SbZ-Archiv - Stichwort »Traun«

Zur Suchanfrage wurden 1610 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 17 vom 31. Oktober 1999, S. 7

    [..] esfall. - Vor wenigen Tagen verstarb unser langjähriges Mitglied, Senatsrat Dr. med. vet. Horst Werner Schlecht im . Lebensjahr. Wir trauern mit den Hinterbliebenen. Friedrich Teutsch Nachbarschaft Traun Einladung zum ,,Kathrenz". - Zu ihrem traditionellen Kathreintanz lädt die Nachbarschaft für Samstag, den . November, ins Volksheim Traun ein. Eröffnet wird der Ball . Uhr durch die Siebenbürger Jugend, anschließend spielen die ,,Lamb-Buam" zum Tanz auf. Auch eine Tom [..]

  • Folge 16 vom 20. Oktober 1999, S. 5

    [..] ürgen Porr geehrt. Dürr überbrachte ferner eine Spende von Mark als ,,Kostenbeteiligung" für den Heimattag, ähnlich tat das Fritz Frank, der zudem noch mit einer sächsischen Jugendtanzgruppe aus Traun nach auf dem Balkon des Bürgermeisteramtes nach einem Brand mittlerweile wieder hergerichtet-selbst feiern ließ. Die Burzenländer Bläser boten auch hier ihr Ständchen, Ortsansässige mehrerer Ethnien tanzten im Rhythmus von Walzer und Polka dazu. Überhaupt war außerhalb der [..]

  • Folge 16 vom 20. Oktober 1999, S. 12

    [..] te man neben den bayerischen Tanzgruppen nach dem im letzten Jahr in Salzburg erfolgreich stattgefundenen Seminar auch Tanzgruppen aus Österreich geladen. Aus Österreich waren die Gruppen Munderfing, Traun, Vöcklabruck und Wels und aus Bayern Augsburg, Geretsried, Ingolstadt, Landshut, Lohhof, München, Rosenheim, Traunreut und Würzburg mit insgesamt siebenbürgischen Tänzern und Tänzerinnen angereist. Nach ihrer Anreise am Freitagabend saßen die Teilnehmer gesellig beieinan [..]

  • Folge 16 vom 20. Oktober 1999, S. 16

    [..] kte dieses Sonntags. Siegfried Weber . . . . . . . . . Veranstaltungen in Oberösterreich . . . . . . . . . Bad Hall Wels Vöcklabruck Seewalchen Dürnau Rosenau Wels Traun Vöcklabruck Weinlesefest der Nachbarschaft Totengedenken der Nachbarschaft und des Kulturvereins in der Sigmarkapelle, . Uhr. Kathreintanz der Volkstanzgruppe Martinimarkt Theateraufführung der Jugend- und Volkstanzgruppe Wels (Nachbarschaft Vöcklabruck) mit dem Stück , [..]

  • Folge 16 vom 20. Oktober 1999, S. 24

    [..] und Zusammenarbeit. Als Übersetzer fungierten seitens des HOGVorstands Susanne Boar und Susanne Proske, die auch das Treffen vor Ort mit vorbereitet hatten. Für Österreich sprach Susanne Göttfert aus Traun, stellvertretende HOG-Vorsitzende, für die Rumänienhilfe Nordheim deren Vorsitzender Reinhold Probst, der eng mit der HOG zusammenarbeitet. Für die Rumänienhilfe Ansbach berichtete Hermann Grimm in einem ausführlichen Grußwort über seine Hilfe für Zepling. Nach dem offiziel [..]

  • Folge 15 vom 30. September 1999, S. 11

    [..] en Kindern. Johann Schebesch konnten wir am . September zum . Geburtstag gratulieren. Er erfreut sich guter Gesundheit und ist im Kreise seiner Familie wohl aufgehoben. UlrikeAspöck Nachbarschaft Traun Geburtstage. - Die Nachbarschaft gratuliert zum . Geburtstag am . Oktober Maria Schneider in Traun, zum . am . Oktober Johann Konnerth in Pasching, zum . am . Oktober Maria Lochner in Hörsching, zum . am . Oktober Maria Rehbogen und zum . Geburtstag am . Ok [..]

  • Folge 14 vom 15. September 1999, S. 11

    [..] UGEND-FORUM Viele Freunde gewonnen Österreich war Gastgeber des Internationalen Siebenbürgischen Föderationsjugendlagers Am Freitag hieß es wieder Abschied nehmen diesmal von den Gastfamilien in Traun. Mit der Jugendgruppe Wels wurde noch die Sternwarte des Benediktinerklosters in Kremsmünster, des ältesten Hochhauses Europas, besichtigt, bevor es nach Vöcklabruck und Rosenau weiterging. Und hierhin hatten die jungen Siebenbürger offenbar schlechtes Wetter mitgebracht, w [..]

  • Folge 14 vom 15. September 1999, S. 12

    [..] Telefon: () - Telefax: () - Landsmannschaft der Siebenbürger Sachsen in Oberösterreich -Pressereferentin: Christine Morenz, , A- Vöcklabruck Nachbarschaft Traun Föderationsjugendtreffen - Österreich war vom .-. Juli Gastgeber des Internationalen Siebenbürgischen Föderationsjugendtreffens (lesen Sie dazu einen ausführlicher Bericht im ,,Jugend-Forum" dieser Zeitung). Nach dem Aufenthalt in Wien durften die Trauner die Jugendliche [..]

  • Folge 14 vom 15. September 1999, S. 16

    [..] dorf und Elisabethstadt. Rudolf Arz studierte in Hermannstadt und war Lehrer in Mergeln und Mediasch. Karl Melzer besuchte das Lehrerseminar in Hermannstadt und arbeitete nach dem Krieg als Lehrer in Traun (Oberösterreich). Nach verließen immer mehr Jugendliche das Dorf, um Arbeit in Betrieben zu suchen oder zu studieren, so dass Bruder- und Schwesternschaft ihre Arbeit einstellten. Aussiedlung und Neuanfang und waren der Anfang vom Ende. junge Männer und Bu [..]

  • Folge 13 vom 15. August 1999, S. 13

    [..] Familie. Die Musikkapelle Sierning versäumte es nicht, ihm ein Ständchen darzubringen. Unsere Glück- und Segenswünsche mögen ihn auf seinem weiteren Lebenswegbegleiten. Hans Rittsteuer Nachbarschaft Traun Geburtstage. - Die Nachbarschaft gratuliert zum . Geburtstag am . August Katharina Roth in Traun, zum . Geburtstag am . August Katharina Stiert in Linz und zum . Geburtstag am . August Johann Haiser in Traun. Todesfall. - Die Nachbarschaft trauert um Anna Konner [..]