SbZ-Archiv - Stichwort »Rumänische Cd«

Zur Suchanfrage wurden 6574 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 13 vom 10. August 2010, S. 5

    [..] d der kulturellen wie auch der politischen Beziehungen ergab sich nicht zuletzt in Bezug auf die Rumäniendeutschen. Zwar wurde deren kollektive Diskriminierung unmittelbar nach dem Zweiten Weltkrieg in der DDR intern gelegentlich auch kritisch angesprochen, ansonsten legten die DDR-Kulturfunktionäre aber, den Erwartungen der rumänischen Seite entsprechend, in dieser Hinsicht große Vorsicht und Zurückhaltung an den Tag. Sie bemühten sich zudem, die Situation der Deutschen in R [..]

  • Folge 13 vom 10. August 2010, S. 7

    [..] en direkt betroffen, ihnen den Weg in die Freiheit geebnet hat. Der Rechtsanwalt und ehemalige Bundestagsabgeordnete war in diese Aktionen direkt involviert und hat dazu eine fünfbändige Dokumentation ­ unter anderem seiner jeweils zeitnah verfassten Gedächtnisprotokolle über die Verhandlungen mit der rumänischen Seite ­ zusammengestellt, die vorerst nicht zur Veröffentlichung vorgesehen ist. Dr. Hüsch, der in seinem vorliegenden Beitrag, dem Vorwort zu seiner Typoskript-Doku [..]

  • Folge 13 vom 10. August 2010, S. 8

    [..] . Die Umsetzung seiner Forschungsergebnisse führte seinerzeit zu einer Verbesserung der Wasser- und Ölkühler der in Craiova gebauten Diesel-Elektro-Lokomotiven. Forscher und Hochschullehrer Professor Helmut Theil wurde Im Rahmen der Rumänischen Kulturtage und einer Tournee durch Deutschland und Österreich gastiert die deutsche Abteilung des ,,Radu Stanca" Nationaltheaters Hermannstadt am Samstag, den . September, . Uhr, in der Black Box des Münchner Gasteig. Dargebot [..]

  • Folge 13 vom 10. August 2010, S. 17

    [..] ca. . Uhr). Die gastgebenden Kreisgruppen haben sich bemüht, für die Gruppe ein interessantes Programm zusammenzustellen. So ist z.B. ein Besuch des Staatsministeriums in Stuttgart und des Zoologisch-Botanischen Gartens geplant. Die Singgruppe aus Hermannstadt steht unter der Leitung von Rosemarie Henrich. Ihr Programm umfasst bekannte sächsische und deutsche Lieder sowie zwei beliebte rumänische Volkslieder. Die Kulturformationen vor Ort, z.B. der Liederkranz Heilbronn ( [..]

  • Folge 13 vom 10. August 2010, S. 23

    [..] Enkelkinder und Urenkel Anzeige Aus dem Programm: Musik mit dem MemoriesDuo (Waram siel ech net saksesch soingen?); Uwe & Uwe (Große Hits in kleiner Sprache); Auftritt der Tanzgruppen München und Augsburg sowie Kindertanzgruppen; kommentierte Trachtenshow und Vortrag über siebenbürgische Bräuche im Jahresverlauf; abends Ball mit den Strangers. Verpflegung: siebenbürgische und rumänische Spezialitäten (Mici, Baumstriezel, Langosch etc.). Für kleine Gäste wird eine Hüpfburg auf [..]

  • Folge 13 vom 10. August 2010, S. 29

    [..] entlich bekannt, ihre Tätigkeit und Verantwortung werden herausgestellt. Ein eigenes Kapitel befasst sich mit der evangelischen Kirche und deren Inventar. Doch auch das ,,Miteinander der Bevölkerungsgruppen Roselns" kommt nicht zu kurz. Rumänische orthodoxe Pfarrer werden erwähnt und das Zusammenleben von Sachsen, Rumänen und Roma mitten in Siebenbürgen. Die ,,Wusch" brachte sie alle nach Schäßburg oder Hermannstadt ­ aber auch in den Krieg. Die Presbyterialprotokolle dokumen [..]

  • Folge 13 vom 10. August 2010, S. 30

    [..] fachmann.de BBeeggllaauubbiiggttee ÜÜbbeerrsseettzzuunnggeenn Dokumente sowie Texte jeder Art, prompt und preiswert, auch per Post. Staatl. geprüfter & allgemein beeidigter Übersetzer für die rumänische Sprache BBeerrnndd MMüülllleerr ((DDiippll..--IInngg..)) iinn MMüünncchheenn b, Tel.: () , Handy () ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M.A. staatlich geprüfte beeidigte Über [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 2010, S. 2

    [..] man diese kennen und respektieren, führte er aus und wies auf die bedeutende Rolle der jüdischen Gemeinde in Hermannstadt hin. Zum ,,Freund der jüdischen Gemeinden in Rumänien" gekürt wurden in diesem Jahr auch der rumänische Staatspräsident Traian Bsescu und der Rektor der Klausenburger ,,Babe-Bolyai"-Universität, Andrei Marga. RS Arbeitsbesuch in Brandenburg Hermannstadt. ­ Vertreter der rumänischen Entwicklungsregion Zentrum, zu der die meisten Landkreise Siebenbürgen gehö [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 2010, S. 5

    [..] den Rumäniendeutschen eng verbunden", sagte Müller. Eine intensive und erfolgreiche Zusammenarbeit bestehe seit vielen Jahren in den Bereichen Kultur und Bildung, insbesondere zur Pflege der deutschen Sprache und Tradition in Rumänien. Wie das rumänische Europaministerium mitteilt, haben die beide Seiten beschlossen, Kultur-, Bildungs- und Sozialprogramme der deutschen Minderheit zu unterstützen. Die Vertreter der deutschen Minderheit sollen auch an den künftigen Treffen der [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 2010, S. 6

    [..] über nachzudenken, was wir tun, was wir tun wollen, tun sollen, tun können, wenn es um unsere Toten in der siebenbürgischen Heimat geht. Ich sah vor meinem geistigen Auge auch andere siebenbürgische, aber auch rumänische, ukrainische, deutsche, österreichische, französische, jüdische, ja sogar amerikanische Friedhöfe, die ich im Laufe der Jahrzehnte besucht habe. Ich verglich und konnte mich des Eindrucks nicht erwehren, dass wir mit unserem Gräberkult in gewisser Hinsicht of [..]