SbZ-Archiv - Stichwort »Franz Both«

Zur Suchanfrage wurden 5714 Zeitungsseiten gefunden.

  • Beilage LdH: Folge 197/198 vom März 1970, S. 8

    [..] O. Beer; DM .--: Fritz Connerth. ÖS .--: Hermann Barth, Georg Jung, Hildegard Petri, Michael Alzner, Peter Binder, Georg Böhm, Thilde Beidl-Prexl; ÖS .--: Anna Hinzel,, Johann Alzner, Pauline Haltrich; ÖS .--: Rosina Lainer, Michael Lochner., Johann Schlecht, Gerhard E. Wegenüt, Richard Engler; ÖS .--: Lieselotte Kasemiresch, Maria Roth; ÖS .--: Johann Huprich, Rosi Hermann; ÖS .--: Hubert Knall; ÖS .--: Mathias Schuster, Dr. Bressler. Spenflen für das ,,Lic [..]

  • Folge 4 vom 10. März 1970, S. 4

    [..] riftstellerverband verliehenen Literaturpreise für das Jahr erhielt den Preis für Übersetzungen aus der rumänischen Literatur ins Deutsche und Ungarische Dieter Roth für den Sorescu-Band ,,Kugeln und Reifen". Franz Storch erhielt einen Preis für ,,Literatur der mitwohnenden Nationalitäten" für seinen Erzählungsband ,,Am Rande des Kerzenscheins". * Ein Wettbewerb über das Leben und Wirken von Stephan Ludwig Roth ist in den deutschsprachigen Abteilungen der Mediascher Schu [..]

  • Folge 4 vom 10. März 1970, S. 8

    [..] e möglichen Berufsziele; . Deutsch, . Mathematik, . Physik, . Chemie, . Biologie, . Geographie, . Astronomie, . Geschichte und Gegenwartskunde, . Evang. Religion, . Kath. Religion, . Philosophie, . Griechisch, . Latein, . Englisch, . Französisch, . Bildende Kunst, . Musik. In moderner Sicht auf den neuesten Stand der Wissenschaft und-Technik gebracht, ist der Wissensstoff so weit gefaßt, daß er in jedem Falle den Anforderungen der aktuellen Lehrpläne [..]

  • Folge 3 vom 15. Februar 1970, S. 2

    [..] schen Leser viel Informatives geboten wird und daß sich der Band freihält von monomanischer Parteipropaganda. Ins Auge fällt das in Farbdruck schön ausgestattete Kalendarium mit gut ausgewählten Reproduktionen von Gemälden der deutschen Maler in Rumänien: Stefan Jäger, Franz Ferch, Hans Hermann, Eduard Morres, Trude Schullerus, Helfried Weiß. Die führenden Dichter sind mit gutgewählten Gedichten vertreten. Die Fortschritte im industriellen Aufbau des Landes finden ihre Darste [..]

  • Folge 3 vom 15. Februar 1970, S. 4

    [..] Klaus Kessler, Harald Siegmund und die Anthologie junger deutscher Lyrik in Rumänien, ,,Befragung heute". Dann gibt es zahlreiche Titel beim Ferienbuch -- Felix Aderca, Anton Maly, Wertheimer-Ghika, Constantin Chirita, Oskar Paulini, Franz Xaver Kappus, ErikMajtenyi, Karl May -- Übersetzungen aus dem Rumänischen, die Folge Weltliteratur und Kinderbücher einheimischer deutscher Autoren. Wir werden die Leser des ,Neuen Weges' jedenfalls noch ausführlich über unsere Produktion d [..]

  • Folge 3 vom 15. Februar 1970, S. 8

    [..] nter Prüfung Dr. JOSEF ANDRÄE, . Schorndorf/Württ.\ - Telefon U -. Beeidigter Dolmetscher L ungarische u. rumänische Sprache ichmä'nn. Obersetzt und beglaubigt 'ilh. A. Orendi, Dipl.-Kaufm. Dolmetscher Schwaigern, SchillerstraBe Staatl. gepr. und vereidigter Übersetzer für die rumänische Sprache FRANZ WOJAKOWSKI Krnberg , E>v.-Röth-Str. /H Ruf: (J>>il) jrse'tzt alte einschlägigen Urkundjelfschnell und günstig. Offizielle Beschaffung aus [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 1970, S. 1

    [..] . nach Kitchener! ' Mit herzlichen Grüßen: M.Intscher Sprecher der Landsmannschaft der Siebenbürger Sachsen in Kanada Die Ehrengäste des Siebenbürger-Balles in Wien. Von r. n. I.: Der.Siebenbürger Dichter Franz Karl Franchy, der Bischof der evang. Kirchen in Österreich, Oskar Sakrausky, Direktor Stetzenbach der evang. Bau- und Siedlungsgenossenschaft ,,Neusiedler", Frauenleiterin von Wien Aline Zimmermann, Abgeordneter zum Nationalrat Erwin Machunze, der Vizepräsident de [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 1970, S. 2

    [..] hinaus aber auch deutlich gemacht, welche mittelbare und weitreichende wissenschaftliche Aufgaben die Arbeitsgemeinschaft wahrzunehmen hat. Die Tagungsteilnehmer verabschiedeten sich in dem Bewußtsein, wieder einmal drei inhaltsreiche Tage erlebt zu haben und versprachen, auch zur nächsten Tagung wieder zu kommen. Dr. Franz Haas Jahre Die Gemeinschaft der Siebenbürger Sachsen ist unserem Landsmann Dr. Franz Haas zu großem Dank verpflichtet für all das, was «r in seinem rei [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 1970, S. 3

    [..] seur der deutschen Hermannstädter Bühne ist dabei behilflich. Das Komitee ist bemüht, die Pflege guter Tradition aufrecht zu erhalten. (,,Neuer Weg".) * Die Hermannstädter Staats - Philharmonie brachte am . Januar ein Konzert unter der Stabführung des polnischen Dirigenten Adam Natanek, das u. a. Franz Liszts zweites Klavierkonzert in A-Dur und Beethovens erste Symphonie aufführte. * Die deutsche Abteilung des Hermannstädter Staatstheaters führte das Estraden-Programm ,,Dre [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 1970, S. 5

    [..] ch von dem Problem, in der verhältnismäßig kleinenLeserschaftauch die Mitarbeiter suchen zu müssen, zugleich aber auch kritisch und sondierend auszuwählen. Dieses Problem sei vielleicht zu überwinden durch thematisch bestimmte Hefte, mit Themen, die aktuell seien. Schuster präzisierte weiter im Sinne eines von Franz Liebhardt zur Festnummer erschienenen Beitrag betreffend ,,Anteilnahme am Riesenwerk des sozialistischen Aufbaus" dahingehend, daß der Literat die allgemeinen The [..]