SbZ-Archiv - Stichwort »Von Nürnberg Nach Rumänien«

Zur Suchanfrage wurden 4969 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 7 vom 30. April 2022, S. 24

    [..] Beglaubigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch ­ Deutsch ­ Englisch öffentlich bestellt und allgemein beeidigt · Nürnberg Telefon: ( ) · Fax: ( ) Mobil: () E-Mail: · www.jenica-schneider.de ÜBERSETZUNGSBÜRO JENICA SCHNEIDER Beglaubigte Übersetzungen Deutsch/Rumänisch Rumänisch/Deutsch Martha Stoica Ingolstadt Telefon: ( ) Beglaubigte Übers [..]

  • Folge 6 vom 10. April 2022, S. 8

    [..] eboren wurde sie jedoch in Kronstadt ­ rumänisch Braov, ungarisch Brassó. Will man ganz genau sein, hieß die Stadt damals Oraul Stalin oder StalinStadt. In dieser Stadt spielt auch ihr Roman; im rumänischen Original heißt er ,,Inocenii" (Die Unschuldigen) ­ ihr erstes Werk, das in deutscher Übersetzung erschien (siehe Besprechung in der Siebenbürgischen Zeitung, Folge vom . August , Seite ). Der freischaffende Autor und Moderator Josef Balazs (Nürnberg), [..]

  • Folge 6 vom 10. April 2022, S. 10

    [..] stenhuber (nicht WaffenSS, aber politische Führung) es in Berlin im SS-Hauptquartier abgegeben hat, wahrscheinlich weil Schmidt und Kaufmes per Befehl in Siebenbürgen kämpfen mussten und deshalb nicht wegkonnten. Dass sie aber das Ziel bestimmt haben (SS-Hauptquartier), ist soweit logisch, ansonsten wäre der geeignete Ort Nürnberg (Nationalmuseum) oder Stuttgart (auslandsdeutsches Institut) gewesen. Dass das Schwert mitten in der Nachkriegszeit den Weg aus Berlin nach Salzbur [..]

  • Beilage WuW: Folge 6 vom April 2022, S. 13

    [..] ist ein ,,Kulturgruppenübergreifendes Probenwochenende für Tanzgruppen und Blaskapellen" oder ein ,,Mundartautoren-Seminar mit öffentlicher Lesung in Bayern" geplant, ebenso wie die Teilnahme des ,,Kreisverbandes Nürnberg als Gastgruppe am Gredinger Trachtenmarkt". Bei dieser von der Stadt veranstalteten, renommierten TrachtenFachmesse wird jedes Jahr eine Gastgruppe eingeladen, ihre Trachten und Bräuche vorzustellen. Eine großartige Gelegenheit, siebenbürgischsächsische Kul [..]

  • Folge 6 vom 10. April 2022, S. 15

    [..] n stattfinden. Der Landesvorsitzende gratulierte den wieder gewählten Kreisgruppenvorsitzenden Annemarie Weber (Schweinfurt ­ Gochsheim), Horst Schuster (Fürstenfeldbruck), Ilse Gärtner (Pfarrkirchen ­ Rottal-Inn) und Annette Folkendt (Nürnberg) sowie den neu gewählten Kreisgruppenvorsitzenden Kerstin Arz (Landshut) und Heidi Mößner (München) und wünschte ihnen ,,für die Zukunft alles erdenklich Gute und viel Freude an der Arbeit für unsere Gemeinschaft". Aus den Tätigkeiten [..]

  • Folge 5 vom 28. März 2022, S. 1

    [..] es der Vertriebenen überwiesen. Der Bundesvorsitzende Rainer Lehni dankt allen Spenderinnen und Spendern für ihre aktive solidarische Unterstützung der zahllosen Opfer dieses menschenverachtenden Angriffskriegs. CS Spenden für Ukraine-Flüchtlinge gesammelt Zwei größere Veranstaltungen finden im Mai auf Schloss Horneck in Gundelsheim statt. Am . Mai, einem Sonntag, zwischen . bis . Uhr, steht ,,Ein Maistrauß aus Kultur und Flohmarkt" auf dem Programm. Mit dabei: die T [..]

  • Folge 5 vom 28. März 2022, S. 3

    [..] tnehmen? Evangelische Kirche in Rumänien hilft ukrainischen Flüchtlingen Helfer am Bahnsteig. Foto: Flüchtlingshilfe EKR Bild aus dem Kleinbus. Foto: Flüchtlingshilfe EKR Frau Karpenstein, seit arbeiten Sie als Migrationsberaterin unseres Verbandes im Haus der Heimat Nürnberg, wo Ihnen ein Büro gestellt wurde. Inwiefern beeinflusst der russische Angriffskrieg auf die Ukraine Ihre Tätigkeit? Anke Karpenstein (A. K.): In meiner Tätigkeit als Migrationsberaterin berate ich [..]

  • Folge 5 vom 28. März 2022, S. 5

    [..] ausgefüllt und unterschrieben vorliegen. ,,Ein Maistrauß aus Kultur und Flohmarkt" Festprogramm am Sonntag, . Mai Trachtenaufmarsch / Brücke des Schlosses · . Uhr: Tanzgruppe des Kreisverbands Nürnberg und Siebenbürger Blaskapelle Nürnberg Kulturprogramm/Terrasse vor dem Schloss, bei Regen Jugendstilsaal · . Uhr: Begrüßung und Eröffnung Helge Krempels, Vorsitzender des Siebenbürgischen Kulturzentrums ,,Schloss Horneck" e.V. (Schlossverein) · .-. Uhr: ,, [..]

  • Folge 5 vom 28. März 2022, S. 6

    [..] dem Gerüst nach erfolgreichem Abschluss des ersten Einsatzes in Wermesch Foto: Cristi Moldovan Am . Februar stand mit Nadine Schneider eine junge Autorin mit ihren Romanen ,,Drei Kilometer" () und ,,Wohin ich immer gehe" () auf dem Programm. Obzwar in Nürnberg geboren, beschäftigt sie die Geschichte ihrer aus dem Banat stammenden Familie. Neben Iris Wolff gehört Nadine Schneider zu den jungen Autorinnen, die aufgrund ihrer Biografie eine neue Sicht auf das Lebe [..]

  • Folge 5 vom 28. März 2022, S. 7

    [..] ,Fremd : Dazwischen : Vertraut. Gedanken zur Ausstellung" von Prof. Dr. Jürgen van Buer (Berlin), ,,Kronstadt und Hermannstadt. Durch die eine Stadt sehe ich die andere Stadt" von Dr. Gerhild Rudolf (Begegnungs- und Kulturzentrum Friedrich Teutsch der Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien, Hermannstadt) und ,,Fremd : Vertraut : Virtuell" von Josef Balazs (Nürnberg). Die musikalische Umrahmung gestalten Peter Clemente (Violine) und sein String Quintet (München) mit der Live-Ur [..]