SbZ-Archiv - Stichwort »Rumänische Cd«

Zur Suchanfrage wurden 6574 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 11 vom 15. Juli 1971, S. 2

    [..] EWG ist somit einer der wichtigsten Schritte in diese Zukunft. Ferienland Rumänien in der Sommersaison Flugpauschal- und Autoreisen ans Schwarze Meer und in die Karpaten Von Leopold Minchevici Leiter des Rumänischen Touristenamtes in der Bundesrepublik Deutschland Otto Lingner f Mit Otto Lingner, Dipl.-Ing. i. R., ist einer der treuen Söhne seines siebenbürgisch-sächsischen Volkes den Weg gegangen, von dem es keine Wiederkehr gibt, auf dem er jedoch während,, seiner irdisc [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 1971, S. 6

    [..] ie Aktion war wiederum ein Beweis der Hilfsbereitschaft unserer Landsleute für die Betroffenen und ein Zeichen der Verbundenheit mit der alten Heimat. In der Betreuung der Betroffenen wurde kein nationaler Unterschied gemacht, was die vielen, in deutscher, rumänischer oder ungarischer Sprache geschriebenen Dankschreiben zeigen. Es wurden an die gemeldeten Adressen von betroffenen oder bedürftigen Familien Pakete mit Sachspenden, Bettwäsche, Hausund Tischwäsche, sowie [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 1971, S. 8

    [..] ndorf/WOrtt fulinenstraDo · Telefon ! Beeidigter Dolmels t. ungarische u. rumjwflaie Sprache Fachmann, übersefft und beglaubigt Wilh ^ " " Dol, Tb Schwai I. Dipl.-Kaufm. sdier 'schillerstraBs Staatl gepr. und vereidigter setzer für die rumänische FRANZ WOJAKOV Nürnberg . F.-VjjSSfh-Str. / Ruf: ,, chläglgen Urkungünstig Offizielle aus Rumänien v Perlsurkunden sowie Arbeitsingen für Rentenanträge ei Anfragen bitte Porto beilegen. Obe den Slebenbürglscher Trab^ensch [..]

  • Folge 10 vom 25. Juni 1971, S. 8

    [..] zu verkaufen. / Angebote unter Chiffre Ka -- an die ,,Siebenbürgische Zeitung" erbeten. t Autofahren ermüdetBRACKAL erfrischt! BrackalFRANZBRANNTWEIN mit Mentho InApottiek'en und Drogerien Hersteller; Friedr. Melzer- Brackenheim Rumänische Dokumente übersetzt und beglaubigt beeidigtet Urkunden-Dolmetscher mit staatlich anerkanntet Prüfung / Dr.^OSEF ANDRAE ScKorndorf/Württ. Paulinenstraß^i · Telefon Beeidigter Dolmetscher t. ungarische u. rumänische S [..]

  • Folge 9 vom 31. Mai 1971, S. 2

    [..] g am . Mai d. J. in Wien in die Wege geleitet. Heinemann in Rumänien Salutschüsse, Deutschlandlied und Ehrungen Auf dem Flughafen Otopeni wurden Bundespräsident Dr. Dr. Gustav Heinemannn und seine Frau Hilda am . Mai d. J. vom rumänischen Staats- und Parteichef Nicolae Ceausescu und dessen Frau empfangen. Der seit langem geplante und vorbereitete Staatsbesuch wurde von weiteren ungewöhnlichen Ehrungen eingeleitet: zum erstenmal seit erklang in Rumänien wieder das Deu [..]

  • Folge 9 vom 31. Mai 1971, S. 3

    [..] chael K r o n e r die Arbeit des nicht anwesenden Dr. Carl G ö n e r, Hermannstadt, ,,Der Kaiser und sein Gubernator", vor. Kroner gehört mit Dr. Göllner und Dr. Pancratz zu den Preisträgern des ,,Arbeitskreises für Siebenbürgische Landeskunde, e. V.-Heidelberg", der seinen Preis zum Thema ,,Der rumänische Sprachunterricht in den siebenbürgisch-sächsischen Schulen vor " ausgeschrieben hatte. Mit der Preisverteilung wurde denn auch die Nachmittagssitzung eröffnet, die d [..]

  • Folge 9 vom 31. Mai 1971, S. 4

    [..] n schon lange das öffentliche Leben der Siebenbürger Sachsen mitbestimmt hatten, wurden geistiges Gemeingut, und es ist -begreiflich, daß in dieser Zeit auch das Verständnis für die Ansprüche des rumänischen Bevölkerungsteiles in Siebenbürgen geweckt wurde, der bis dahin von dem Mitspracherecht im Landtag ausgeschlossen war. Im politischen Geschehen folgten auf die Rücknahme der Josephinischen Reformen stille Jahrzehnte, in denen der Kampf um die Erhaltung der Selbständigkeit [..]

  • Folge 9 vom 31. Mai 1971, S. 5

    [..] rwundert -- aus heutiger Sicht erst recht -- zu hören, daß dem nicht so war. Zusammenarbeit und Absprache mit den ,,Etablierten" ergaben sich zwanglos, ohne daß die Teilung ,,in den Markt" als Voraussetzung gefordert worden wäre. Zensurschwierigkeiten bei den rumänischen Behörden -- schon im Königreich Karls II. beträchtlich -wurden von den vom deutschen Buchimport lebenden Buchhändlern gemeinsam gemeistert (in der Regel nach den wohl unverbrieften, aber altüberlieferten Gese [..]

  • Folge 9 vom 31. Mai 1971, S. 6

    [..] m Baß. Von E. Nikolaus von Reznicek, --, hatte der Konzertierende die Phantasie und Fuge c-Moll gewählt. Bekanntlich war der Vater des Komponisten, Josef Freiherr von Reznicek, k. u. k. Feldmarschall, die Mutter eine rumänische Fürstin Ghica. Der Schöpfer der erfolgreichen Oper ,,Donna Diana" stellte in seinem Orgelwerk dem Spieler dankbare technische und klangliche Aufgaben. Pastorale Episoden in klaren Gliederungen des Präludiums, mit Klangfarbenkontrasten eigenarti [..]

  • Folge 9 vom 31. Mai 1971, S. 7

    [..] en hellgraue Plakate zu sehen, aus denen blaugelb-rot, die Farben Rumäniens, hervorleuchten. Sie kündigen die große Ausstellung an, die vom .--. Juni in Düsseldorf stattfindet. Sie wird gemeinsam von der rumänischen Handelskammer und der Messegesellschaft Novea veranstaltet. Nach den Worten des Bonner rumänischen Botschafters Constantin Oancea, wird diese Ausstellung die größte sein, die Rumänien jemals in der Bundesrepublik organisiert hat. Der Botschafter erläuterte auf [..]