SbZ-Archiv - Stichwort »Rumänisch«

Zur Suchanfrage wurden 2201 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 10 vom 30. Juni 1983, S. 12

    [..] ht Mund und Atem von ALM CHAM/BAY. WECKT DIE LEBENSGEISTER ÜBERSETZUNGEN, BEGLAUBIGUNGEN Dipl. jur. Gerhild Cismarescu (Letz) öffentlich bestellte und vereidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch. München , /V (Nähe Sendlinger Tor) Terminvereinbarung erbeten - Telefon () SICHERN SIE IHRE RECHTSANSPRUCHE durch juristisch einwandfreie Übersetzungen. Ihr Fachmann Herbert TONTSCH (Kronstadt) ist gerichtl. bevollm. Übersetzer und vereid [..]

  • Folge 9 vom 31. Mai 1983, S. 12

    [..] sa schnell und problemlos, Hotelreservierungen, Hotelgutscheine, Campinggutscheine (gültig . . bis . .); verbilligte Bahnreisen (RIT, auch . Klasse und Schlafwagen) mit Hotelaufenthalt in allen rumänischen Städten ab allen deutschen Bahnhöfen. Seit die beste Verbindung In die Heimat! Informationen und Sonderprospekte erhalten Sie bei: mmmi^->^«^____^__ STUTTGART Telefon () Montag-Freitag - Uhr Samstag - Uhr Feinkost ,,D [..]

  • Folge 8 vom 15. Mai 1983, S. 12

    [..] sa schnell und problemlos, Hotelreservierungen, Hotelgutscheine, Campinggutscheine (gültig . . bis . .); verbilligte Bahnreisen (RIT, auch . Klasse und Schlafwagen) mit Hotelaufenthalt in allen rumänischen Städten ab allen deutschen Bahnhöfen. Seit die beste Verbindung in die Heimat! Informationen und Sonderprospekte erhalten Sie bei: STUTTGART Telefon () IMARTINEK IREISEN Montag-Freitag - Uhr Samstag -- Uhr Rumänienfahr [..]

  • Folge 7 vom 30. April 1983, S. 10

    [..] . Dank meiner Benzinscheine bekam ich gleich Treibstoff, vor mir standen einige Wagen mit gelber Nummer, die aber schnell abgefertigt waren, sie hatten auch Cupone. Meine vorsichtige Frage, in bestem Rumänisch an den Tankwart, was denn da los sei? sagte er, nein schrie er: ,,Domnute, asta e o mizerie, fara asta präpäditä dupä scurt se va sterge de pe harta!..." Ich schaute mich vorsichtig um, es waren mindestens zwanzig Leute im Bereich des Stimmgewaltigen. Ich verkroch mich [..]

  • Folge 7 vom 30. April 1983, S. 12

    [..] sa schnell und problemlos, Hotelreservierungen, Hotelgutscheine, Campinggutscheine (gültig . . bis . .); verbilligte Bahnreisen (RIT, auch . Klasse und Schlafwagen) mit Hotelaufenthalt in allen rumänischen Städten ab allen deutschen Bahnhöfen. Seit die beste Verbindung in die Helmati Informationen und Sonderprospekte erhalten Sie bei: STUTTGART Telefon () Montag-Freitag - Uhr Samstag - Uhr «TM RBSBJJ Inserieren bringt G [..]

  • Folge 6 vom 15. April 1983, S. 12

    [..] over -- Göttingen - Kassel - Würzburg - Nürnberg oder Frankfurt. Fordern Sie bitte ausführliche Unterlagen an. DEUTSCHER REISEDIENST Ekkehard Stuhldreher, Postfach , D- Barnstorf FAHRSCHULE in rumänischer Sprache -- Vorbereitung für die theoretische und praktische Führerscheinprüfung in rumänischer Sprache -- Fachmännische Übersetzungen der amtlichen Prüfungsfragen ( Lernbögen gegen Gebühr erhältlich) -- Ablegung der Prüfung in rumänischer Sprache Inh.: O. Ivan Fahrs [..]

  • Folge 5 vom 31. März 1983, S. 10

    [..] sa schnell und problemlos, Hotelreservierungen, Hotelgutscheine, Campinggutscheine (gültig . . bis . .); verbilligte Bahnreisen (RIT, auch . Klasse und Schlafwagen) mit Hotelaufenthalt in allen rumänischen Städten ab allen deutschen Bahnhöfen. Seit die beste Verbindung in die Heimat! Informationen und Sonderprospekte erhalten Sie bei: HER] EISEN! STUTTGART CharlottenstraBe Telefon () Montag-Freitag - Uhr Samstag -- Uhr Feinkost ,,DREXLE [..]

  • Folge 4 vom 15. März 1983, S. 12

    [..] sen Hotel-Restaurant Bukarest-Grill Mannhelm , Schwetzinger Str. , Tel. ( ) Geöffnet von bis Uhr, außer Donnerstag. Auf Ihren Besuch freut sich FAMILIE PETRE. FAHRSCHULE in rumänischer Sprache -- Vorbereitung für die theoretische und praktische Führerscheinprüfung in rumänischer Sprache -- Fachmännische Obersetzungen der amtlichen Prüfungsfragen ( Lernbögen gegen Gebühr erhältlich) -- Ablegung der Prüfung in rumänischer Sprache Inh.: O. Ivan Fahrs [..]

  • Folge 3 vom 28. Februar 1983, S. 12

    [..] befordert werden kann! Ahmeideschluß wegen Visabesorgung: Freitag, . . ihr Reisebüro MITTERBICHLER · Traunreut · Telefon ( ) · Telex smbus d FAHRSCHULE in rumänischer Sprache -- Vorbereitung für die theoretische und praktische Führerscheinprüfung in rumänischer Sprache -- Fachmännische Obersetzungen der amtlichen Prüfungsfragen ( Lernbögen gegen Gebühr erhältlich) -- Ablegung der Prüfung in rumänischer Sprache Inh.: O. Ivan Fahrs [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 1983, S. 12

    [..] der U bis Hohenzollernplatz, Straßenbahn und , Bus . ÜBERSETZUNGEN, BEGLAUBIGUNGEN Dipl. jur. Gerhild Cismarescu (Letz) öffentlich bestellte und vereidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch. München , /V (Nähe Sendlinger Tor) Terminvereinbarung erbeten - Telefon () SICHERN SIE IHRE RECHTSANSPRUCHE durch juristisch einwandfreie Übersetzungen. Ihr Fachmann Herbert TONTSCH (Kronstadt) ist gerichtl. bevollm. Übersetzer und vereid [..]