SbZ-Archiv - Stichwort »Ion Luca Caragiale«

Zur Suchanfrage wurden 31 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 2 vom 31. Januar 2005, S. 12

    [..] fanne) und Allgäuer Spargelomelette ­ Gegensätze ziehen sich bekanntermaßen an, und so ist es auch im deutsch-rumänischen Kochbuch ,,An einem Tisch", einem Gemeinschaftsprojekt des Colegiul Nat¸ional Ion Luca Caragiale in Bukarest und des Gymnasiums St. Mauritz in Münster. Im Rahmen des fremdsprachlichen Deutschunterrichts haben die Schüler der Bukarester Schule rumänische Rezepte zusammengetragen und diese ins Deutsche sowie die von den deutschen Schülern beigesteuerten Reze [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2003, S. 2

    [..] neuen Geldschein in Höhe von einer Millionen Lei (das sind umgerechnet etwa Euro) in Umlauf gebracht. Der auf Kunststoff gedruckte Geldschein trägt das Bildnis des größten rumänischen Dramatikers Ion Luca Caragiale, auf der Rückseite ist das Gebäude des alten Nationaltheaters aus Bukarest abgebildet, das es heute.nicht mehr gibt. Die.Einführung dieser werthöchsten Banknote war notwendig geworden, weil steigende Mengen an Geldscheinen immer weniger wert sind. Der Gouverneu [..]

  • Folge 18 vom 15. November 2002, S. 5

    [..] Rumänien kennen zu lernen." Als Münchener Premiere spielte die deutsche Abteilung des Radu-Stanca-Theaters aus Hermannstadt am . Oktober im Gasteig die Komödie ,,Herr Leonida und die Reaktion" von Ion Luca Caragiale (-). Seit der Wende im Jahr stemmt sich die gegründete deutsche Abteilung des Hermannstädter Stadttheaters gegen die massiven Folgen der Auswanderung der deutschen Bevölkerung. Nach einer zehnjährigen Dürreperiode ohne hauseigenen Regisseur, D [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2002, S. 5

    [..] on Genealogie des Arbeitskreises erhältlich. uk Rumänische Kulturtage in München Kulturtagevom . bis . Oktober in München stehen im Zeichen des bedeutenden rumänischen Gesellschaftskritikers Ion Luca Caragiale www.SiebenbuergeR.de Information . Kommunikation . Marktplatz v ^ c * SIEBENBÜRGISCHE ZEITUNG ONLINE Anlässlich seines . Geburtstages hat die UNESCO das Gedenkjahr ,,Caragiale " ausgerufen. Diesem Programmschwerpunkt sind drei Veranstaltungen der ,,Rumän [..]

  • Folge 15 vom 30. September 2002, S. 8

    [..] am . Oktober, . Uhr, in München im Gasteig, am . Oktober in Ulm, . Uhr, im ROXY sowie am . Oktober in Landshut an der Volkshochschule mit dem Stück ,,Herr Leonida und die Reaktion" von Ion Luca Caragiale auftreten. Die Referentin der deutschen Abteilung des Radu-Stanca-Theaters, Elke Daec, wirbt um die Unterstützung der Kreisgruppenvorsitzenden der siebenbürgischen Landsmannschaft in diesen Städten, damit ein möglichst breites Publikum über die jeweiligen Auffü [..]

  • Folge 15 vom 30. September 2002, S. 11

    [..] teraturgeschichtlichen Teil leiten die Sagen aus dem siebenbürgisch-sächsischen Dorf Schirkanyen über, die Hans-Günther Kessler aufzeichnete. An den namhaften rumänischen Schriftsteller und Satiriker Ion Luca Caragiale (-), der vor Jahren geboren wurde, erinnert Horst Fassel mit einem literaturhistorischen Beitrag und der Übersetzung einer Skizze aus dem vielseitigen Werk des bekannten rumänischen Dramatikers. Auf die Vermittlungsrolle in den deutsch-ungarischen K [..]

  • Folge 14 vom 15. September 2002, S. 9

    [..] ig, wird das musikalische Programm fortgesetzt. Die diesjährigen ,,Rumänischen kulturtage" vom . bis . Oktober in München stehen im Zeichen des bedeutenden rumänischen Gesellschaftskritikers Ion Luca Caragiale. Anlässlich seines . Geburtstages hat die UNESCO das Gedenkjahr ,,Caragiale " ausgerufen. Diesem Programmschwerpunkt sind drei Veranstaltungen am Schlusstag, dem . Oktober, gewidmet: In einem Festakt im Carl-Orff-Saal, Gasteig, Beginn . Uhr, wird d [..]

  • Folge 19 vom 30. November 1999, S. 3

    [..] öffnet seine Pforten in Berlin Jetzt, da die rumäniendeutsche Presse von der Schließung des Generalkonsulats in Temeswar irritiert ist, wurde in Berlin ein rumänisches Kulturinstitut eröffnet. Nicht Ion Luca Caragiale, der virtuose Spötter, der in Berlin verstorben ist und dessen Büste in Pankow vor der gleichnamigen Bibliothek leicht verstaubt, und auch nicht Mihai Eminescu, der zu unrühmlichen Ceaus.escu-Zeiten überaus strapazierte Nationaldichter, dienten als Paten. [..]

  • Folge 19 vom 30. November 1998, S. 4

    [..] Caragiale Das DeutschlandRadio Berlin strahlt am . Dezember, von .-. Uhr, in der Sendereihe ,,Werkstatt" den Beitrag ,,Ein Brief aus Berlin" über den rumänischen Schriftsteller und Dramatiker Ion Luca Caragiale aus. Als Autorin der Sendung zeichnet die aus dem Banat stammende Literaturkritikerin Edith Ottschofski. ,% Unfreiheit/Unsicherheit Verlust der kulturellen Identität Mangelnde Grundversorgung Vereinsamung Ausreisegründe tat (, bzw. , Prozent) sowohl be [..]

  • Folge 13 vom 20. August 1998, S. 10

    [..] n und erst im Dezember auf Kabel wieder ausgestrahlt; zusammen mit Mario Adorf spielte er im Film ,,Die Befreiung Europas". Komplexe Charaktere hat Piersic in Theaterstücken wie ,,Näpasta" von Ion Luca Caragiale, Ibsens ,,Peer Gynt", John Steinbecks ,,Von Menschen und Mäusen"; ,,Alt Heidelberg", ,,Macbeth", ,,Einer flog über das Kuckucksnest" interpretiert. In den achtziger Jahren spielte er ,,Märgelatu", einen geheimnisvollen Helfer des rumänischen Revolutionärs von [..]