SbZ-Archiv - Stichwort » Text«

Zur Suchanfrage wurden 2415 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 13 vom 15. August 1984, S. 1

    [..] ten Staaten von Nordamerika die Gründungsresolution angenommen hatten, wurde diese nun am . Juli durch die Unterzeichnung in Kitdiener/Ohio, Kanada, in Kraft gesetzt. -- Wir veröffentlichen den Text der Urkunde im Faksimile. FOEDERATION DER SIEBENBUERGER SACHSEN Die Landsmannschaften der Siebenbuerger Sachsen in Deutschland, in Kanada und in Oesterreich sowie der Zentralverband der Siebenhuerger Sachsen in U.S.A. schliessen sich zu einer Foederation zusammen. . Die Fo [..]

  • Folge 13 vom 15. August 1984, S. 2

    [..] Tyaschelnikow, sofort die Order, nachhaltigen Drude auf Nicolae Ceau^escu auszuüben. Tyaschelnikow tat's. Aber ohne Erfolg. Man weiß es. Denn der ,,vielgewandte Rumäne blieb unbeugsam hart", wie es im Text eines PresseInformationsdienstes hieß. In vier zum Teil dramatisch verlaufenen Gesprächen am . März, am . April, am . Mai und am . Mai drohte der Sowjetbotschafter dem rumänischen Staats- und Parteichef Repressalien aller Art an, erkühne er sich, seine Sportler in de [..]

  • Folge 13 vom 15. August 1984, S. 12

    [..] idigter Übersetzer für Russisch und Rumänisch. Übersetze preisgünstig und schneit. NEU - Vorbereitungsmaterial in rumänischer Sprache für die Führerscheinprüfung · Skript zum Fragejikataiog (amtlicher Text) · Skript zu den Testbogen des Vogel-Verlags · Übernehme Dolmetscheraufträge. Mehrjährige Erfahrung. Nürnberg c, Tel.: () (auch ) Rumänisch-Deutscher Ubersetzungsdlenst O jedes flef zur Sicherung aller Aussiedlerrechte' in De [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 1984, S. 5

    [..] eiter Auflage erschienene Bildmappe ,,Sächsische Kirchenburgen aus Siebenbürgen" von Juliana Fabritius-Dancu (Format x cm, farbige Bildtafeln, Begleitheft - ebenfalls Großformat - mit Seiten Text und Bibliographie, Verlag Transilvania, Sibiu/Hermannstadt, Rumänien); der Preis: DM ,-. scher Bauten und deren Deutung zu wertvollen Einsichten führen. Hierauf beruhen die ausgezeichneten Rekonstruktionen des alten Stadtkerns, die in sieben großen Bildtafeln dem Band bei [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 1984, S. 2

    [..] weiter Auflage erschienene Bildmappe Sächsische Kirchenburgen aus Siebenbürgen von Juliana Fabritius-Dancu (Format x cm, fargibe Bildtafeln, Begleitheft -- ebenfalls Großformat -- mit Seiten Text und Bibliographie, Verlag Transilvania, Sibiu/Hermannstadt, Rumänien); der Preis: DM ,--. Hans Kleiner schrieb in der SZ vom . . über das Werk u. a.: ,,Dem Text ist ein ausführliches burgenkundlicb.es Wörterverzeichnis angeschlossen, das neben dem jeweils zeichner [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 1984, S. 5

    [..] ich über dein Haar -es ist der dünne Faden, an dem mein Leben hängt. Katalog im Großformat, der über diese Ausstellung hinaus seinen Wert als Skizze zu einer Grete-Csaki-Copony-Monographie behält. Ein Text von Günter Ott ist dem beeindruckenden Bildmaterial hinzugefügt: Reproduktionen von ausgezeichneter Farbwiedergabe nebst Zeichnungen, zudem ein (Foto) Bildnis der Künstlerin. Am Rand des Textes stehen kurze Gedichte von Grete Csaki-Copony. Ihre sprachliche Knappheit erinner [..]

  • Folge 10 vom 30. Juni 1984, S. 1

    [..] ebenbürgisch-sächslschen Jugendtätigkeit. Es soll als Grundlage eines größeren und zukunftsweisenden Tätigkeitsprogramms dem achten Internationalen Jugendlager vorgelegt werden. -- Lesen Sie unten den Text. Das . Internationale Jugendlager hat das Ziel, ein langfristiges Konzept für die internationale Zusammenarbeit der siebenbürgischen Jugend zu erstellen. Die Analyse der aktuellen Lage der Siebenbürger Sachsen ergibt, daß unser Volksstamm nach einer fast tausendjährigen En [..]

  • Folge 10 vom 30. Juni 1984, S. 6

    [..] s Spielen mit Worten und Lauten, das vielfältige Assoziationen freisetzt, ohne sich auf die falsche Linearität und Kausalität einer Handlung reduzieren zu lassen. Besonders deutlich wird diese Lust am Text in den Anagrammgedichten, die Pastior nach Kalendergeschichten von Johann-Peter Hebel getüftelt hat. Aus der vorgefundenen Summe der Buchstaben der Titelzeilen bildet er neue Worte und Klangfolgen. Aus .Ein Vermutungsgrund für die Immaterialität der Seele' wird zum Beispiel [..]

  • Folge 8 vom 15. Mai 1984, S. 3

    [..] aft -- Baumstritzel und Schnaps im Haus der Braut. Beglückende Gastfreundschaft und Aufnahme auch in Tartlau -- der Kirchenchor ließ Raum und Zeit vergessen, der Männerchor sang deutsche Lieder, deren Texte den bundesdeutschen Gästen nicht mehr so mühelos von den Lippen kamen. Nachdenklichkeit -- ein Anrühren bis in die Tiefen, das lange anhalten wird. Danach Schnee in der Schullerau, temperamentvolle Folklore und wehmütige Geiger, und der Ausspruch: ,,Man kann auch ohne Fern [..]

  • Folge 5 vom 31. März 1984, S. 4

    [..] mit Leib und Seele, zugleich auch Künstlerin, und erst kürzlich ist im Kriterion-Verlag in Bukarest ihre große Arbeit erschienen: ,,Siebenbürgisch-sächsische Schreinermalerei". Mit einem ausfuhrlichen Text und vielen Abbildungen sowie vor allem vielen Zeichnungen stellte sie diese besondere Gattung der siebenbürgisch-sächsischen Volkskunst in vorzüglicher Weise dar, sodaß in einer ausführlichen Würdigung im ,,Neuen Weg" zarecht von einem ,,wissenschaftlichen Werk und Musterbu [..]