SbZ-Archiv - Stichwort »Beglaubigte Übersetzungen 70«

Zur Suchanfrage wurden 744 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 10 vom 31. Mai 1967, S. 8

    [..] raße / Wir besorgenjhnen guch schnell u. billifdasjWSHyPleisepaß und Pajftildef»HF fip Jabenden oder ledjygetin Einsame, treu, gutherzig, sucht ArJHJiluß an ebensolche besmj Siebenbürgerin, die maÄjrnalhelfen könnte, die kranlte J|||tW|Pzubiegen. - EigtHurifcwqpjnung vorkarrija). ^ Zuschriften u. ,,Gute Freundschaft" KA - an die Siebenbürgische Zeitung. -- Beglaubigte Übersetzungen aller Urkunden aus, der rumänischen, ungarischen, jugostdwjj fl sehen und änderen Sgra [..]

  • Folge 18 vom 15. November 1966, S. 8

    [..] d beglaubigt · · . ,· - « i ^ ' Wilh. A. Orendi, Dipf.-Koulm. ' Oalmeltdier "*. Schwaigern;: SchilUtilro»« Rumänische und ungarisch* ·' Übersetzungen" führt aus-und fceglaubigt Dr. lur. Kflf R S S vereidigter Dölmetsdier b. Landgericht Düsseldorf . Düneldorf. Ptter-Janmn-Str. » v' Telefon Beglaubigte Überleitungen alrtr % ürkunderf* aus der rumänischen, uno., jvootl., ruitlidien und arideren Sprachen schnelt-Und billig. - , Uberiett'unasbSro R I E S St [..]

  • Folge 17 vom 31. Oktober 1966, S. 8

    [..] «JtErustüre Ihrer Verwandten in Rumänien. Trotz gestiegener Kosterv-Pfeise, incl.VMtk.und Bearbeitungsgebühren, vyie-tni*vergangenen Jahr ab* DM,,-. ;wTe Inte Reisebür Wen«rSTe Interesse haben, fordern Sie unser Merkb"rät*.an von: ROGRESS-VIENNA", München , Oskar-von-Miller-Ring V M . oder an: JOSEF KAISER, München , ArnulfstraBe -/IV. Kauf von Hotelgutscheinen nicht erforderlich. BESUCHSREISEN ..»' NACH RUMÄNIEN" zu, billigen Preisen, mit-fiahn und pRw: [..]

  • Folge 13 vom 31. August 1966, S. 7

    [..] Jahr ab DM ,-. Wenn Sie Interesse haben, fordern Sie unser Merkblatt an von: Reisebüro ,,PROGRESS-VIENNA", München , Oskar-von-Miller-Ring , Tel. ' oder an: JOSEF KAISER, München , -/IV. Kauf von Hotelgutscheinen nicht erforderlich. Besuchsreisen nach Rumänien zu billigen Preisen, mit Bahn und Pkw. Die Visa über Ungarn und Ju-' goslawlen besorgt schnell das Ver'üF^gsbürp 'j^Vtsstf einsenden oder ;*/ / f[ (abj&ßbcn beim Reisedrensttu&üd-Ost-Re [..]

  • Folge 11/12 vom 31. Juli 1966, S. 12

    [..] üV ungarische u. rumänisch* Sprach« Fachmann, übersetzt and beglaubigt ' -Wilh. A. Orondi, Oipl.-Kaufm. ^'Dolmetscher < } Schwaigern, SchillerstroBe Rumänisdie und ungarische "· Übersetzungen . i führt aus und beglaubigt --. Dr. Jur. Karl R S S vereidigter Dolmetscher b. Landgericht Düsseldorf Düsseldorf, Peter-Janssen-Str. , -·' Telefon Beglaubigte Übersetzungen aller U r k u n d e n aus der rumänischen, um., iugosl., rassischen und anderen Sprachen f, s [..]

  • Folge 10 vom 15. Juli 1966, S. 8

    [..] einer verfallenen Waldhütte. Er war sehr arm, denn er handelte mit Weltraumraketen, und niemand war reich genug., um eine von ihm zu kaufen." * ,,Glauben Sie an Seelenwanderuung?" ,,Ja. Ich war zum Beispiel damals bestimmt ein Ka-. mel, als Ich Ihnen die hundert Mark borgte." ÜBERSETZUNGEN "^Rumänische Dokumerffe äberiMy und b«glaubl»rifeeidlter ·"rkumlen-Dofmetscher s.taatlich^li«rtanntei Prüfuni Df/JOSEF ANQRAE Sdiorndorf' inenitrolt - Telefo ..Beglaubigte Übersetzung [..]

  • Folge 9 vom 30. Juni 1966, S. 6

    [..] ßt und abgeholt. (_ *·{· S ' : Ab Linz.Fanrpreis~S}pO.- plus Visa |V^ Ihre Anmeldung erbitten wir^ön^die Adresse: rswinkel ADOLr^HEISS, Personentransporf, Rapp y A Post Ansfelden O.-ö. V In Insertions-Angelegenheiten Ijen Sie sich bitte an die-Repräsentantin der ,,Siebenbäraischen Zeitung" y , DRABENDERHÖHE, PÄsl^ , wenden. Telefon () RUMÄNIEN-VISUM für BesUchs- und Urlaubsreisende per Bahn odef Auto, erhalteiT&je schnellstens und ohne HotelTGutscheine [..]

  • Folge 7 vom 31. Mai 1966, S. 8

    [..] elgbOro: Hohenzollarnttt^ · Tel. Staat! konzess Auswanderungsbüro Ober lOOJShrlge Tradition ÜBERSETZUNGEN Rumänische Dokurnerite übtrsetu und beglaubjffbeeidigtei /Urkunden-Dolmetscher Prüfung / "mit ytti S PjruTinenst A y SchorndorMtfürtt. uTinenstroBe * Beglaubigte Übersetzungen aller U r k u n d e n aus der rumänischen, un».. Jugotl., rissischen ond anderen Sprachen schnell .und billig. \.j Übersetzungsbüro R I E S Stuttgart-M. Blumenstrafle Telefon [..]

  • Folge 4 vom 15. April 1966, S. 8

    [..] t Lichtbild sind zu richten S A N D V I K Südosteuropa Ges. m. b. H., Wien III., ÜBERSETZUNGEN > DokumenteRumänische ..... OberietztfHjd begloublgj^beeidlgter Urkundert*Dplnfetscher mit staatlich »erkannter Prüfung Dr, JOSEF ANDRAE « Sehorndorf/WOrtt PaulMenstraBe - TelefoiTU < Beglaubigte Übersetzungen aller Urk t ^ aus der^rtxnflnjstfien. ung., | u g o , russischen Sltit anderen Sprachen ·dinelnaidbilUg. UbersetzungsburVjt I E S ^tuttgarl-M. Blomenifroß« [..]

  • Folge 12 vom 15. Dezember 1965, S. 12

    [..] chillerstraB« Rumänische und ungarische Übersetzungen _ führt aus und beglaubigt'" Dr. iur Korl C t O S S vereidigter Dolmetscher b. Landgericht Düsseldorf Düssoldorf, Peter-Jansien-Str. . . ^ - ' Telefon '_ Beglaubigte Übersetzungen aller Urkunden aus der rumänischen." ung.. lugosl., russischen und anderen Sprachen schnell und billig. ---. Übersetzungsbüro R I E S x , Stuttgart, . IS. Postf. ZU VERKAUFEN Gut erhalt. Trachtengürtel J; . · zu verkaufen. [..]