SbZ-Archiv - Stichwort »Traun«

Zur Suchanfrage wurden 1610 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 8 vom 20. Mai 2011, S. 14

    [..] ne ,,Hoamatland" und des Siebenbürgenliedes. Herzlichen Dank den ,,leisen" Helfern der Nachbarschaft Gmunden-Laakirchen, die sich um Kaffee, Kuchen und Getränke gekümmert haben. Ingrid Schuller VereinTraun Dietmar Lindert Konsulent für Volksbildung und Brauchtumspflege: Landeshauptmann Dr. Josef Pühringer überreichte am . April im Rahmen einer Feierstunde im Linzer Landhaus besonders verdienten Persönlichkeiten des oberösterreichischen Kulturlebens die Ernennungsdekrete [..]

  • Folge 7 vom 30. April 2011, S. 17

    [..] Bad Hall. Von ganzem Herzen wünschen wir euch sowie allen, die im Mai Geburtstag haben, weiterhin die beste Gesundheit, Gottes Segen und noch viele gemeinsame Jahre im Kreise Georg Winter VereinTraun Frauenball: Mit dem Einmarsch der Frauen mit ihren gut gefüllten Jausenkörben, den ,,Zeekern" wurde am . April um . Uhr der Frauenball im katholischen Pfarrheim Traun-Oedt eröffnet. Nachbarmutter Irene Kastner konnte zahlreiche Ehrengäste begrüßen. Neben Frau Vize-Bürg [..]

  • Folge 5 vom 31. März 2011, S. 6

    [..] ag des dafür investierten Kapitals könnte unter Umständen in der Form anfallen, dass auch noch in Jahren Viktor Kästners Bekenntnis ,,Bän e Sochs äm Sochselund" Gültigkeit hätte. Walter Schuller, Traun Über die Perspektiven der sächsischen Gemeinschaft Vom .-. November fand in Hermannstadt eine Tagung der Evangelischen Akademie Siebenbürgen und des Siebenbürgenforums betreffend ,,Zukunft und Perspektiven der deutschen Minderheit in Rumänien" statt (diese Zeitung [..]

  • Folge 5 vom 31. März 2011, S. 11

    [..] ustiegszeit erfolgen nach den Anmeldungen. Anmeldeschluss ist der . Juni. Meine Telefonnummer lautet ( ) . Ich würde mich über eine rege Teilnahme freuen! Ingrid Schuller NachbarschaftTraun Ochsenlauf in Hörsching: Nach einigen Jahren Pause (in Traun wurden leider keine Faschingsumzüge mehr veranstaltet) wollten wir gerne wieder an einem Umzug teilnehmen. In der Nachbargemeinde Hörsching, in der auch zahlreiche Vereinsmitglieder ansässig sind, findet jedes zwe [..]

  • Folge 4 vom 10. März 2011, S. 15

    [..] Wohlergehen und Gottes Segen. Todesfall: Im . Lebensjahr verstarb Frau Edith Wagner, , Vöcklabruck. Die Nachbarschaft trauert mit den Hinterbliebenen. Christine Morenz NachbarschaftTraun Glückwünsche: Die Siebenbürger Nachbarschaft Traun gratuliert zum . Geburtstag am . März Frau Elisabeth Nasswetter, Traun, sowie am . April Frau Waltraud Weinrich, Pucking, zum . Geburtstag am . März Frau Katharina Kreischer, Traun, zum . Geburtstag am . April F [..]

  • Folge 3 vom 20. Februar 2011, S. 11

    [..] raef, Wels, am . Februar Jahre; Gabriele Schöffend, Wels, am . Februar Jahre; Ernst Frankofsky, Wels, am . März Jahre; Katharina Binder, Scharnstein, am . März Jahre. NachbarschaftTraun Kinderfasching: Zeitig in der Früh des . Jänner herrschte im Keller der Nachbarmutter Irene Kastner schon geschäftiges Treiben. Es wurde geknetet und gewalkt und schon bald zog ein verführerischer Duft durch das Haus bis auf hinaus. Zahlreiche Krapfen brutzelte [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 2011, S. 15

    [..] Frankenmarkt, zum . Geburtstag am . Jänner und Gratulation zum . Geburtstag Herrn Stefan Fritsch, Seewalchen, am . Februar. Alles Gute, Gesundheit und Gottes Segen! Markus Kaltenbrunner VereinTraun . Leuchtersingen: Am . Dezember wurde bereits zum . Mal das traditionelle Leuchtersingen in Traun abgehalten. In Siebenbürgen war das ein Brauch der Schuljugend. Da uns heute leider die notwendige Anzahl an Sängern und Sängerinnen in dieser Altersklasse fehlt, werden [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2011, S. 16

    [..] aft Vöcklabruck veranstaltet am . Februar ihren Siebenbürgerball im Siebenbürgerheim, Dürnau, zu dem herzlich eingeladen wird. Beginn . Uhr. Zum Tanz spielen ,,Gerhard & Speedy". Die Jugend Traun wird den Ball eröffnen. Die Nachbarschaft kocht für Sie auf und freut sich auf Ihr Kommen. Glückwünsche: Im Jänner feierten bzw. feiern nachstehende Nachbarschaftsmitglieder ihren Geburtstag: am . Januar beging Martin Deutschländer, , seinen . Geburtstag, am [..]

  • Folge 20 vom 20. Dezember 2010, S. 20

    [..] achtsfest, schöne Feiertage, viel Glück und alles Gute im neuen Jahr ! Vielen Dank allen, die uns auch in diesem Jahr wieder bei unseren Veranstaltungen geholfen haben. Markus Kaltenbrunner VereinTraun Kathreintanz: Am . November lud die Siebenbürger Nachbarschaft Traun zum Kathreinball ins Volksheim Traun. Der Saal war ,,trachtig", also mit Dirndlkleidern, Lederhosen, Edelweiß etc. dekoriert. Die Mehrzahl der Besucher war entsprechend gekleidet. Als Damenspende gab es [..]

  • Folge 20 vom 20. Dezember 2010, S. 22

    [..] reisgruppe, Gottfried Schwarz, alle teilnehmenden Gruppen: die Blaskapelle, den Chor, die Kindertanzgruppe, die Jugend- sowie die Erwachsenentanzgruppe und die geladenen Gäste der Siebenbürger Jugend Traun aus Österreich. Der Chor unter der Leitung von Elisabeth Schwarz gab unter anderem das Lied ,,Bunt sind schon die Wälder" zum Besten. Im Anschluss durften die Kleinsten ihre Fähigkeiten unter Beweis stellen und führten voller Stolz in Deutsch und sächsischer Mundart ,,Das k [..]