SbZ-Archiv - Stichwort »Sächsische Mundart«

Erweiterte Suche im SbZ-Archiv der Druckausgabe.

Zur Suchanfrage wurden 793 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 11 vom 8. Juli 2024, S. 10

    [..] gehörigkeit zur Gruppe der ungebundenen Jugend. Verständlich wird Letzteres vor dem Hintergrund des traditionellen Sozialverhaltens der Jugendlichen, wie es einst in siebenbürgisch-sächsischen Dörfern üblich war. Zur Jugend gehörte man ab der Konfirmation und war organisiert in der Bruder- bzw. Schwesterschaft mit ihren Statuten. Doch auch in der Freizeit galten gewisse ungeschriebene Regeln. Tags wurde draußen gewandert, Spiele gemacht und gesungen. Abends traf man sich grup [..]

  • Folge 11 vom 8. Juli 2024, S. 17

    [..] Feste und Veranstaltungen mit beeindruckenden Gesangseinlagen. Die Singgruppe hat das -jährige Gründungsjubiläum gefeiert. Ihr Repertoire umfasst deutsche Lieder, kirchliches Liedgut und Lieder in sächsischer Mundart. Einige der größten Ereignisse der Kreisgruppe waren beispielhaft die -jährige Feier der Siebenbürger Sachsen, der auch der damalige Ingolstädter Oberbürgermeister Peter Schnell beiwohnte, der Auftritt der Tanzgruppe bei den Eröffnungsfeierlic [..]

  • Folge 11 vom 8. Juli 2024, S. 19

    [..] efeiert, Spielenachmittage abgehalten, Lieder gesungen, so mancher Geburtstag nachgefeiert oder meinem Reisebericht zu den bemalten Klöstern der Moldau gefolgt. Nach Beendigung der Vorträge gab es eine Kaffeepause mit frischem Kuchen. Es folgte der von Gretel Tartler, Gustav Weber und mir vorbereitete Sketch ,,De Hennengän" von Karl Gustav Reich in sächsischer Mundart aus der Kronstädter und Mediascher Gegend. In diesem kurzen Lustspiel wird das Verhalten einer alten, kranken [..]

  • Folge 9 vom 4. Juni 2024, S. 6

    [..] Saalpublikum öffnete, meldeten sich zahlreiche engagierte Stimmen zu Wort. Bezüglich unseres immateriellen Kulturerbes rief die ehemalige stellvertretende Bundesvorsitzende Doris Hutter dazu auf, die sächsische Mundart verstärkt zu sprechen, besonders auch in der Begegnung mit den jüngeren Generationen. Die neue Vorsitzende der Landesgruppe Niedersachsen/Bremen Petra Volkmer sensibilisierte für eine achtsame Kontaktpflege mit allen unserem Verband angehörenden Landsleuten. Di [..]

  • Folge 8 vom 13. Mai 2024, S. 13

    [..] n Geburtsort seiner Mutter, um. Hier verbrachte er gemeinsam mit seiner Schwester Ingrid einige unbeschwerte Kinderjahre. Waren es sieben Jahre im Zuhause in der ,,Wir-Gemeinschaft" eines großen siebenbürgisch-sächsischen Dorfes (oder mehr?) ­ diese Zeit hat ihn geprägt und später befähigt, in der Gemeinschaft unseres Verbandes in Baden-Württemberg und speziell in der Kreisgruppe Karlsruhe Verantwortung zu übernehmen. Und die vertrauten Dorfstraßen, der Berg hinter dem Garten [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2024, S. 4

    [..] sein" (unus sit populus), u.v.m. Im Andreanum wird auch erwähnt, dass die Privilegierten vom ungarischen König Geisa/Géza II. (-) gerufen worden sind. Nach dem Vortrag wurde von der beliebten Musikgruppe D Lidertrun siebenbürgisch-sächsisches Liedgut präsentiert. Hans und Angela Seiwerth, Karl-Heinz Piringer und Michael Gewölb führten die Zuhörer mit dem ,,Ostfahrerlied" ins mittelalterliche Siebenbürgen. Die erste Liedstrophe wurde im flämischen Dialekt gesungen. Es [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2024, S. 14

    [..] r zweiten Aufführung des Lustspiels ,,De Bräffrängdännen" von Wilhelm Meitert. Nach fünf Jahren konnten wir wieder ein Theaterstück in Maichingen aufführen. Die Freude war bei allen groß, als wir die Bühne wieder herrichten und eine schöne ,,sächsische Stube" aufbauen konnten. Dafür wurden viele Möbel, spezielle sächsische Einrichtungsgegenstände und andere Utensilien benötigt. Gemeinsam mit fleißigen Helfern und gut organisiert stand das Bühnenbild in kurzer Zeit bereit. Die [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2024, S. 16

    [..] V E R B A N D S L E B E N / H O G - N AC H R I C H T E N Kreisgruppen Drabenderhöhe und Wiehl-Bielstein Kulturnachmittag mit Theater Zu einem Kulturnachmittag mit dem Bauernschwank in siebenbürgischsächsischer Mundart ,,Et wor emol en reklich Med" von Frida Binder-Radler laden die Kreisgruppen Drabenderhöhe und Wiehl-Bielstein für Sonntag, den . April, um . Uhr (Einlass . Uhr) in das evangelische Gemeindehaus Drabenderhöhe ein. Mitwirkende sind der Honterus-Cho [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2024, S. 17

    [..] . April · H O G - N AC H R I C H T E N Sechste Begegnung in Zeiden Im Sommer wird Siebenbürgen das Zentrum unserer siebenbürgischsächsischen Gemeinschaft bilden. Vom . bis . August findet unter dem Motto ,,Heimat ohne Grenzen" das zweite Große Sachsentreffen in Hermannstadt statt, an dem sich Sachsen aus der ganzen Welt beteiligen. Die Zeidner Nachbarschaft und die Evangelische Kirchengemeinde A.B. Zeiden laden in der Woche nach dem Sachsentreffen herzlich fü [..]

  • Folge 5 vom 25. März 2024, S. 8

    [..] lsat la vatr (Entlassen aus dem Wehrdienst). Auch im Ungarischen kennt man dafür zwei Begriffe: Szülöföld (Elternerde) und das dem ,,zuhause" entsprechende haza. Interessanterweise unterscheidet die sächsische Mundart nicht zwischen ,,daheim" und ,,zuhause". Auch in unzähligen Liedern der Sachsen geht es immer wieder um die Heimat, oder das Heimatland, manchmal auch um das Sachsenland. Seltener wird das Siebenbürgen-/Siebenbürger-Land besungen, oder auch die Heimaterde. Selt [..]