SbZ-Archiv - Stichwort » Übersetzungen Rumänisch«

Zur Suchanfrage wurden 961 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 5 vom 25. März 2024, S. 24

    [..] eimattag ,,Miteinander schafft Heimat" Recyceltes Plastik mit Kordel , cm Durchmesser für nur , zzgl. , Versand Anwaltskanzlei Dr. Bernd Fabritius Ihre Kanzlei für Rentenrecht Zwischenstaatliche Rentenverfahren (D-RO) Beglaubigte Übersetzungen (D-RO; RO-D) · München Anfragen per E-Mail: ; www.fabritius.de Beglaubigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch ­ Deutsch ­ Englisch öffent [..]

  • Folge 4 vom 11. März 2024, S. 32

    [..] rmannstadt mit Fr. Schuster (von der Dynamik-Band, Keyboard-Gesang) Tanz, Unterhaltung, Beschallung für Ihr Fest, wochentags und am Wochenende bis km um Hermannstadt. Telefon: ( -) · E-Mail: Beglaubigte Übersetzungen ­ RUMÄNISCH/ENGLISCH Lic. Phil. Richard Kaufmann, Willich, Joh.-Schriefers-Weg E-Mail: · Telefon: () Firma E.Tellmann -Stunden-Haushaltshilfen und -Pflegekräfte-Vermittlu [..]

  • Folge 3 vom 12. Februar 2024, S. 9

    [..] achiger Länder. erschienen die Bücher ,,Gnomen: Gedankensplitter und lyrische Launen" und ,,Schwebezustand Melencolia" sowie die von ihm herausgegebene Anthologie ,,Schwebebrücken aus Papier" mit Übersetzungen rumänischer Lyrik der Gegenwart. Er ist Initiator des RolfBossert-Gedächtnispreises. Hellmut Seiler lebt heute in Backnang. Durch sein Leben in zwei unterschiedlichen politischen Systemen ist er doppelt sensibilisiert für Merkwürdigkeiten in Alltag und Gesellschaft [..]

  • Folge 3 vom 12. Februar 2024, S. 10

    [..] Musikern und Kulturschaffenden am . Januar anlässlich des Tages der Rumänischen Kultur in der Botschaft von Rumänien in Berlin mit dem Verdienstorden im Rang eines Ritters, Kategorie A ­ Literatur ausgezeichnet worden. Die Liste seiner Übersetzungen aus dem Rumänischen ins Deutsche lässt die Frage aufkommen: Wie viele Leben hat er denn, dieser Georg Aescht? Dass einer sich mit Gellu Naum, Alexandru Papilian, Alexandru Vona, Andrei Pleu, Mihail Sebastian, Lucian Boia, Norman [..]

  • Folge 3 vom 12. Februar 2024, S. 24

    [..] röffentlichung des jeweiligen Inserates zugeschickt. Bitte geben Sie bei der Überweisung immer Ihre Kunden- und Rechnungsnummer an. Anwaltskanzlei Dr. Bernd Fabritius Ihre Kanzlei für Rentenrecht Zwischenstaatliche Rentenverfahren (D-RO) Beglaubigte Übersetzungen (D-RO; RO-D) · München Anfragen per E-Mail: ; www.fabritius.de Beglaubigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch ­ Deutsch ­ Englisch ö [..]

  • Folge 2 vom 29. Januar 2024, S. 20

    [..] d Rechnungsnummer an. Festabzeichen Heimattag ,,Miteinander schafft Heimat" Recyceltes Plastik mit Kordel , cm Durchmesser für nur , zzgl. , Versand Anwaltskanzlei Dr. Bernd Fabritius Ihre Kanzlei für Rentenrecht Zwischenstaatliche Rentenverfahren (D-RO) Beglaubigte Übersetzungen (D-RO; RO-D) · München Anfragen per E-Mail: ; www.fabritius.de Beglaubigte Übersetzerin und Dolmetscherin für [..]

  • Folge 1 vom 15. Januar 2024, S. 32

    [..] tstage, Treffen, Hochzeiten, Bälle, Partys Günter Roth, E-Mail: Telefon: ( ) und ( ) Alleinunterhalter Stefan vom ehemaligen Duo Stefan & Stefan Telefon: ( ) E-Mail: Beglaubigte Übersetzungen ­ RUMÄNISCH/ENGLISCH Lic. Phil. Richard Kaufmann, Willich, Joh.-Schriefers-Weg E-Mail: · Telefon: () Renovierungsbedürftiges Haus mit m² Wohnfläche [..]

  • Folge 20 vom 18. Dezember 2023, S. 10

    [..] eit (Gymnastik, Bergsteigen). Die Beziehungen zwischen dem deutschsprachigen Schrifttum in Rumänien und dem deutschsprachigen Ausland werden aus zwei Richtungen beleuchtet: westliche Einflüsse und Autoren aus Rumänien in westlichen Verlagen. Die letzten Kapitel behandeln die deutsche Sprache in der Schule; Übersetzer und Übersetzungen aus dem Deutschen sowie die kulturellen Brüche in Deutschland, wie sie in den rumänischen Medien reflektiert wurden. Abschließend werden die Te [..]

  • Folge 20 vom 18. Dezember 2023, S. 32

    [..] isung immer Ihre Kunden- und Rechnungsnummer an. Trauerredner Binder Raum München/Bayern www.redner-binder.de Telefon: () Anwaltskanzlei Dr. Bernd Fabritius Ihre Kanzlei für Rentenrecht Zwischenstaatliche Rentenverfahren (D-RO) Beglaubigte Übersetzungen (D-RO; RO-D) · München Anfragen per E-Mail: ; www.fabritius.de Beglaubigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch ­ Deutsch ­ Englis [..]

  • Folge 19 vom 4. Dezember 2023, S. 24

    [..] s Plastik mit Kordel , cm Durchmesser für nur , zzgl. , Versand Trauerredner Binder Raum München/Bayern www.redner-binder.de Telefon: () Anwaltskanzlei Dr. Bernd Fabritius Ihre Kanzlei für Rentenrecht Zwischenstaatliche Rentenverfahren (D-RO) Beglaubigte Übersetzungen (D-RO; RO-D) · München Anfragen per E-Mail: ; www.fabritius.de Beglaubigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumä [..]