SbZ-Archiv - Stichwort »Sachsesch Lieder«

Zur Suchanfrage wurden 122 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 4 vom 10. März 2011, S. 18

    [..] des siebenbürgischen Museums der Familie Rill in der Hammerschmiede, B (), Augsburg, geplant. Von . bis . Uhr wird über die Geschichte Siebenbürgens und siebenbürgische Mundart informiert. Bernddieter Schobel, Lehrer, Mundartdichter und der Gestalter der Mundartrubrik ,,Sachsesch Wält" der Siebenbürgischen Zeitung, wird uns fachkundig und pädagogisch in die Welt der siebenbürgisch-sächsischen Mundart entführen. Der zweite Teil de [..]

  • Folge 20 vom 20. Dezember 2010, S. 7

    [..] Siebenbürgische Zeitung ZUM WEIHNACHTSFEST ­ SACHSESCH WÄLT . Dezember . Seite AnnaAnna SchullerSchuller--SchullerusSchullerus Det GänjzelrDet Gänjzelroo¯¯ kelkelii¯d¯d Wonn Advent den Dånz es spärt und de Geje riësten, kit de Gänjzelrkenzekt, trst de Md um biësten. Gänjzelrken, Gänjzelrken, åldet Sachseriëcht, sålt mer wëisen, sålt mer zje, welt der kernichst Kniëcht. Bäst ous hartem chenhlz, wirst nor schwr verbräen. Pursch, d mech st fråe wäll, mess sich äm mich m [..]

  • Folge 19 vom 30. November 2010, S. 6

    [..] el und Bernddieter Schobel Seite . . November K U LT U R S P I E G E L Siebenbürgische Zeitung Anzeige Pfarrer Seidner sprach das ,,sächsische Gebet", dem Viktor Kästner (-) im Gedicht ,,Sachsesch" ein Denkmal gesetzt hatte, am Grab der Mundartdramatikerin Maria Haydl (-), deren Geburtstag sich in diesem Jahr zum hundertsten Male jährte. In der Gedenkfeier, die anschließend in der Johanniskirche in Hermannstadt stattfand, erinnerten sich Dr. Gerhard K [..]

  • Folge 9 vom 10. Juni 2010, S. 5

    [..] erer Toten auf. Trotz der Fastenzeit gab es allerlei Kurzweil in der Rokestuw, wenn nach Uhr auch die Burschen dazu kamen. Ein Freudenfest, vor allem für die Kinder, war Weihnachten. Sie sangen in der Kirche Lieder, trugen Gedichte vor und freuten sich über Geschenkpäckchen. Passend dazu sang die Singgruppe ,,E sachsesch Chrästlied" von Ernst Helmut Chrestel. Damit war der Gang durch das Brauchtumsjahr beendet. Die Geschwister Marc, Gero und Finn Trein spielten ,,Mer wälle [..]

  • Folge 5 vom 31. März 2010, S. 8

    [..] Et klungen hall de Kircheglöcken. Zem Gottesdainst ganj em beduecht, de Männer an de Såntjichröcken, de Frauen an der Såntjichtruecht. Em wånscht, santj older Zätj erfueren, åf såchsesch ­ wai et Traditiön ­ en ,,Glacklich hällich Dauch!" drön gueren, dai'm trof åwer vurbai soch gön. De Olden oßen Hönklich, Kachen. De Klänne wore früh dööüs am Guerten, Üsteroiër sacken håndjer der Schuiër, Höf uch Höüs. De Möünsbälder a Såntjichsåchen ganjen de Metscher, Frauen spratzen. De [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 2010, S. 14

    [..] l das gemeinsame Singen viel Freude bereitet hatte und man einen schönen Nachmittag in vertrauter Gemeinschaft erlebt hatte. Die Brüder Speck aus Donnersmarkt ­ ihre beiden Frauen singen im Singkreis ­ waren so begeistert, dass sie spontan meinten: ,,Wo uch wonnie warde mer noch ist esi viel uch hiesch sachsesch Lider hieren?" Rosel Potoradi Haiti und Herta Müller beim ,,Treffpunkt Langwasser" Die Erdbebenkatastrophe in Haiti bot beim Treffpunkt Langwasser am . Januar im Ha [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 2010, S. 18

    [..] aleinlagen mit Querflöte, Geige, Cello, zwei Zugposaunen und einer Trompete wechselten sich mit der vorgelesenen Weihnachtsgeschichte ab und wurden von den Zuhörern mit kräftigem Applaus belohnt. Einen besonderen Höhepunkt stellte das siebenbürgische Weihnachtslied ,,E sachsesch Chrästlied" dar, das Ernst Helmut Chrestel in Baaßen komponiert hat. Ein weiterer Höhepunkt war die Bescherung der Kinder durch den Weihnachtsmann (Thomas Bielz). Jedes Kind erhielt ein liebevoll [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2009, S. 21

    [..] tiert wurde. Nach dem Frühstück und kurzen Instruktionen durch Seminarleiterin Astrid Sutoris starteten die Teilnehmer in die Workshoprunde. Schon bei der Anmeldung musste man sich in einen der Workshops einschreiben: ,,Såchsesch Wält e Wirt uch Beld", geleitet von Rosel Potoradi, ,,Såchsesch für Anfänger" geleitet von Stephanie Kepp, und ,,Komponieren mit Jürgen aus Siebenbürgen und Amazonas Daniel", geleitet von Hans Jürgen Dörr und Daniel Salmen. In den Workshops wurden Ge [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2009, S. 6

    [..] ne-a - a - dus!" Zerack ken Detschlånd. An der Stådt, wo de Mahn bä den Inkeln är Wunnung hått, fånd, wä ålljehrlich, wedder glått det Stådtfest mat em Amzach stått, bä diëm ­ wä't sich uch norr gehiert! ­ en såchsesch Truechtegrupp matmarschiert. End si bekåm de Mahn ze hieren: ,,Morre goh mer defilieren." ­ ,,Wåt? Defilieren?? Sed er verråfft? Ech duecht, dåt häw em uegeschåfft! As't åwer an Detschlånd nooch gebrechlich: Erfuehrung mat diëm hu mer dich rechlich!" Geng, måc [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 2009, S. 1

    [..] des Spenders anzugeben. Aus dem Inhalt: Rundschau ................................................. - Einladung: Siebenbürgisch-Sächsische Kulturtage in Nordrhein-Westfalen .............. Landlerausstellung in Neppendorf eröffnet .... Nachruf auf Patenminister Grundmann .......... Kulturspiegel ............................................. - Aussiedlerkulturtage in Nürnberg ................... Ein Held aus Napoleonischer Zeit .................. ,,Sachsesch Wält [..]