SbZ-Archiv - Stichwort »Deutschsprachigen«

Zur Suchanfrage wurden 1642 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 9 vom 5. Juni 2014, S. 3

    [..] ende des Verbandes der Siebenbürger Sachsen in Deutschland und Kulturreferentin des Landesverbandes Bayern, nahm seit an den Mundartdichtertreffen in Siebenbürgen teil und veröffentlichte in den deutschsprachigen Zeitungen Rumäniens. Als die Gymnasiallehrerin in den Jahren vor der Ausreise nicht unterrichten durfte, verfasste sie Theaterstücke und Sketche, die sie mit Laiengruppen inszenierte ­ und das tut sie bis heute. Sie schreibt meistens im ,,städtischen" Diale [..]

  • Folge 8 vom 20. Mai 2014, S. 5

    [..] Sprache zu übertragen" und das ,,Einfühlen in die Sprache, in die stimmungsschaffenden Mittel" reize ihn an dieser Aufgabe, und so habe er den Auftrag des Wiener Zsolnay Verlags, Bánffys Trilogie dem deutschsprachigen Publikum nahezubringen, angenommen. Die Romane wurden nach ihrem Erscheinen in Ungarn wohlwollend rezipiert und erlebten mehrere Auflagen, allerdings wurde die offene Kritik an der (vornehmlich adligen) Vorkriegsgesellschaft nicht verstanden oder gar nicht zur K [..]

  • Folge 7 vom 5. Mai 2014, S. 2

    [..] Schulen steigt, Sprachniveau nimmt ab Hermannstadt ­ Bei der ersten ordentlichen Sitzung des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien (DFDR) am . April wurde unter anderem die Situation der deutschsprachigen Schulen thematisiert. In den jüngsten Gesprächen mit bundesdeutschen Politikern war seitens des DFDR auch eine gewünschte Ausweitung des Lehrerentsendeprogramms aus Deutschland angesprochen worden, das allerdings bisher nur etwa vier Prozent der Deutsch unterric [..]

  • Folge 7 vom 5. Mai 2014, S. 9

    [..] derwegen, nach sich wandelnden Rezeptionskontexten in der Bundesrepublik und nach literarischen Entwicklungen in der Zeit ,,danach". Mit einem vergleichenden Blick auf die stetig wachsende Anzahl von deutschsprachigen Migrantenautoren wurde die Poetik der ,,Zwischenräume" in Werken von Rolf Bossert, Franz Hodjak, Johann Lippet, Horst Samson und Richard Wagner beleuchtet. Weitere Referate setzten Schwerpunkte auf Rose Ausländer, Andreas Birkner, Herta Müller und Peter Rosentha [..]

  • Folge 7 vom 5. Mai 2014, S. 12

    [..] ". Der Künstler wird allmählich in Europa immer bekannter, nimmt regelmäßig an der Großen Kunstausstellung in München (er und er Jahre) teil und hat Einzelausstellungen in der ganzen Welt: im deutschsprachigen Raum (Deutschland, Österreich, Schweiz), in Frankreich, Belgien, Italien sowie in Brasilien und vor allem in den USA, in New York, an der berühmten Lincoln-Gallery. Seit arbeitet Radu-Anton Maier mit Kompositionen auf mittel- und großformatigen Leinwänden, [..]

  • Folge 7 vom 5. Mai 2014, S. 15

    [..] gegennimmt. Danken möchte ich auch den Damen, die uns kulinarisch versorgten, ob mit Schokolade, mit Kuchen oder Hochprozentigem. Alles hat gemundet. Da der jährliche Kurs im Auftrag der Stiftung der deutschsprachigen Heimatvertriebenen in Wien stattfindet, sei auch hier für die Unterstützung ein Dank ausgesprochen. Der nächste Termin des Siebenbürgischen Keramikmalkurses steht schon fest: . bis . März ­ bitte vormerken. Bundesfrauenreferentin Ingrid Schuller Nachbar [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2014, S. 2

    [..] mit anderen Kulturgemeinschaften in Siebenbürgen bzw. Rumänien, des Weiteren die Aufgaben des Deutschen Forums als politischer Interessenvertreter der deutschen Minderheit, die aktuelle Situation des deutschsprachigen Unterrichts. Tags darauf traf sich die Delegation mit dem Bischof der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien, Reinhart Guib, und dem Hermannstädter Bürgermeister Klaus Johannis. Auf dem Besuchsprogramm standen überdies die Brukenthalschule, das Alten- und Pflege [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2014, S. 7

    [..] vollbesetzt war, ohne dass er je die Anwesenheit abfragen musste. Den Studenten stellte er die neueste Fachliteratur aus der eigenen Bibliothek zur Verfügung, Bücher, die er dank seiner Kontakte zum deutschsprachigen Ausland erhielt. Ein weiterer ehemaliger Student und heute der stellvertretende Leiter des Archäologie-Institutes, Dr. habil. Coriolan Opreanu, ging im Festvortrag auf Kurt Horedts Datierung der Sântana de Mure ­ Cerneahov ­ Kultur im Kontext der neueren Forschu [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2014, S. 9

    [..] , wie sie in der Nachkriegszeit im Banat und in Siebenbürgen in vielen Sommermonaten anzutreffen waren. Diese kamen in den Jahren nach dem Ersten Weltkrieg in Scharen aus dem Deutschen Reich in diese deutschsprachigen Gegenden Rumäniens, wo sie bei Gastfamilien Erholung fanden. Und als Thea sich an ihren ersten Besuch in Siebenbürgen erinnert, erklingt im Hintergrund das vom Chor gesungene Volkslied Af deser Jerd, das bis heute fast jeder Siebenbürger Sachse kennt. Oschanitzk [..]

  • Folge 5 vom 31. März 2014, S. 3

    [..] und Minderheitenreferat sei sie eine wichtige Quelle, weil Zugang zur authentischen Stimme der hiesigen Deutschen. Perspektiven für neue Leserkreise böten die zunehmenden Wirtschaftsvertreter aus dem deutschsprachigen Raum sowie die Auslandsstudenten, die ein deutschsprachiges Studium in Rumänien absolvieren. Das Themenspektrum aller Leser zu treffen, ist keine einfache Aufgabe. Doch ist gegenwärtig auch die Flaute im Mitarbeiterstab behoben, verrät Chefredakteurin Wittstock. [..]