SbZ-Archiv - Stichwort »Deutschsprachigen«

Zur Suchanfrage wurden 1642 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 16 vom 16. Oktober 2023, S. 15

    [..] chmittag mit Theateraufführung ins Evangelische Gemeindehaus, , in Ebersberg ein. Einlass ist ab . Uhr, Beginn . Uhr. Die Theatergruppe Fürstenfeldbruck wird Sie mit dem deutschsprachigen Lustspiel ,,Die vier Heiligen Drei Könige" begeistern. Eintritt: zehn Euro. In den Pausen gibt es die Möglichkeit, sich bei Kaffee, Kuchen, belegten Broten und gekühlten Getränken zu stärken und angenehme Gespräche zu führen. Gerne kann die Einladung an Freunde [..]

  • Folge 16 vom 16. Oktober 2023, S. 18

    [..] Hunsrück nach Brasilien ausgewandert. Alle Mitglieder der Gruppe sprachen Deutsch, so war eine Verständigung nicht schwierig. Drabenderhöhe war die letzte Station auf einer -tägigen Reise durch den deutschsprachigen Raum in Europa. Die Reise führte sie über Österreich und die Schweiz nach Deutschland. Das Begegnungsfest in Drabenderhöhe, mit dem sich die Brasilianer aus Deutschland verabschiedeten, war sehr gelungen und wird allen in schöner Erinnerung bleiben. E. G-W. Krei [..]

  • Folge 15 vom 25. September 2023, S. 8

    [..] attgefunden, was nicht Eginald Schlattner selbst ins Werk gesetzt hat, und spät hat er begonnen, all das in Worte zu fassen, in Romanen zu erfassen, die ­ eine weitere, diesmal glückliche Volte ­ der deutschsprachigen Öffentlichkeit erschlossen wurden. ,,Es sind mir Bücher geglückt, die vom Wiener Eliteverlag Paul Zsolnay verlegt worden sind (der auf eine weltliterarische Tradition zurückblickt, vor haben sechs Nobelpreisträger dort veröffentlich)." So viel Kontextualisi [..]

  • Folge 15 vom 25. September 2023, S. 9

    [..] nbrechende Studie über die rumänischen Einflüsse in der Lyrik Paul Celans etablierte ihn zu einem der renommiertesten Celan-Experten. Die Erforschung der rumäniendeutschen Literatur, insbesondere der deutschsprachigen Literatur der Bukowina, gehörte zu Guus primären Forschungsinteressen. Besondere Verdienste im Sinne der Kulturvermittlung hat er sich durch seine Übersetzertätigkeit erworben: Mit viel Sprachgefühl hat er ein breites Spektrum an literarischen Texten ins Rumänis [..]

  • Folge 15 vom 25. September 2023, S. 11

    [..] ssorInnen und IngenieurInnen der beteiligten Versuchsanstalten. Die Kreisvorsitzende Floare Gaftone begrüßte die Gäste aufs Herzlichste. Leider kam die Übersetzung aus dem Rumänischen nicht bei allen deutschsprachigen Teilnehmern an. In den Vorträgen ging es unter anderem um die Kultivierung einer neuen Pflaumensorte, HoneySweet, die nach Jahren Feldforschung gegen den schädlichen Plum Pox Virus resistent ist. Auch die berühmte Pflaume ,,de Bistria" wurde erwähnt. Sie sei [..]

  • Folge 15 vom 25. September 2023, S. 13

    [..] uzieren und diese der alten Heimat Siebenbürgen zu widmen mit dem Titel ,,HEIMAT". Daraus werden mehrere Titel wie ,,Hey Amigo", ,,Wir sind Freunde", ,,Mein Elternhaus und Siebenbürgerland" in vielen deutschsprachigen Radiosendern gespielt und waren auch in einigen Hitparaden sehr erfolgreich vertreten! Wie letztes Jahr beim Kultursommer wurde es wieder Zeit, Party zu machen und dies in der guten alten Heimat Siebenbürgen. Nach unzähligen erfolgreichen Auftritten in den USA, [..]

  • Folge 14 vom 11. September 2023, S. 8

    [..] elina Sarah Fronius aus der KS des Gymnasiums Fürstenberg in Donaueschingen für ihren Beitrag ,,Zwischen Vergangenheit und Gegenwart: Die Siebenbürger Sachsen" als Reportage über die Situation einer deutschsprachigen Minderheit im östlichen Europa und Andreas Zeck aus Klasse des Albert-Einstein-Gymnasiums in Reutlingen für sein ,,Siebenbürgisches Menü ­ Rezept und Bildergalerie zur Herstellung von Krautwickeln und Krapfen". Celinas Eltern stammen aus Talmesch und Hermannst [..]

  • Folge 14 vom 11. September 2023, S. 18

    [..] hes Märchenland". Durch die Organisierung dieser Kulturreise hat der gebürtige Siebenbürger Göbbel bei seinen Musikfreunden aus Deutschland eine Horizonterweiterung in der Wahrnehmung eines (ehemals) deutschsprachigen Gebietes in Europa bewirken können. In Siebenbürgen lebende Deutsche und ihr Umfeld haben in der Musik eines Vertriebenen und dessen ,,Söhnen" herzliche, schmerzliche, freudige, nachdenkliche, lustige, versöhnliche und verbindende Tongeschichten gehört. So ist e [..]

  • Folge 13 vom 7. August 2023, S. 9

    [..] Industriebetrieben Rumäniens tätig. Inzwischen verheiratet und Vater zweier Kinder, erfolgte der Umzug nach Kronstadt, wo Barth die Stelle eines Fachjournalisten für die Region Kronstadt bei der deutschsprachigen Tageszeitung Neuer Weg annahm. begann Barth das Studium der Elektrotechnik im Abendkurs an der Universität Kronstadt, welches er als Diplom-Ingenieur abschloss. An der TU Kronstadt war Barth auch wissenschaftlich tätig; wurde er zum Dr.-Ing. promo [..]

  • Folge 13 vom 7. August 2023, S. 12

    [..] apitel europäischer Migrationsgeschichte. Anhand zahlreicher Exponate des kulturellen Erbes der Donauschwaben erzählt es die Geschichte einer Migration in zwei Richtungen: Einst zogen die überwiegend deutschsprachigen Siedlerinnen und Siedler als Wirtschaftsmigranten und gesuchte Fachkräfte fort aus der alten Heimat über die Donau in Gebiete des heutigen Ungarn, Serbien und Rumänien. Später wurden sie von dort wieder vertrieben oder mussten fliehen. Viele von ihnen kamen nach [..]