SbZ-Archiv - Stichwort »Rumänisch übersetzer«

Zur Suchanfrage wurden 861 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 14 vom 15. September 1979, S. 5

    [..] der Siebenbürger Blaskapelle aus Herten und Ihrem Vorsitzenden Heinrich Gottschling sowie der Volkstanzgruppe unter der Leitung von Frau Lochner. Siebenbürger Trachtenkapell» Overath gez. A. Theil öffentlich bestellter und gerichtlich vereidigter ÜBERSETZER FÜR RUMÄNISCH gewissenhaft und zuverlässig, vorschrlftimäßige Beglaubigung für all» Behörden. M. Lanksch München , Kaulbachstraß» Telefon (?) Achtung, Tekendorfer! Am . und .. findet das zweit [..]

  • Folge 13 vom 31. August 1979, S. 4

    [..] ,,Strohzöger" genannt werden. Es ergibt sich daher die Folgerung, daß auch unsere Tasche ursprünglich aus dem österreichischen ,,Landl" stammen dürfte. Wer hat noch ähnliche Gegenstände und ist bereit, sie dem Siebenbürgischen Museum zu überlassen? * Sach- und Geldspenden sind jederzeit willkommen: Siebenbürgisches Museum, Schloß Horneck, D- Gundelshelm/Neckar, Telefon ( ) , Bankverbindung: Kreissparkasse Heilbronn, (BLZ ). Anton Steinwald, [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 1979, S. 8

    [..] Kommen! Die nächste Chorprobe findet am . ., Uhr, im Haus des Deutschen Ostens, Zimmer , statt. Bitte nicht vergessen! Walter Lingner öffentlich bestellter und gerichtlich vereidigter ÜBERSETZER FÜR RUMÄNISCH gewissenhaft und zuverlässig, vorschriftsmäßige Beglaubigung für alle Behörden. M. Lanksch München , Telefon () Was fünfzig Keilbronner aus der Schweiz mitbrachten Auf den Spuren Wilhelm Teils... Es war im Mai, die Bergwiesen [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 1979, S. 12

    [..] kg ,- DM Herren-Anzüge ä Stück ,- DM, Herren-Hosen ä Stück ,- DM Öffnungszeiten: Montag-Freitag von - und von - Uhr Samstag - Uhr Rohstoff-Center Geretsried · Urkundenübersetzungen aus und in die rumänische und ungarische Sprache übernimmt: Dipl.-Übersetzer Martin Mühlroth - Telefon () - Stuttgart ÜBERSETZUNGEN, BEGLAUBIGUNGEN Gerhild Cismarescu (Letz) öffentlich bestellte und vereidigte Überse [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 1979, S. 2

    [..] en Vertrieb in Österreich verantwortlich: Ludwig Zoltner. A- Wien III'O. /. Inhaber Landsmannschaft der Siebenbürger Sachsen in Deutschland e. V., München , Sendlinger Str. /HI. öffentlich bestellter und gerichtlich vereidigter ÜBERSETZER FÜR RUMÄNISCH gewissenhaft und zuverlässiq, vorschriftsmäßige Beglaubigung für alle Behörden. M. Lanksch München , Telefon () nien ihre Eigenart bewahren wollen, diese st [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 1979, S. 8

    [..] - Rumänien-Service-Ihr Landsmann Stefan Papp, , Remshalden Telefon ( ) < > Eine Anfrage lohnt sich und kostet nichts! Betriebsferien vom ..-.. So einfach wird's gemacht: Rumänisches u. Ungarisches VisumBefreiung vom Pflichtumtausch. Sie sparen dabei Geld, Zeit und Nerven. Schicken Sie Ihren Paß mit Angabe der rumänischen Bezeichnung Ihres Geburtsortes für das rum. Visum und zwei ausgefüllte Anträge mit vier Lichtbildern für d [..]

  • Folge 10 vom 30. Juni 1979, S. 2

    [..] er Sachsen über alle Alltagsnot hinaus den Blick in die Welt lenkte, dann waren Sie es im unmittelbarsten und vollsten Sinn des Wortes. Nehmen Sie dafür unseren Dank und alle guten Wünsche entgegen. BLICKPUNKT: ,,Rumänische Tage" in Mannheim Eine Veranstaltung im Rittersaal Mannheim! setzte am . Juni den Höhepunkt der über eint Woche erstreckten ,,RumänischenTage" in Mann heim. Ion Morega, Botschafter der Sozialistische! Republik Rumänien, sprach über die Außenpo litik sein [..]

  • Folge 9 vom 15. Juni 1979, S. 5

    [..] esigen Bevölkerung in Kontakt zu bringen. Das Unterfangen war ein voller Erfolg. Die Veranstaltung nahm sich auch der Idee ,,Jahr des Kindes" an und bot den Kindern die Gelegenheit, nicht nur durch öffentlich bestellter und gerichtlich vereidigter Übersetzer für Rumänisch gewissenhaft und zuverlässig, vorschriftsmäßige Beglaubigung für alle Behörden. M. Lanksch München , Telefon () ihre Darbietung auf der Bühne Siebenbürger und Fuldaer zu [..]

  • Folge 9 vom 15. Juni 1979, S. 12

    [..] nnte Küche mit Spezialitäten empfiehlt sich Ihnen das in der , München , Tel. () , gelegene Restaurant KLEIN-BUKAREST Nicht nur die erlesensten Leckerbissen rumänischer Küche in ungewöhnlicher Zubereitung haben unseren Namen begründet, sondern ebenso sächsische Besonderheiten, so daß Sie neben der raffiniert zubereiteten mamaliguta cu brinza si smantina, neben mititei, ciorba, borsi, ciorbe de peste (Fischsuppe nach Donaudeltaart), sar [..]

  • Folge 8 vom 31. Mai 1979, S. 11

    [..] Kreislauf- und Durchblutungsstörungen · Leber, Nieren, Magen »Rheuma, Bandscheiben-und Gelenkerkrankungen «vegetative Störungen etc Inform. durch: Sanatorium am Königstuhl · Postf. Rhens beiKoblenz · Telefon / Rumänienfahrten ins rumänische Banat und nach Siebenbürgen von Haus zu Haus mit Kleinbus. Abfahrt: Bis zum . . alle Tage. U. MANZE, . , Köln , Tel. () RUMÄNIEN-REISEN BROCH - Der Spezialist Für jeden das pass [..]