SbZ-Archiv - Stichwort »Rumänische Cd«

Zur Suchanfrage wurden 6574 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 15 vom 30. September 1984, S. 5

    [..] g, dem . Oktober, . Uhr, im Rathaus in Gundelsheim eröffnet. Anerkennung und ist eine strenge, aber gute Pädagogin. ,,Wir haben bei ihr viel gelernt." Gewiß trug Josefine Welther Wesentliches zum guten Ruf und Bildungsniveau der Schäßburger Lehrerinnenschule bei. Der Lauf der politischen Geschichte bescherte auch ihr Unbill und Beschwernisse. Die ,,ungarische" Ausbildung mußte durch eine ,,rumänische" ersetzt werden. Dieserhalb besuchte die amtierende Fachlehrerin Lehrg [..]

  • Folge 15 vom 30. September 1984, S. 11

    [..] kbarkeit nehmen wir Abschied von Harald Meschendörfer Maier und Graphiker in Kronstadt geb. . . gest. . . Im Namen aller Angehörigen: Ingrid Leoahardt, geb. Meschendörfer, Köln SICHERN SIE IHRE RECHTSANSPRUCHE durch juristisch einwandfreie Übersetzungen. Ihr Fachmann Herbert TONTSCH (Kronstadt) ist gerichtl. bevollm. Übersetzer und vereidigter Dolmetscher der rumänischen Sprache. Alle Aufträge werden postwendend und preisgünstig erledigt. Neue Anschrift: [..]

  • Folge 15 vom 30. September 1984, S. 12

    [..] arest. Wir besorgen Ihnen alle Visa schnell und problemlos, Hotelreservierungen, Camping-Gutscheine (gültig vom . . -- . .) mit Benzin, Hotel-Gutscheine mit Benzin, verbilligte Bahnreisen (RIT, auch . Klasse und Schlafwagen) mit Hotelaufenthalt in allen rumänischen Städten ab allen deutschen Bahnhöfen. Seit die beste Verbindung in die Heimat! Informationen und Sonderprospekte erhalten Sie bei: Stuttgart Tel. () / Monta [..]

  • Folge 14 vom 15. September 1984, S. 1

    [..] on Stunden wurden, in Zusammenwirken mit den Vertretern der Zentralstellen in Südsiebenbürgen, wirksame Entscheidungen gefällt . . . Der . August führte zu einem bösen Erwachen. Der bisherige ,,Verbündete" Rumänien ging zu den Alliierten über. Unvorbereitet traf diese Entwicklung die deutsche Heeresleitung und die deutsche Gesandtschaft, trotz der Warnungen durch die Volksgruppenführung in Rumänien. General Phleps sollte Siebenbürgen vor dem Zugriff der Sowjets rett [..]

  • Folge 14 vom 15. September 1984, S. 4

    [..] Landsmannschaft der Siebenbürger Sachsen in Oberösterreich e. V.: Dr. Fritz F r a n k RECHTSFRAGEN I. Frage: Mein Ehemann und ich kamen im Jahre als Aussiedler (mit Aussiedlerpaß) ins Bundesgebiet. Wir ließen in Rumänien eine ,,Hofstelle" zurück, die uns der rumänische Staat zurückgegeben hatte. Deren Verwaltung übertrugen wir einem Verwalter. Im Jahre lehnte das Ausgleichsamt den Antrag auf Schadensfeststellung ab, weil noch kein Schaden eingetreten sei. [..]

  • Folge 14 vom 15. September 1984, S. 5

    [..] . September SIEBENBÜRGISCHE ZEITUNG Seite KULTURSPIECEL Stephan Ludwig Roth in rumänischer Obersetzung Betrachtungen zu verlegerischen Praktiken pEin Geschenk für das deutsche Europa...' Vor einigen Monaten erschien im KriterionVerlag Bukarest unter dem Titel ,,Scrieri, märturii, corespondenta" die rumänische Übersetzung der von mir besorgten Textauswahl ,,Stephan Ludwig Roth: Schriften, Briefe, Zeugnisse" (Bukarest, ). Man freut sich natürlich darüber, denn das [..]

  • Folge 14 vom 15. September 1984, S. 9

    [..] ines Zeitdokumenfs Von Dr. Harald Niederkopf Im November erschien in ,,Le Monde", Paris, eine Meldung über den wenige Tage vorher in Bukarest verkündeten ,,RevisionsEntscheid Nr. / des Obersten Rumänischen Gerichtshofs". Unter der Überschrift ,,Din partea Tribunalului Suprem al Republicii Sozialiste Romänia" schon am . . im Parteiorgan ,,Scinteia", der größten rumänischen Tageszeitung, dann am .. in dessen deutschsprachigem Echo ,,Neuer Weg" wiederg [..]

  • Folge 14 vom 15. September 1984, S. 16

    [..] ktionsartikel, Bettwäsche, Vorhänge, LEBENSMITTELPAKETE usw., die von den Dollar-Shops in Rumänien geführt werden, zu denselben Preisen wie dort, bei uns bestellen. KRISTA PAPP RUDERSBERG, , Tel. ( ) Vertragspartnerin des rumänischen Handelsunternehmens COMTURIST. Jede Anfrage ist kostenlos und unverbindlich. Sonderfahrten/-flüge nach Rumänien Bahnsonderfahrten mit dem durchgehenden Sonderwagen nach Arad (Temeschburg), Hermannstadt, Simeria, Med [..]

  • Folge 13 vom 15. August 1984, S. 1

    [..] da by the Presidents in attendancs and thereby beeortes effective this th day of July . Dr. Wolfgang Bonfert Deutschland Martin Intscher Kanada Vierzig Jahre seit dem . August Dr. Fntz Frank Oesterrwh Edward R. Schneider U.S.A. Der rumänische Frontwechsel und seine FolgenVon DT. Michael Kroner SZ --: Am . August werden es vierzig Jahre seit Rumäniens Frontwechsel im Zweiten Weltkrieg. Der in Weißkirch geborene Historiker und Geschichtsforscher Dr. Michael [..]

  • Folge 13 vom 15. August 1984, S. 3

    [..] NG Seite Ein Beitrag zur Vorgeschichte des Frontwechsels Rumäniens am . August Informierte die Volksgruppen!Ohrung Berlin ?Am . August Jährt sich zum vierzigsten Mal der Tag, an dem der rumänische König Michael I. durch eine öffentliche Erklärung die Waffenbrüderschaft mit dem Deutschen Reich aufkündigte und sich auf die Seite der Alliierten, damit auch auf die durch die UdSSR mitbestimmte politische Linie begab. Die rumänische Geschichtsforschung beschäftigte [..]