Ergebnisse zum Suchbegriff „Rumaenisch“

Ergebnisse 611-620 von 1969 [weiter]

Allgemeines Forum: Grundstück/Haus geerbt, wie Grundbuchauszug erhalten

Erstellt am 03.04.2013, 15:51 Uhr von Don07

Hallo Leute, ich bin ganz neu hier, und bitte um Entschuldigung, sollte ich bereits vorhandene Antworten auf meine Fragestellung in diesen Foren übersehen haben. Ich möchte auch keine kostenlose Rechtsberatung erhalten, sondern nur wissen, wie... [mehr]
Allgemeines Forum: Sprache als Brücke zwischen den Völkern

Erstellt am 31.03.2013, 08:04 Uhr von Berndt1946

Eine solche Wörterbucharbeit kann echt Spaß machen! Und man wundert sich, wenn man- wie ich, z.B.- über 60 Jahre schon beide Sprachen kennt, meint, sie zu beherrschen, in diversen Fachbereichen sowie auf jd. Fall im allgemeinsprachlichen Bereich-... [mehr]
Allgemeines Forum: Sprache als Brücke zwischen den Völkern

Erstellt am 30.03.2013, 12:00 Uhr von Romul

@der Sprache Eminescus Man musste erst Eminescu von diese neue Sprache überzeugen.Rumänisch ist künstlich.("Modernisierung durch Integration in die Familie der romanischen Sprachen") Deswegen kann nicht auf natürliche weise sich... [mehr]
Allgemeines Forum: Sprache als Brücke zwischen den Völkern

Erstellt am 30.03.2013, 11:18 Uhr von Der Hias

In der von Ihnen angeschnittenen Sache des Anwerbens von Gratismitarbeitern für ein virtuelles Fachwörterbuch ist Ihnen aber schon klar, dass es hier nur Leute gibt, die mindestens 20 Jahre bereits aus Rumänien weg sind und keinen Bezug zu dem heute... [mehr]
Allgemeines Forum: Sprache als Brücke zwischen den Völkern

Erstellt am 30.03.2013, 11:00 Uhr von Berndt1946

Hier- da offensichtlich Interesse an dem Thema besteht- der ungekürzte Beitrag, der Herrn Bruss aber etwas zu lang war und in Absprache mit ihm stark gekürzt wurde: Sprache als Brücken zwischen den Völkern Allgemeinsprachliche und Fachwörter -... [mehr]
Allgemeines Forum: Sprache als Brücke zwischen den Völkern

Erstellt am 30.03.2013, 10:51 Uhr von Berndt1946

1. geeigneter Rahmen- ich würde da vorerst mal dieser Diskussion freien Lauf lassen, danach- nach einem Brainstorming als- und sobald ausreichend Tln./ Interessenten sich gemeldet haben, sehen wir weiter. Nur zur Info bzgl. der Theiss- WöBü (es... [mehr]
Allgemeines Forum: Sprache als Brücke zwischen den Völkern

Erstellt am 30.03.2013, 10:44 Uhr von Der Hias

Wilhelmus van Nassouwe ben ik, van Duitsen bloed, Wilhelm von Nassau bin ich, von deutschem Blut, Die ersten zwei Zeilen der holländischen Nationalhymne „Het Wilhelmus“. Zuerst in der holländischen Version der deutschen Sprache,... [mehr]
Allgemeines Forum: Ostern

Erstellt am 30.03.2013, 09:22 Uhr von lucky_271065

ostergerichte-die-den-fruehling-heraufbeschwoeren... [mehr]
Allgemeines Forum: Sprache als Brücke zwischen den Völkern

Erstellt am 30.03.2013, 09:06 Uhr von lucky_271065

Eine interessante Initiative. Vor allem in dem Kontext, dass Deutschland einer der bedeutendsten Investoren in Rumänien ist. Nach Holland und Österreich. Im Kontext von Übersetzungen für verschiedene Fachgebiete sollte man also auch Österreich... [mehr]
Allgemeines Forum: Ein Forum für alle !

Erstellt am 28.03.2013, 23:04 Uhr von Lilith

ich möchte Grumpes keineswegs die Stange halten (er ist ein eingefleischtes Schlitzohr u. benötigt keine Helferlein), sondern lediglich meine Verwunderung über der Kraniche Kar-Donnerstag-Vorlesung kundtun. War dieses leidige Thema nicht längst... [mehr]