SbZ-Archiv - Stichwort »Tontsch«

Zur Suchanfrage wurden 1323 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 14 vom 15. September 1983, S. 12

    [..] r Allee , Telefon: () Würselen, , Telefon: ( ) SICHERN SIE IHRE RECHTSANSPRUCHE durch juristisch einwandfreie Übersetzungen. Ihr Fachmann Herbert TONTSCH (Kronstadt) ist gerichtl. bevollm. Übersetzer und vereidigter Dolmetscher der rumänischen Sprache. Alle Aufträge werden postwendend und preisgünstig erledigt. Neue Anschrift: Düsseldorf , Heinrich-Heine-Allee / Ruf () ·Übersetzüngs-Dienstl Dipl. (n [..]

  • Folge 12 vom 15. August 1983, S. 8

    [..] a. eine Siebenbürger Trachtenblaskapelle Overath. Sonnabend, . ., . Uhr: Literarischer Abend ,,Bruder, nimm die Brüder mit!" Siebenbürgische Erzählungen von Erwin Wittstock. Es liest Brigitte Tontsch, Germanistin, Klausenburg/Düsseldorf. Eine Veranstaltung der Landsmannschaft der Siebenbürger Sachsen, Kreisgruppe Düsseldorf. Eintritt frei. Heimatstube Sudetenland. Donnerstag, . ., . Uhr: Dokumentarfilm Sieben Tage in einem Jahr, Alltag in Siebenbürgen, Siebenbü [..]

  • Folge 12 vom 15. August 1983, S. 11

    [..] Obwohl wir dir die Ruhe gönnen, ist voller Trauer unser Herz, dich leiden sehen und nicht helfen können, das war für uns der größte Schmerz. In stiller Trauer nehmen wir Abschied von Richard-Hermann Tontsch geb. . . in Wolkendorf gest. . . in Traunreut Die Beerdigung fand am . . statt. Gattin Eveiine Tontsch, geb. Eis Kinder, Schwiegerkinder und Enkel: Adelheld, Roland und Kerstin Scholz, Sieglinde Tontsch, Hermann-Richard, Inge und Klein Hermann-Rich [..]

  • Folge 12 vom 15. August 1983, S. 12

    [..] München , /V (Nähe Sendlinger Tor) Terminvereinbarung erbeten - Telefon () SICHERN SIE IHRE RECHTSANSPRUCHE durch juristisch einwandfreie Übersetzungen. Ihr Fachmann Herbert TONTSCH (Kronstadt) ist gerichtl. bevollm. Übersetzer und vereidigter Dolmetscher der rumänischen Sprache. Alle Auftröge werden postwendend und preisgünstig erledigt. Neue Anschrift: Düsseldorf , Heinrich-Heine-Allee / Ruf () · Rumänlsch-Deuticher Uberseti [..]

  • Folge 11 vom 31. Juli 1983, S. 5

    [..] ichen Tag. Geselligkeit war Trumpf, die Stimmung ausgezeichnet. Die Sieger der verschiedenen Wettkämpfe wurden mit Preisen belohnt. Für das leibliche Wohl hatten die Familien Theiß, Marie Sturm, Karl Tontsch, Familie Schuller, Inge Schemmel u. a. gesorgt. Um ein gutes Gelingen hatten sich unser Michael Lang und unser unermüdlicher Vorsitzer, E. Sturm, besonders verdient gemacht. Der Tag wird uns noch lange in Erinnerung bleiben. W. E. Baltres Die Kreisgruppe in Karlsruhe feie [..]

  • Folge 11 vom 31. Juli 1983, S. 7

    [..] ,Gestützt auf das Draaser Schwert..." (Dr. A. Seh.) -- Schon im Dezember bereiteten ,,Salzburger Katzendorfer" das vierte Katzendorfer Treffen vor. Walter Petri, Johann und Grete Schultert, Erna Tontsch und Horst Petri informierten unsere Landsleute über dessen Gestaltung und die Errichtung eines österreichischen ,,Katzendorf-Sparbuches''. An die Katzendorfer folgten dann im Mai d. J. der Einladung nach Salzburg ins Hotel ,,Himmelreich". Einem Gottesdienst in der Mat [..]

  • Folge 11 vom 31. Juli 1983, S. 9

    [..] er, Oma, Uroma, Schwester, Schwägerin und Tante Rosa Seebächer geb. Becker . . (Wolkendorf) t . . (Tuttlingen) In stiller Trauer: Die Töchter Erna Thiess mit Familie, Wolkendorf Ida Tontsch mit Familie, Tuttlingen Martha Groß mit Familie, Wolkendorf Helga Zikeli mit Familie, Tuttlingen und alle Anverwandten Tuttlingen, [..]

  • Folge 11 vom 31. Juli 1983, S. 11

    [..] München , /V (Nähe Sendlinger Tor) Terminvereinbarung erbeten - Telefon () SICHERN SIE IHRE RECHTSANSPRUCHE durch juristisch einwandfreie Obersetzungen. Ihr Fachmann Herbert TONTSCH (Kronstadt) ist gerichtl. bevollm. Obersetzer und vereidigter Dolmetscher der rumänischen Sprache. Alle Aufträge werden postwendend und preisgünstig erledigt. Neue Anschrift: Düsseldorf , Heinrich-Heine-Allee / Ruf () Übersetzungs-Dienst Dipl. Ing.E [..]

  • Folge 10 vom 30. Juni 1983, S. 12

    [..] München , /V (Nähe Sendlinger Tor) Terminvereinbarung erbeten - Telefon () SICHERN SIE IHRE RECHTSANSPRUCHE durch juristisch einwandfreie Übersetzungen. Ihr Fachmann Herbert TONTSCH (Kronstadt) ist gerichtl. bevollm. Übersetzer und vereidigter Dolmetscher der rumänischen Sprache. Alle Aufträge werden postwendend und preisgünstig erledigt. Neue Anschrift: Düsseldorf , Heinrich-Heine-Allee / Ruf () · Rumänisch-Deutscher Uber«eti [..]

  • Folge 9 vom 31. Mai 1983, S. 12

    [..] München , /V (Nähe Sendlinger Tor) Terminvereinbarung erbeten - Telefon () SICHERN SIE IHRE RECHTSANSPRUCHE durch juristisch einwandfreie Übersetzungen. Ihr Fachmann Herbert TONTSCH (Kronstadt) ist gerichtl. bevollm. Obersetzer und vereidigter Dolmetscher der rumänischen Sprache. Alle Aufträge werden postwendend und preisgünstig erledigt. Neue Anschrift: Düsseldorf , Heinrich-Heine-Allee / Ruf () O Rumfinisch-Deutscher Ubersetz [..]