SbZ-Archiv - Stichwort »Rumänische Cd«

Zur Suchanfrage wurden 6574 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 16 vom 15. Oktober 1971, S. 3

    [..] Schlagzeile ,,Hermann Oberth -- Pionier der Raumfahrt" der mit Bildern und einer Zeittafel ausgestattete einleitende Text zu der für Oktober geplanten teilweisen Veröffentlichung des Standard-Werkes von Hermann Oberth, ,,Wege zur Raumschiffahrt", gebracht. In den, ebenfalls in den Text eingesetzten, Äußerungen rumänischer Wissenschaftler über Gestalt und Werk des heute in Feucht bei Nürnberg/Bayern lebenden siebenundsiebzigjährigen Hermann Oberth ist u.a. zu lesen: ,,Die rum [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 1971, S. 5

    [..] zeichnet werden. Nicht von der Organisation also als solcher, auch nicht von deren verbrecherischer Führung, sondern von den Männern, die vorn im Feuer standen, wird in diesem einmaligen Band berichtet. Zaharia Stancu: Solange das Feuer brennt, Roman; Titel der Originalausgabe: Satra; Verlag Styria Graz-Wien-Köln; aus dem Rumänischen von Valentin Lupescu; Leinen mit Schutzumschlag; St.; DM ,.-Zaharia Stancu, Herder-Preisträger , hat mit ,,Solange das Feuer brennt" [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 1971, S. 6

    [..] und Schule werden beibehalten und die alte Abgrenzung nach Möglichkeit berücksichtigt. (N. YV.) -- Alle Trophäen, mit denen Rumänien bei der WeltJagdausstellung in Budapest vertreten ist, sind von der Jury mit Medaillen und Preisen ausgezeichnet worden. Die Medaille des Großen Preises wurde dem rumänischen Staats- und Parteichef Nicolae Ceaussescu für die Trophäe eines vor zwei Jahren in den Wäldern des Kreises Harghita erlegten Karpatenbären zugesprochen. Der rumänische [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 1971, S. 8

    [..] e alle elektrischen^ Haushaltsgeräte nach R U M K N I E N fachkundige Bedienung bei Ihrem Landsmann . Adolf CLOOS GERETSRIED, C.-M.-v.-WebeNWeg Telefon ( ) Verlangen Sie kostenlose Beratung. Rumänische Dokumente überselit und beglaubigt beeidigtei Urkunden-Dolmetscher mit staatlich anerkannter Prüfung fi Dr. JOSEF ANDRAE Schorndorf/Württ.,_ · Telefon Beeidigter Dolmetscher f. ungarische u. rumänische Sprache f*Wilh A. ORENDI. Dipl.-Kaufm. iichmän [..]

  • Folge 15 vom 30. September 1971, S. 2

    [..] aus dem Konzept zu verlieren. Daß eine westdeutsche Journalistin Breschnew spontan einen Strauß Blumen pflückte, war hübsch; auf KanzlerEbene sind Blumen weder zu holen noch zu geben... Rumäniens Studenten im ,,sozialistischen Ghetto" Die rumänischen Studenten sind jetzt aus Gründen ideologischer Ansteckungsgefahr vom routinemäßigen Austausch innerhalb des Ostblocks ausgeschlossen worden. In diesem Sommer wurden insgesamt Studenten aus Polen, Ungarn, der DDR und Bulgari [..]

  • Folge 15 vom 30. September 1971, S. 3

    [..] Sozialistischen Republik Rumänien und der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin eingeleitet. In dem Abkommen wurde festgelegt, daß die Ausarbeitung und der Druck eines neuen Wörterbuches der siebenbürgisch-sächsischen Mundarten Aufgabe der Rumänischen Akademie ist und die wissenschaftliche Revision der Manuskripte Aufgabe der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Als Verantwortliche wurden von deutscher Seite Th. Frings und von rumänischer Seite E. Petro [..]

  • Folge 15 vom 30. September 1971, S. 6

    [..] ber der Ehrentribüne auf. Zwei von allen Trachtengruppen mitgetanzte österreichische Volkstänze, mit einem Donauwalzer abgeschlossen, erhielten besonderen Dankapplaus. Dann trat jede Auslandsgruppe zu einer Abschiedsvorführung auf: Die Russen, die Jugoslawen, das rumänische Folkloreensemble Pandelasul aus der Dobrudscha, das für seine reichbestickten Trachten bereits vor zwei Jahren bei einem Trachtentreffen in Österreich mit dem ,,Goldenen Taler" ausgezeichnet worden waren u [..]

  • Folge 14 vom 15. September 1971, S. 3

    [..] nburg o. d. T., Johann Rauh, Großlangheim a. M., Dr. Erich Phleps, Hardt, Dr. Christine Phleps, Nürtingen, Hedda Salmen, Gundelsheim, Dr. Heinrich Zillich. Starnberg, Gertrud Kimm v. Hannenheim, und andere (Liste wird fortgesetzt). . . Die Anschrift: Siebenbürgische Bücherei -Wissenschaftliche Bibliothek, Archiv und Arbeitsstelle -- D- Gundelsheim/Neckar, Schloß Horneck. Anthologie rumänischer Literatur in deutscher Sprache Herausgegeben von Dr. Kurt Schebesch (D. O. D.) [..]

  • Folge 14 vom 15. September 1971, S. 4

    [..] ten haben »oll, eine Sage dar, die durch ihre unentwegten Hinweise auf Namen, Schülerverzeichnisse u. Agl. m. ebenfalls ,,wahr" sein will; eine knappe Generation darauf wurde diese Begebenheit, jeder Lokalisierung bar, als Märchen dem Kinde Lucian Blaga (rumänischer Philosoph) erzählt. Für die Klausenburger Folklore-Forscherin Hanni Markel stellen die Kern und Ausrichtung verändernden Freiheiten, die sich manche zeitgenössische sächsische Sagenerzähler erlauben, ein Zeichen f [..]

  • Folge 14 vom 15. September 1971, S. 5

    [..] en . Der Beitrag enthält Kurzbiographien verdienstvoller Siebenbürger Sachsen in Österreich in. der Zeitspanne vom . Jh. bis zur Gegenwart. dieser Biographien finden sich auch in der Siebenbürgischen Zeitung vom . . . Forschung im Dienste der deutsch-rumänischen Verständigung. KK-Gespräch mit Professor Dr. Carl G ö l l n e r . In: Kulturpolitische Korrespondenz. Berichte, Meinungen, Dokumente (Bonn), vom . Juli . Nr. /, S. --. J u c h u m , Fried [..]