SbZ-Archiv - Stichwort »Rumänische Cd«

Zur Suchanfrage wurden 6574 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 12 vom 24. Juli 2023, S. 1

    [..] Am . Juni fand in Temeswar ­ der Kulturhauptstadt Europas ­ die . Sitzung der Deutsch-Rumänischen Regierungskommission für die Angelegenheiten der deutschen Minderheit in Rumänien statt. Im Jahr fördert die Bundesregierung die deutsche Minderheit in Rumänien mit insgesamt , Millionen Euro aus Mitteln des Bundesministeriums des Innern und für Heimat sowie des Auswärtigen Amtes. Hinzu kommen mehrjährige Förderprojekte der Beauftragten der Bundesregierung für Kul [..]

  • Folge 12 vom 24. Juli 2023, S. 3

    [..] habe sich in Rumänien erfolgreich durchgesetzt. Markus Söder sei ,,ein wahrer Freund Rumäniens und wahrer Europäer, ein Verfechter des europäischen Projektes", der sich bei seinem Besuch im Februar in Bukarest u.a. für den Schengen-Beitritt Rumäniens und die Wiederbelebung der bayerisch-rumänischen Regierungskommission ausgesprochen hatte. Markus Söder zeigte sich dankbar und gerührt von dieser besonderen Ehrung. Temeswar sei ein Paradebeispiel für die bayerisch-rumänis [..]

  • Folge 12 vom 24. Juli 2023, S. 4

    [..] · . Juli R U N D S C H AU Seit geraumer Zeit befinden sich die Draaser Kirchenburg und die Kirche samt Ausstattung wieder im Fokus der rumänischen Denkmalbehörde. In deren Auftrag hat Dr. Ferenc Mihály mit einem Team von der Klausenburger Universität eine Studie über die aus Holz gefertigte Ausstattung (Zimmermanns-, Tischler- und Schreiner-/Bildschnitzerarbeiten) erstellt, die als Grundlage der Wiederherstellung dienen soll. Parallel dazu hat die HOG Draas Korrespon [..]

  • Folge 12 vom 24. Juli 2023, S. 7

    [..] erationspartner gefunden ­ das Institut für deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas, Bundesinstitut für Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa, das internationale Wissenschaftsnetzwerk REFORC, Institut für Geisteswissenschaften in Hermannstadt der rumänischen Akademie/ICSU, Geschichtsinstitut Georghe Bariiu der Babe-Bolyai Universität in Klausenburg (Cluj-Napoca), Demokratisches Forum der Deutschen in Siebenbürgen, Department für interethnische Beziehung [..]

  • Folge 12 vom 24. Juli 2023, S. 10

    [..] Europäische Kulturhauptstadt Temeswar" (Folge vom . Juli, Seite ). TeleUniversitatea gehört zur Universität Politehnica, wurde gegründet und sendet live im Kreis Temesch sowohl in den drei größten rumänischen Kabelnetzen Digi TV, Orange TV und Vodafone TV als auch auf Facebook und YouTube. Das Interview führte Moderator Octavian Stncioiu. Der aus Großjetscha im Banat stammende Heimann spricht darin über seinen journalistischen Werdegang, der bei der Neuen Ban [..]

  • Folge 12 vom 24. Juli 2023, S. 18

    [..] (Litauen) für den Titel ,,Grüne Hauptstadt Europas ". Allein diese Nominierung kann als Erfolg gelten und ist eine Bestätigung für die Bemühungen der Stadtverwaltung betreffend Umweltschutz und Nachhaltigkeit. Denn bis noch vor wenigen Jahren galt Kronstadt zusammen mit Bukarest und Jassy als die rumänische Stadt mit großen Problemen betreffend Luftqualität, besonders die Belastung mit Feinstaub-Partikeln. In dieser Angelegenheit drohte sogar ein Vertragsverletzungsverfah [..]

  • Folge 11 vom 10. Juli 2023, S. 4

    [..] ortbestehen dieser Gemeinschaft Beste aus der Situation herauszuholen. Und sie blieben ihr auch nach der politischen Wende treu, als die Mehrzahl der Mitglieder das Land verließen. Eine solche Person ist der heute geehrte Dieter Drotleff. in Zrneti geboren, besuchte er dort die rumänische Schule und absolvierte die Lyzeumsklassen an der Honterusschule. Den Hochschulabschluss in Geschichte legte er im zweiten ab, nachdem er zunächst die postlyzeale Ausbildung [..]

  • Folge 11 vom 10. Juli 2023, S. 5

    [..] rüber sollen sie auch reden? Poli und Ripensia sind in die . Liga abgestiegen. Bei ihren letzten Heimspielen waren Zuschauer, so viele wie früher bei Ogorul in meinem Geburtsort Großjetscha in der Dorfliga. Ich kann nicht glauben, dass Temeswar, wo vor Jahren die Wiege des rumänischen Fußballs stand, zum ersten Mal ohne Mannschaft in der . und . Liga ist. Und steige die hundert Treppen des fünfstöckigen Metallgerüstes hoch, eine mit Pflanzen begrünte Baumschul [..]

  • Folge 11 vom 10. Juli 2023, S. 9

    [..] dass die letzten Gedichte Bosserts mit weniger Begeisterung aufgenommen wurden und als lebensmüde abgestempelt wurden, hat dazu geführt, dass sie mich sogar mehr interessierten. Vielen Dank für das Gespräch! ,,Die Sprache ist mein Garten" Interview mit der Dichterin, Schriftstellerin und Übersetzerin Nora Iuga Die bekannte rumänische Dichterin, Schriftstellerin und Übersetzerin Nora Iuga, (Eleonora Almosnino mit bürgerlichem Namen) ist am . Januar in Bukarest geboren. [..]

  • Folge 11 vom 10. Juli 2023, S. 24

    [..] sch EDITH MINDL, M.A. staatlich geprüfte beeidigte Übersetzerin Nürnberg, Telefon: () , Fax: () Beglaubigte Übersetzungen Dipl.-Ing. Johann Femmig Öffentlich bestellter Übersetzer und Dolmetscher für die rumänische Sprache. Heilbronn, Tel.: ( ) , Fax: ( ) Bestattungshilfe Irmgard Eberle Erd-, Feuer-, Berg- und Seebestattungen, Vorsorgen, Überführungen nach Rumänien in Begleitung ein [..]