die Volkstanzgruppe des Vereins der Siebenbürger Sachsen in Wien (Leitung: Klaus und Dagmar Petrovitsch). Nach einer kurzgehaltenen Begrüßung der Einziehenden durch Obmannstellvertreterin Gerda Petrovitsch konnte Obmann Ing. Schuster eine ganz [..]

  • Folge 3 vom 25. Februar 1994, S. 15

    [..] te, unser lieber Schwager, Onkel und Cousin Johann Huprich am . Dezember nach kurzer, schwerer Krankheit, mit Empfang des heiligen Abendmahles, im . Lebensjahr im Herrn entschlafen ist. Traun Katharina Huprich, Gattin Das Begräbnis fand am . Dezember auf dem evangelischen Friedhof Traun statt. Ein langes und erfülltes Leben ging zu Ende! Daniel Hartmann geboren am . . in Meschen/Siebenbürgen gestorben am . . in Bad Salzung [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 1994, S. 8

    [..] ordacsics, geboren in Sächsisch Regen, wohnhaft gewesen in Schwanenstadt, , im . Lebensjahr. Den trauernden Familien sprechen wir unser aufrichtiges Beileid aus. JM Nachbarschaft Traun Jahreshauptversammlung. -- Der Richttag der Nachbarschaft fand wie üblich am Dreikönigstag im Volksheim Traun statt. Neben vielen Mitgliedern waren auch zahlreiche Ehrengäste der Einladung gefolgt, darunter Bundesobmann Dr. Fritz Frank, Landesobmann Ing. Gert Brenner, Pfarr [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 1994, S. 16

    [..] der Katharina Rader Neffen: Thomas, Georg, Andreas Gross Michael Hinzel Gerhard Rader Katharina Kolcyk und alle Angehörigen Die Beerdigung fand am Donnerstag, dem . Januar , auf dem Friedhof in Traun statt. Wir danken allen Verwandten und Bekannten für die erwiesene Anteilnahme. Nicht trauern, daß ich gegangen, sondern danken, daß ich gewesen. In Liebe und Dankbarkeit nahmen wir Abschied von unserer treusorgenden Mutter, unserer lieben Omi, unserer guten Schwester und T [..]

  • Folge 1 vom 15. Januar 1994, S. 10

    [..] n ihnen allen und wünschen beste Gesundheit und Gottes Segen. Vorankündigung: Unser traditioneller Ball findet am Samstag, dem . Februar, in den Räumen des Hotels Rosenberger in Wels, (Traunpark) statt. Beginn: Uhr. Friedrich Teutsch Nachbarschaft Linz Soroptimist Club Linz hat wieder geholfen. -- Im November hat der Soroptimist Club Linz mit namhaften Spenden an die Nachbarschaft Linz und an das Sozialwerk der Landsmannschaft in Oberösterreich seine Hi [..]

  • Folge 1 vom 15. Januar 1994, S. 25

    [..] München Spenden ans iehm(ti'mji$clie Wluseuin Aus Österreich Aus Österreich spendeten (jeweils in SchillingBeträgen): Konrad Mantsch, Innsbruck, ; Hermann Philippi, Graz, ; Ing. Gert Brenner, Traun, ; Dr. Jost Linkner, Wels, ; Erich Kasper, Schwanenstadt, ; Dr. Werner Klein, Innsbruck, ; Gertrud Folberth, Salzburg, ; Dkfm. Thomas Schneider, Deutschlandsberg, ; Dr. Ilse Kuales, Wien, ; Ing. Stefan Fleischer, Elixhausen, ; Dr. Ilse Schließleder, S [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 1993, S. 16

    [..] zu dem am Samstag, dem . Januar , im Kolping Zentral, Wien , (Ecke ), stattfindenden . Siebenbürgerball Unter den Klängen der Siebenbürger Trachtenkapelle Traun werden die im Verband österreichischer Landsmannschaften zusammengeschlossenen Bundesländer- und Heimatvereine mit Trachten und Fahnen gemeinsam mit den Siebenbürger Sachsen, ebenfalls in Tracht, den Ball mit einem festlichen Einzug eröffnen. Dabei hoffen wir wieder auf ein [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 1993, S. 23

    [..] gegeben; ruhe sanft und habe Dank. Wir nahmen Abschied von meiner Frau und unserer lieben Mutter Susanne Pitter geborene Fising geboren am . . in Gergeschdorf gestorben am . . in Stein/Traun In Liebe und Dankbarkeit: M. Pitter, Ehegatte Konrad M. Pitter, Sohn Johann Fising, Vater Maria Kristof, geb. Fising mit Familie Johann Fising, Bruder mit Familie Martin Schneider, Stiefbruder mit Familie Andreas Pitter, Schwager Die Beerdigung fand am .. auf dem Wa [..]