SbZ-Archiv - Stichwort »Tontsch«

Zur Suchanfrage wurden 1323 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 15 vom 30. September 1979, S. 8

    [..] nimmt: Dipl.-Ubersetzer Martin Mühlroth - Telefon () - Stuttgart SICHERN SIE IHRE RECHTSANSPRUCHE durch juristisch einwandfreie Übersetzungen. Ihr Fachmann Herbert TONTSCH (Kronstadt) ist gerichtl. bevollm. Übersetzer und vereidigter Dolmetscher der rumänischen Sprache. Alle Aufträge werden postwendend und preisgünstig erledigt. Neue Anschrift: Düsseldorf , Heinrich-Heine-Allee / Ruf () RUMÄNISCHE SPRACHE Übersetzunge [..]

  • Folge 14 vom 15. September 1979, S. 4

    [..] h. Hans Kopes, Kreisvorsitzender Adolf Aescht, . Schriftführer Anmeldungen beim Chor: Rose Lingner, Hans Orendi, Werner und Ilse Schuller, Franz und Wilhem Roth, Hans und Erika Binder sowie Brigitte Tontsch u. a. m. Die Mitgliederzahl ist auf angestiegen. Das nächste Ereignis wird das Stelldichein zu einem Gemeinschaftskonzert am IS. . in Setterich sein, zu dem uns unser Chorleiter Andreas P o r f e t y e Mut machte und vorschlug, den gewünschten musikalischen Beitrag zu [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 1979, S. 7

    [..] sen die einzige Ursache für rüpelhaftes Benehmen ist, bleibe dahingestellt. Mir ging es darum, zu betonen, daß hier Unschuldiga mithineingezogen wurden und daß diese das keineswegs verdienen. Melitta Tontsch Böblingen * Einäugige sächsische Tratschsucht Ich bin einigermaßen fassungslos über dia Reaktion von Landsleuten auf den Aufsatz ,,Der Heimattag war auch eine negative Visitenkarte für die Siebenbürger": sie tun und reden nun, als sei alles in [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 1979, S. 12

    [..] Gräting b. München, (S bis Gräting Stadt, Richtung Ebersberg). Ruf: -. SICHERN SIE IHRE RECHTSANSPRUCHE durch juristisch einwandfreie Übersetzungen. Ihr Fachmann Herbert TONTSCH (Kronstadt) ist gerichtl. bevollm. Übersetzer und vereidigter Dolmetscher der rumänischen Sprache. Alle Aufträge werden postwendend und preisgünstig erledigt. Neue Anschrift: Düsseldorf , Heinrich-Heine-Allee / Ruf () RUMÄNISCHE SPRACHE Übersetzunge [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 1979, S. 8

    [..] metscherin für Rumänisch. München , (Nähe Sendlinger Tor) Telefon () ' SICHERN SIE IHRE RECHTSANSPRUCHE durch juristisch einwandfreie Übersetzungen. Ihr Fachmann Herbert TONTSCH (Kronstadt) ist gerichtl. bevollm. Übersetzer und vereidigter Dolmetscher der rumänischen Sprache. Alle Aufträge werden postwendend und preisgünstig erledigt. Neue Anschrift: Düsseldorf , Heinrich-Heine-Allee / Ruf () RUMÄNISCHE SPRACHE Übersetzunge [..]

  • Folge 9 vom 15. Juni 1979, S. 11

    [..] uf dem Friedhof in Pleidelsheim. Ich hab den Berg erstiegen, der auch noch Mühe macht, nun kehr ich heim in Frieden, Gott hat es recht gemacht. Mein lieber Mann, unser guter Vater, Opa und Uropa Hans Tontsch geb. . . in Heldsdorf wurde von seinem schweren Leiden erlöst. Die Gattin: Die Kinder: eest. . . In Liebe und Dankbarkeit trauern um ihn: Anna Tontsch, geb. Schuster Anni Reip mit Familie Gerda Schmidhuber mit Familie Traute Samara mit Familia Meta Gross mi [..]

  • Folge 9 vom 15. Juni 1979, S. 12

    [..] Übersetzer der rumänischen Sprache, wohnhaft in Monheim/Rhein!., Neu-Str. , Ruf () SICHERN SIE IHRE RECHTSANSPRUCHE durch juristisch einwandfreie Übersetzungen. Ihr Fachmann Herbert TONTSCH (Kronstadt) ist gerichtl. bevollm. Übersetzer und vereidigter Dolmetscher der rumänischen Sprache. Alle Aufträge werden postwendend und preisgünstig erledigt. Neue Anschrift: Düsseldorf , Heinrich-Heine-Allee / Ruf () © Rumänisch-Deutscher Ubersetiu [..]

  • Folge 8 vom 31. Mai 1979, S. 2

    [..] eisgericht Mitglieder des Bach-Chores! Die ehemaligen Mitglieder des Kronstädter Bach-Chores treffen sich in Dinkelsbühl im Refektorium am . Juni um Uhr und am . Juni um Uhr zur Probe. Herbert Tontsch Mit Beilage ,,Licht der Heimat" Siebenbürgische Zeitung Erscheint fünfmal vierteljährlich. Herausgegeben von der Landsmannschaft der Siebenbürger Sachsen in Deutschland e. V.. München . 'IH. Für den Inhalt verantwortlich: Hans Bergel, Münche [..]

  • Folge 8 vom 31. Mai 1979, S. 10

    [..] r den Volkstanz. Durch Überalterung der Mitglieder und des verdienten Leiters ( Jahre) mußte vergangenes Jahr die Arbeit eingestellt werden. Aber siehe, wo gut gesät wurde, ging gute Saat auf. Erna Tontsch, ein früheres Mitglied der Gruppe, ihre beiden jungen Töchter und Erika Salkowitsch -- eine angehende Lehrerin -- begannen die Werbetrommel zu rühren, und ab Spätherbst stand die die neue Gruppe. Mädel und Burschen im Alter von bis Jahren kamen pünktlich zu de [..]

  • Folge 8 vom 31. Mai 1979, S. 11

    [..] lmetscher Dr. Adalbert Gebora Ludwigsburg-Neckarweihingen, Ruf ( ) SICHERN SIE IHRE RECHTSANSPRUCHE durch juristisch einwandfreie Übersetzungen. Ihr Fachmann Herbert TONTSCH (Kronstadt) ist gerichtl. bevollm. Übersetzer und vereidigter Dolmetscher der rumänischen Sprache. Alle Aufträge werden postwendend und preisgünstig erledigt. Neue Anschrift: Düsseldorf , Heinrich-Heine-Allee / Ruf () · Rumänisch-Deutscher Ubertetzu [..]