SbZ-Archiv - Stichwort »Deutschsprachigen«

Zur Suchanfrage wurden 1642 Zeitungsseiten gefunden.

Seite 38 von 165
|<
<
35
36
37
38
39
40
41
>
>|

Folge 3 vom 15. Februar 2015, S. 12

[..] ür Fortgeschrittene. Nicht-Mitglieder der Landsmannschaft und Gäste sind herzlich willkommen und werden nach Maßgabe der verfügbaren Plätze berücksichtigt. Der Kurs findet im Auftrag der Stiftung der deutschsprachigen Heimatvertriebenen in Wien statt. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung und bitten, auch diesmal Schaffensfreude, Begeisterung, siebenbürgischen Gemeinschaftsgeist und gute Laune mitzubringen. Ingrid Schuller, Monika Haas, Margaretha Lang Landesbildungszentrum Schlo [..]
Folge 2 vom 5. Februar 2015, S. 2

[..] deutschen Bildungssystems in Rumänien durch private Spenden und sagte eine zukünftig stärkere Einbindung der deutschen Botschaft in Bildungsprojekte zu. Thematisiert wurde erneut der akute Mangel an deutschsprachigen Lehrern in Rumänien sowie die niedrige Zahl an entsprechenden Lehramtsstudenten. In diesem Sinne wurde dem Rektor der Lucian-Blaga-Universität für die Beibehaltung der Fachrichtung trotz eklatanten Studentenmangels gedankt. Ein großer Schritt sei auch der Beschl [..]
Folge 2 vom 5. Februar 2015, S. 10

[..] Siebenbürgen bekannt wurde. Unter seiner Leitung machten die Pretaier/innen begeistert mit. Es wurden Theaterstücke in siebenbürgisch-sächsischer Mundart, aber auch in deutscher Sprache in fast allen deutschsprachigen Gemeinden Siebenbürgens aufgeführt. Es war für ihn und seine Pretaier die schönste Zeit in seiner Lehrerlaufbahn, und das im tiefsten Kommunismus bis . In den er bis er Jahren setzte eine langsame ,,kontrollierte" Aussiedlung nach Deutschland ein. Die Gr [..]
Folge 1 vom 20. Januar 2015, S. 10

[..] igen machte sie die Erfolge sichtbar, die nach dem Einbruch nicht denkbar waren. Einen Einbruch sieht sie auch als Folge der Wirtschaftskrise von / und dem damit einhergehenden Mangel an deutschsprachigen Lehrern. Weil es aber, so Pop, ,,ohne deutsche Schule keine deutsche Minderheit gibt!" muss auch dieser Einbruch gemeistert werden mit Hilfe der verschiedenen deutschen Partner, durch zusätzlichen Einsatz des Forums und der Lehrer. Es wird aber schwierig sein, s [..]
Folge 20 vom 15. Dezember 2014, S. 10

[..] en geboren wurden, ihre Karriere aber früher oder später ins Ausland (nach Deutschland, Österreich, Frankreich, Italien, Ungarn, Rumänien oder Amerika) verlegten, genauso wie auch diejenigen, die aus deutschsprachigen Gebieten Zentral- und Osteuropas (Deutschland, Österreich, Zips, Böhmen, Slawonien oder Dalmatien) nach Siebenbürgen kamen, sich hier innerhalb eines überraschend gut aufgestellten, lebhaften, vielgestaltigen, intensiven und anregenden Musiklebens ihr Wirkungsfe [..]
Folge 20 vom 15. Dezember 2014, S. 14

[..] t von den jeweiligen Landesherrn, die deutsche Siedler in ihr Land gerufen haben. Dieses war bei polnischen Fürsten, russischen Zaren oder böhmischen und ungarischen Königen der Fall. Aus den ehemals deutschsprachigen Regionen sind im Laufe der nachfolgenden Zeit eine große Anzahl von Persönlichkeiten hervorgegangen, die sich in den Bereichen Literatur und Kunst, Architektur, Wissenschaft, Technik und Politik bleibende Verdienste erworben haben. Eine Auswahl von Lebensbil [..]
Folge 19 vom 1. Dezember 2014, S. 2

[..] thnische Beziehungen. Erörtert wurden der zurückliegende Wahlkampf und die Unterstützung von Klaus Johannis durch Veranstaltungen, Interviews und Berichterstattung, die Zusage einer Förderung für die deutschsprachigen Schulen durch den neuen österreichischen Botschafter Gerhard Reiweger in Bukarest und die Gespräche mit deutschen Politikern und Delegationen beim Sitz des Landesforums. Ein wichtiger Punkt des Satzungsentwurfs, die Mitgliedschaft in Deutschen Forum, ist offen g [..]
Folge 19 vom 1. Dezember 2014, S. 5

[..] ampus Duisburg an, assistiert von Gotthard Hoffmann (links) und Jürgen Wagenknecht. Foto: Andreas Hoene Berlin Der Haushaltsausschuss des Deutschen Bundestages hat am . November die Förderung des deutschsprachigen Schulwesens in Rumänien durch gezielte Unterstützung der Lehrenden beschlossen. Im Haushaltstitel werden dazu insgesamt Euro bereitgestellt. Wird der Haushalt in der vom Haushaltsausschuss vorgelegten Fassung vom Deutschen Bundestag am . November [..]
Folge 19 vom 1. Dezember 2014, S. 11

[..] umfasst drei Teile, nach theoretischen Überlegungen Beispiele von Übersetzern als Vermittler von Literatur und Kunst und schließlich eine Vorstellung der Multiplikatoren der rumänischen Literatur im deutschsprachigen Raum. In den theoretischen Überlegungen zur Übersetzung erachtet Jürgen Lehmann die Interpretation als einen unentbehrlichen Bestandteil der Übersetzung und betont, dass es niemals eine vollständige Übereinstimmung zwischen Übersetzung und Original geben kann. D [..]
Folge 18 vom 20. November 2014, S. 5

[..] n, und wollen zu Prozent die sächsischen Traditionen in Stadt und Dorf erhalten, trotz altersbedingter Beschwernisse oder Einsamkeit. Prozent der Befragten erwarten von der Kirche, dass sie die deutschsprachigen Schulen unterstützt, und ebenso viele wollen, dass Kontakt zu den Landsleuten in Deutschland gepflegt wird. Aufgrund der Umfrage empfiehlt IRSOP, institutionelle Mittel und Strategien zu entwickeln, um die evangelischen Gemeinden besser zu betreuen und eine Anpa [..]