SbZ-Archiv - Stichwort »Rumänisch Deutsch Übersetzungen«

Zur Suchanfrage wurden 785 Zeitungsseiten gefunden.

Seite 37 von 79
|<
<
34
35
36
37
38
39
40
>
>|

Folge 19 vom 5. Dezember 2007, S. 34

[..] , München Tel.: ( ) -; Fax: ( ) - Gustav Hamlescher Rechtsanwalt Immobilien- und Mietrecht, Baurecht, Familien- und Erbrecht, Arbeitsrecht, Verkehrsrecht. Kooperationen: Rumänische Anwaltskanzleien in Hermannstadt u.a. (Vertretung in Immobilien-, Familien, Erbsachen u.a.) Kanzleianschrift: D- Gärtringen, - Tel.: () , Fax: () SStteemmppeell && SStteemmppeell Rechtsanwälte Fachanwalt für Mi [..]
Folge 18 vom 20. November 2007, S. 37

[..] on als Meister, Dipl.-Ing. Fachrichtung Maschinenbau oder gleichwertig. Sie verfügen über detailliertes technisches Wissen im Bereich der Blechverarbeitung und beherrschen neben der deutschen auch die rumänische Sprache in Wort und Schrift. Wir bieten neben einem zukunftsträchtigen und sicheren Arbeitsplatz eine gute Entlohnung sowie weitreichende selbstständige Entscheidungsfreiheit. Eine Einarbeitungszeit von ca. Monaten in Süddeutschland ist erforderlich. Bitte senden Si [..]
Folge 17 vom 31. Oktober 2007, S. 26

[..] folgenden Jahren änderte sich die Struktur der Schule immer wieder. Wir, einstige Schüler verschiedener Jahrgänge, trafen uns kürzlich zum achten Mal im Großraum Heilbronn. Bis zu unserer Aussiedlung erfolgten unsere Treffen gemeinsam mit den rumänischen Kollegen in Siebenbürgen, zumeist in unserer einstigen Schulstadt. Das siebente und auch das heurige achte Treffen fand im gediegenen Hotel Mercuri in Neckarsulm statt. Vom Neusiedler See bis Hannover trafen die Teilnehmer e [..]
Folge 16 vom 15. Oktober 2007, S. 6

[..] liche Darstellung entsteht. Auch in diesem Sinne haben wir viel über die ,,Anderen" erfahren, seien es die Orthodoxen, die Unierten, die Katholiken, und manches erlebt, was das neue Verständnis von Zusammenleben anbelangt. Eine Taufe auf Deutsch und Rumänisch mit den zehn Händen auf dem Kopf des Kindes rührte uns alle, als Symbol der Eingliederung in diese so alte und doch neue, offene Gemeinschaft. Inzwischen ist es fast selbstverständlich geworden, dass eine junge Rumänin d [..]
Folge 16 vom 15. Oktober 2007, S. 28

[..] reesssseennssggeebbiieettee zzuussäättzzlliicchh:: SSttrraaffrreecchhtt,, FFaammiilliieennrreecchhtt , München Tel.: ( ) -; Fax: ( ) - ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M.A. staatlich geprüfte beeidigte Übersetzerin Nürnberg, Telefon: ( ) , Fax: ( ) BBeeggllaauubbiiggttee ÜÜbbeerrsseettzzuunnggeenn Dokumente sowie Texte jeder Art, pro [..]
Folge 15 vom 30. September 2007, S. 27

[..] SPORTE Ingolstadt und Umgebung Transport von Personen und Paketen nach Siebenbürgen, Tür-zu-Tür-Service. Tel.: () oder () . TTrraannssppoorrttee jeder Art, Paketdienst. Fahrten von Haus zu Haus nach und von Rumänien. Innerhalb Deutschlands: c/o Gert Fernengel Telefon: () RUMÄNIENFAHRTEN Ab Deutschland: Dienstag Ab Rumänien: Donnerstag Fahrtroute: Ingolstadt-MünchenGroßwardein-Klausenburg-Schäßburg-Mediasch-Hermannstadt. Telefon: ( ) [..]
Folge 14 vom 20. September 2007, S. 34

[..] nnssggeebbiieettee zzuussäättzzlliicchh:: SSttrraaffrreecchhtt,, FFaammiilliieennrreecchhtt , München Tel.: ( ) -; Fax: ( ) - ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M.A. staatlich geprüfte beeidigte Übersetzerin Nürnberg, Telefon: ( ) , Fax: ( ) BBeeggllaauubbiiggttee ÜÜbbeerrsseettzzuunnggeenn Dokumente sowie Texte jeder Art, prompt und p [..]
Folge 13 vom 15. August 2007, S. 26

[..] htt , München Tel.: ( ) -; Fax: ( ) - Gustav Hamlescher Rechtsanwalt Immobilien- und Mietrecht, Baurecht, Familien- und Erbrecht, Arbeitsrecht, Verkehrsrecht. Kooperationen: Rumänische Anwaltskanzleien in Hermannstadt u.a. (Vertretung in Immobilien-, Familien, Erbsachen u.a.) Kanzleianschrift: D- Gärtringen, - Tel.: ( ) , Fax: ( ) SStteemmppeell && SStteemmppeell Rechtsanwälte Fachanw [..]
Folge 12 vom 31. Juli 2007, S. 22

[..] ssseennssggeebbiieettee zzuussäättzzlliicchh:: SSttrraaffrreecchhtt,, FFaammiilliieennrreecchhtt , München Tel.: ( ) -; Fax: ( ) - ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M.A. staatlich geprüfte beeidigte Übersetzerin Nürnberg, Telefon: ( ) , Fax: ( ) BBeeggllaauubbiiggttee ÜÜbbeerrsseettzzuunnggeenn Dokumente sowie Texte jeder Art, prompt u [..]
Folge 11 vom 15. Juli 2007, S. 30

[..] cchhtt , München Tel.: ( ) -; Fax: ( ) - Gustav Hamlescher Rechtsanwalt Immobilien- und Mietrecht, Baurecht, Familien- und Erbrecht, Arbeitsrecht, Verkehrsrecht. Kooperationen: Rumänische Anwaltskanzleien in Hermannstadt u.a. (Vertretung in Immobilien-, Familien, Erbsachen u.a.) Kanzleianschrift: D- Gärtringen, - Tel.: ( ) , Fax: () SStteemmppeell && SStteemmppeell Rechtsanwälte Fachanw [..]