SbZ-Archiv - Stichwort »Rumänische Kulturtage München«

Zur Suchanfrage wurden 210 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 12 vom 31. Juli 2006, S. 3

    [..] beiden Ländern zusammenzuzählen. Diese Regelung führt zu den häufigsten Missverständnissen. Betroffenen wurde sogar gesagt, aufgrund des Abkommens sei nun für die Rentenzeiten aus Rumänien nur noch der rumänische Rententräger verantwortlich. Diese Auskunft ist falsch. Da das Fremdrentengesetz neben dem Abkommen selbstverständlich weiter gilt, werden die nach diesem Gesetz anerkannten Zeiten aus Rumänien wie bisher weiter bei der deutschen Rente berücksichtigt. Zu beachten is [..]

  • Folge 8 vom 15. Mai 2006, S. 2

    [..] chhandlungszentrums des Kreises Hermannstadt. Durch seine Bestellungen beförderte Ungar die Herausgabe von Büchern einiger rumäniendeutscher Autoren wie Herta Müller und Richard Wagner. Mitglied im rumänischen Schriftstellerverband, machte er sich vor allem als Übersetzer aus dem Rumänischen (u. a. Fanus¸ Neagu und Dumitru Radu Popescu) einen Namen. Dem siebenbürgischen Volkswirt und Politiker Carl Wolff widmete er (gemeinsam mit dem Historiker Nicolae Nistor) eine Monographi [..]

  • Folge 8 vom 15. Mai 2006, S. 7

    [..] Zeitzeugen mit dem gesamthistorischen Fluss. Die sparsamen Einblendungen von Fotos, Fließtexten, Landkarten, Grafiken und ganz besonders von zeitnahen Bild- und Tondokumenten (vorwiegend aus NS- oder rumänischen Propagandawochenschauen) erleichtern nicht nur die saubere Einordnung der erzählten Geschehnisse, sie verweisen in der Art ihrer Handhabung auch auf den ausgeprägten künstlerischen Impetus bei Günter Czernetzky. Als Regisseur ­ etwa von Strauss` Zigeunerbaron, Schnit [..]

  • Folge 3 vom 20. Februar 2006, S. 8

    [..] erzählt. Der historische Teil der Buches führt den Leser systematisch über die Daker- und Römerzeit, das Mittelalter, die Periode des Fürstentums, die Zeit der österreichischen, der ungarischen und der rumänischen Hoheit bis in die jüngste Gegenwart, der ein eigener Abschnitt gewidmet ist. Dieser Buchteil endet mit einem Ausblick in Richtung Europa und beruht auf der Erkenntnis, dass es in Rumänien, als Erbschaft seiner Geschichte, sowohl eine europäische als auch eine balkan [..]

  • Folge 9 vom 15. Juni 2005, S. 8

    [..] losophische Betrachtungen und gewagte Hypothesen, all das wird kombiniert mit einem unerwarteten Ausgang. Also ,,Deus ex machina"? Wie sind Sie eigentlich zu dem Stück gekommen? Teodor Christen, der seit zehn Jahren die Rumänischen Kulturtage macht, hat mir das Stück in die Hand gedrückt. Ich las es im vergangenen Dezember und schon allein die Idee hat mich fasziniert. Dann bekam ich von Gheorghe Sasarman, der in München lebt, die Genehmigung zur Kürzung für die Bühnenfassung [..]

  • Folge 9 vom 15. Juni 2005, S. 11

    [..] Siebenbürgerheim einen sehr aufschlussreichen Vortrag. OSTV Horst Hennrich konnte dazu als Vortragenden Prof. Ortwin Schuster begrüßen. Unter den zahlreich erschienenen Gästen waren auch der rumänische Botschaftsrat Moldovan und aus Kanada das Ehepaar Stefan und Mariechen Kloos, ehemalige Jugendgruppenmitglieder. ,,Werte erhalten ­ Zukunft gestalten" war das Thema des Abends. In dem charmant und lebhaft gebrachten Vortrag berichtete Ortwin Schuster über die seit Jahren bes [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2004, S. 6

    [..] e Krinen" (In Kronstadt) der Nachtigall. Und wer hat nicht vom ,,Klin wäld Vijelchen" gehört? Aber auf der Bassblockflöte? Das war neu. Nun einiges zu den Instrumenten, die das Quartett verwendet. Außer zwei Gitarren und einer Violine sind es Blockflöten in verschiedenen Tonlagen, eine Querflöte, eine rumänische Hirtenflöte, eine Schalmei und eine Art Kastagnetten (am Schuh befestigt!), Bordunzither und Maultrommel und und... Ach so, da gibt es noch etwas ganz Besonderes: die [..]

  • Folge 15 vom 30. September 2004, S. 8

    [..] E-Mail: , erfolgen. Gustav Binder In Unterschleißheim: Vortrag über Rumänien Zu einem Vortrag mit dem Titel ,,Rumänien - Das vergessene Europa" laden ein der Soziologe und Publizist Armin Pongs und Carmen Eller in die Volkshochschule Unterschleißheim, , am Freitag, dem . Oktober, . Uhr. Sie erzählen Geschichten über ein Land im Umbruch und sprechen über die skurrilen Seiten des rumänischen Alltags. Sie zeigen faszinierende [..]

  • Folge 14 vom 15. September 2004, S. 1

    [..] er besucht die seines Vaters Bundeskanzler Gerhard Schröder in aller Stille in Ceanu Mare (Siebenbürgen) Details zur Schlacht, in der Fritz Schröder gefallen ist Von Dr. Michael Kroner, Oberasbach Die rumänische Gemeinde Ceanu Mare liegt etwa km nördlich von Thorenburg (Turda) und etwa km südöstlich von Klausenburg. Die durch den Wiener Schiedsspruch gezogene rumänisch-ungarische Grenze bildete einen Bogen um die Ortschaft. Ceanu Mare rückte zu Ostern ins [..]

  • Folge 13 vom 10. August 2004, S. 2

    [..] Quinton Quayle, rückten denn auch mit Rebsäften besonderer Sorten aus ihren Landen an, u.a. mit einem Wein aus der Toskana, der von einem amerikanischen Bürger dort erzeugt wird. Gleichfalls für diese Verkostung und Auktion stellten auch bekannte rumänische Winzer ihre Produkte bereit. Michael Guest präsentierte bei dieser Gelegenheit das Gemeinschaftsprojekt mit dem Hermannstädter ,,Architekturbüro Fabini" (ABF), das nun in seiner Endfassung in rumänischer, deutscher und eng [..]