SbZ-Archiv - Stichwort »Trauner Katharina«

Zur Suchanfrage wurden 211 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 1 vom 15. Januar 1973, S. 6

    [..] Feier brachten die Kinder selbst, indem sie ihre Lieder und Gedichte zum Besten gaben. Den Höhepunkt erreichte die Feier, als der Weihnachtsmann den Saal betrat, um anschließend den Kindern die Geschenke zu überreichen. Es wurden Kinder mit Weihnachtsgaben bedacht. Weihnachtsball: Am . . veranstaltete die Siebenbürger Nachbarschaft in der Trauner Mehrzweckhalle ihren Weihnachtstanz. Nachbarvater Johann Waretzi konnte viele Gäste und Ehrengäste begrüßen. Der Ball [..]

  • Folge 19 vom 30. November 1972, S. 6

    [..] Michael Entesch (Bistritz) auf das Beste. * Todesfälle: Nach längerem Leiden starb Frau Maria Konnerth (Bistritz) im Alter von Jahren. Herr Ludwig Csont (), Sächsisch-Regen, wurde am . . zu Grabe getragen. Allen Trauernden entbietet die Nachbarschaft ihre herzliche Anteilnahme. Nachbarschaft Traun - Siebenbürger Jugend Volkstumsabend: Am . Juli veranstaltete die VHS/Zweigstelle Traun im Trauner Volksheim zu Ehren der französischen Folkloregruppe ,,Les Tro [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 1971, S. 6

    [..] . Straßenbahnlinie T bis . Einlaß um Uhr; Beginn mit festlichem Einmarsch mit allen Trägern sächsischer Festtrachten und den Fahnenabordnungen um . Uhr. Die Trauner sächsische Musikkapelle wird im unteren Festsaal, eine moderne Combo ,,The Spotlights" wird in den oberen Sälen zum Tanz aufspielen. Wieder wollen wir bei dieser Gelegenheit ein freudiges Treffen und Wiedersehen in unserer großen heimatlichen Familie erleben. Bringt alle Eure Freunde [..]

  • Folge 14 vom 15. September 1971, S. 6

    [..] nbote für Österreich vom . Juni ) Ehemaliger Jugendführer wurde ,,des Alleinseins müde" Ing. Michae\ Pfingstgräf und Annemarie Bretträger schlössen am . Juli den Bund fürs Leben. Ein großer Freundeskreis und die gesamte Siebenbürger Jugend nahm an der Trauung in der Trauner evangelischen Kirche, die Pfarrer Johann Feifer vollzog, teil. Zur Hochzeitsfeier in der Trauner Mehrzweckhalle hatten sich über Personen, darunter Landesobmann Konsulent Seifried und UV-Schrift [..]

  • Folge 6 vom 15. April 1971, S. 6

    [..] d . Mai dieses Jahres. Zu diesem gemeinsamen und gegenseitigen Kennenlernen verschiedener Auffassungen der Tanzfiguren von Volkstänzen traten dann die fünfzig Teilnehmer in der großen neuen Trauner Festhalle an. Vertreten waren die Tanzgruppen Wien, Salzburg, Vöcklabruck, Vorchdorf, Gmunden, Munderfing, Bad Hall und die Gastgeber Traun. Vermißt wurde die ausgezeichnete Chor- und neuerdings auch Tanzgruppe von Rosenau am Attersee. Als Musik standen die Ziehharmonikaspieler d [..]

  • Folge 3 vom 15. Februar 1971, S. 7

    [..] Motz geb. Klein, Ober-Eidisch, Jahre alt. Margarethe Penteker geb. Theil, Jaad, Jahre alt. Nachbarschaft Traun Jahreshauptversammlung der Jugendgruppe Traun: Am . . fand im Arbeiterheim, Traun, die Jahreshauptversammlung der Trauner Jugendgruppe statt. Da diesmal ein neuer Ausschuß gewählt werden sollte, waren alle Funktionäre und Mitglieder erschienen. Obmann Olescher dankte allen Funktionären für die geleistete Arbeit im abgelaufenen Jahr, insbesondere dem sc [..]

  • Folge 1 vom 15. Januar 1971, S. 6

    [..] ie Landesleitung schließt sich diesem Wunsche an. Geburt: Unserem Landsmann Uwe Müller und Gattin wünschen wir zum Stammhalter Michael viel Freude. Hochzeit: Die Nachbarschaft Schwanenstadt gratuliert unserem Landsmann Dipl. Ing. Hans Nierlich und Helena Paschalidou zur Eheschließung alles Gute. Nachbarschaft Traun Geburtstagsfeier: Die Trauner Siebenbürger Trachtenkapelle brachte ihrem Obmann Michael Nakesch am . . zu seinem . Geburtstag ein Ständchen. Obmannstellv [..]

  • Folge 19 vom 30. November 1970, S. 6

    [..] wir bekanntgeben, daß unser lieber Musikkamerad, Ehrenkapellmeister und Gründer der Siebenbürger Trachtenkapelle, Johann Böhm (Waltersdorf, Siebenbürgen) nach langem, mit großer Geduld ertragenem Leiden im . Lebensjahr von uns gegangen ist. Er wurde am . . auf dem evangelischen Friedhof in Traun unter großer Anteilnahme der Trauner Bevölkerung zu Grabe getragen. Als der Sarg ins Grab gesenkt und die Siebenbürger Fahne abschiednehmend über das offene Grab geneigt w [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 1970, S. 6

    [..] a Bell, , Traun, wurde am . . eine Tochter Bettina geboren. Die Nachbarschaft wünscht dem Kind und den Eltern Gesundheit, Glück und Freude für die Zukunft. Geburtstagsfeier: Am . . brachte die Trauner Trachtenkapelle ihrem sehr verdienten Musiker Michael Steilner zu seinem . Geburtstag ein Ständchen. Vereinsobmann Michael Nakesch begrüßte den Jubilar, dankte ihm für sein treues Mitwirken in der Kapelle und wünschte ihm auch weiterhin die [..]

  • Folge 3 vom 15. Februar 1970, S. 6

    [..] rwandte und nähere Bekannte fanden sich als Gratulanten ein und beschenkten das Jubelpaar reichlich. Die Nachbarschaft wünscht dem Jubelpaar auch weiterhin Gesundheit und Gottes Segen. Generalversammlung Unsere Generalversammlung fand auch heuer wieder am . . im Trauner Volksheim statt. Nachbarvater Johann Waretzi begrüßte die Anwesenden, unter ihnen die Ehrengäste Altlandesobmann Raimund Sommitsch, LO Ernst Haltrich, Kulturreferent der Gemeinde Traun, Hauptschullehrer [..]