SbZ-Archiv - Stichwort »Traun«

Zur Suchanfrage wurden 1610 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 2 vom 5. Februar 2017, S. 13

    [..] Siebenbürgische Zeitung ÖSTE R REIC H / DIE S UND DA S . Februar . Seite Nachbarschaft Vöcklabruck Veranstaltungen: Am . Jänner fand im Schloss Traun der . Neujahrsempfang der Siebenbürger Nachbarschaften aus Oberösterreich statt. Landesobmann Konsulent Manfred Schuller zeigte in einer Rückschau die vielen Veranstaltungen, die die einzelnen Nachbarschaften im Jahr organisiert und besucht hatten. Er stellte die Aufgaben für das Jahr vor und bedankte sich [..]

  • Folge 2 vom 5. Februar 2017, S. 19

    [..] edern wollten den ersten Preis ergattern. Ein bunter Faschingsabend stand bevor. Kreisgruppenvorsitzender Kurt Zikeli begrüßte unter den vielen Maskenträgern, neben Gästen aus den Nachbarkreisgruppen Traunreut und Pfarrkirchen, auch Karl Heinz Spiegl von der Egerländer Gmoi bzw. vom Haus der Vereine und den Vorsitzenden von Radio Siebenbürgen e.V., Jürgen Schnabel. Die Prinzengarde der Narrengilde Kraiburg mit dem Prinzenpaar Conny I. und Sepp II. widmete ihre Show der Evolut [..]

  • Folge 1 vom 25. Januar 2017, S. 8

    [..] t das Goldene Ehrenzeichen der Siebenbürger Sachsen in Österreich und die Ehrenmitgliedschaft des Verbandes in Oberösterreich an Landeshauptmann Dr. Josef Pühringer verliehen. Bei dem am . Jänner in Traun stattgefundenen Richttag wurden dem Landeshauptmann Dr. Josef Pühringer die beiden Ehrungen zuteil. Mit diesen Auszeichnungen wollten die Siebenbürger zum Ausdruck bringen, wie groß ihre Wertschätzung gegenüber dem Landeshauptmann ist. In seiner Laudatio ging Bundesobmann K [..]

  • Folge 1 vom 25. Januar 2017, S. 35

    [..] ndreas und Dionne (Kinder und Schwiegerkinder) Isolde und Florian, Philipp, Finn (Enkel) Valentin (Urenkel) im Namen aller Verwandten Das Begräbnis fand am . Jänner auf dem evangelischen Friedhof in Traun statt. Anstellen von Kranz- und Blumenspenden wurde um Spenden zugunsten des Pflegenestes in Schäßburg gebeten ­ wir danken für die erwiesene Anteilnahme sowie für die Zuwendungen! Fern der Heimat musst ich sterben, die ich einst so sehr geliebt, doch nun bin ich heimgegang [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2016, S. 16

    [..] ristine Käferböck, Vöcklabruck, wird am . Dezember Jahre alt. Wir wünschen allen unseren Geburtstagskindern Gottes Segen, Gesundheit und Lebensfreude! Mag. Gertrud Time Siebenbürger NachbarschaftTraun Kathrein & Wein: Die letzte größere Veranstaltung im Jubiläumsjahr war ,,Kathrein & Wein" am . November. Der schöne neue Saal im evangelischen Gemeindezentrum bildete mit seiner Wohlfühlatmosphäre und der liebevollen Dekoration den ansprechenden Rahmen. Hier fühlten [..]

  • Folge 19 vom 30. November 2016, S. 10

    [..] iges Mitglied unseres Vereines, Herrn Johann Töper, verstorben am . September im . Lebensjahr. Unsere aufrichtige Anteilnahme gilt den Hinterbliebenen. Renate Greisinger Siebenbürger NachbarschaftTraun Jubiläumsfeier: Unter dem Motto ,,-: Zukunft braucht Herkunft" hatten die Siebenbürger Nachbarschaft, die Siebenbürger Jugend sowie die Trachtenkapelle Traun ,,Siebenbürger" am . Oktober zur Jubiläumsfeier ins Volksheim Traun geladen. Mit den Akteuren wurden es ru [..]

  • Folge 17 vom 31. Oktober 2016, S. 5

    [..] n Deutschland und Österreich lebenden ausgewanderten Sachsen, die einen Tag zuvor das . Sachsentreffen in Sächsich-Regen besucht hatten, darunter die Blasmusikkapelle ,,Die lustigen Adjuvanten" aus Traun in Oberösterreich mit dem Bundesobmann des Bundesverbandes der Siebenbürger Siebenbürger Sachsen in Österreich, Manfred Schuller, sowie dem Verein der Obereidischer in Hemhofen in Deutschland mit ihrem HOG-Vorsitzenden Wolfgang Emrich. Den Hemhofern ist es zu verdanken, das [..]

  • Folge 17 vom 31. Oktober 2016, S. 12

    [..] intern schon die Vorbereitungen für die Fahrt nach Siebenbürgen. Landesobmann Kons. Manfred Schuller kümmerte sich um die Übernachtungsmöglichkeiten und fragte auch bei den ,,Lustigen Adjuvanten" aus Traun an, ob sie an der Reise teilnehmen und für die musikalische Umrahmung bei den Festlichkeiten in Reen sorgen könnten. Gesagt, getan, und da noch Plätze frei waren, ging die Einladung zusätzlich an alle Interessierten, die wieder einmal ihre alte Heimat besuchen wollten. Eini [..]

  • Folge 17 vom 31. Oktober 2016, S. 21

    [..] vorführte und alle im Saal begeisterte. Die Kinder sind im Alter zwischen und Jahre und acht davon haben sogar Trappolder Wurzeln. Von . Uhr bis in die späte Nacht hinein spielte die Band ,,Traun Sound" ­ und die Trappolder tanzten und freuten sich miteinander. Wir haben uns die Worte des Pfarrers Reich wahrlich zu Herzen genommen. Dieser sagte zum Ende nämlich Folgendes: ,,Gehet nun und sprecht davon, wie schön es war und wie viel Zeit wieder vergangen ist." Das is [..]

  • Folge 16 vom 20. Oktober 2016, S. 4

    [..] ken, unterstreicht die Worte des Bischofs. Wird Nordsiebenbürgen oftmals totgesagt ­ das Reener Ländchen lebt! Der Klang der Heimat Mit Musik setzt sich der Trachtenzug in Bewegung: Bläsergruppen aus Traun (,,Lustige Adjuvanten"), Kronstadt (,,Burzenländer Blaskapelle") und Bistritz (,,Harmonie"), die Tanzgruppe ,,Regenbogen" (Bistritz), die Trachtengruppen des Forums aus Hermannstadt und Reen; auch ,,Comuna Bato" (Botsch) und ,,Colegiul Naional Decebal" sind auf den Schilder [..]