SbZ-Archiv - Stichwort »Rumänische Cd«

Zur Suchanfrage wurden 6574 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2018, S. 2

    [..] n die Bemühungen zum NATO- und EU-Beitritt unterstützt und maßgeblich zur einer Vertiefung der Beziehungen zur Bundesrepublik Deutschland beigetragen. Als Zeugnis der geschwisterlichen Beziehungen zwischen der rumänischen Mehrheitsbevölkerung und der deutschen Minderheit wählten die Rumänen im Dezember mit großer Mehrheit Klaus Johannis. Dadurch habe sich die deutsche Minderheit als aktiver Gleichgewichtsfaktor in der rumänischen Gesellschaft bewiesen. Auch heute stehe s [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2018, S. 8

    [..] und der Wunsch, ,,Mititei" zu essen (Die Sache mit den ,,Mititei"). In vielen seiner Kurzgeschichten sind politische und sozial-geschichtliche Aspekte anzutreffen, die ein buntes Panorama seiner Landsleute, aber auch des Landes, in dem er geboren wurde, zeichnen. In Binders Erzählweise vereint sich die Satire des rumänischen Kurzprosa-Meisters Ion Luca Caragiale mit der funkelnden Prosa von Gregor von Rezzori. Denn die geistige Heimat Binders ist tatsächlich das utopische La [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2018, S. 9

    [..] burg ­ also Kirche ­ handelte, ist sie gestrichen worden. Für die Dissertation wählte er als Fachthema die Entwicklung der siebenbürgischen Städte vom Mittelalter bis ins . Jahrhundert. Nach der ersten Anstellung im Freilichtmuseum von Hermannstadt verbrachte Paul Niedermaier seine weitere Karriere im Forschungsinstitut für Geisteswissenschaften Hermannstadt, das zur Rumänischen Akademie gehört. ,,Dort bin ich seit , davon Jahre als Direktor." Dann ging er in Rente. [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2018, S. 15

    [..] Zeiten, die vergangen sind, aber große Dankbarkeit für die wunderbaren Möglichkeiten, die ich hatte. Ergo beschloss ich als Dankesgeste und Ausdruck meiner Wertschätzung, dem Brukenthal Nationalmuseum aus Hermannstadt eine Schenkung zu machen. Die feierliche Übergabe des Gemäldes fand am Dienstag, . Oktober, im Brukenthalmuseum statt". Sowohl die rumänische als auch die deutsche Presse berichteten über das geschenkte Bild, das einen Wert von Euro hat. Die alte biblisch [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2018, S. 17

    [..] nahmeprüfungen. Er sagte zu mir ,,ey Gross" und ich sagte zu ihm ,,ey Karl". Mit ihm aus dem Schäßburger Gymnasium war auch Hans Sonntag (auch aus Irmesch) gekommen. Karl und Sonni waren tüchtige Schüler, bekamen gute Schulnoten, wobei besonders Karl Müller schon damals auch von allen rumänischen Kollegen sehr geachtet und respektiert wurde. Nicht nur, weil er die rumänische Sprache gut beherrschte, sondern es waren bei ihm schon damals bedeutende allgemeine Kenntnisse zu erk [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2018, S. 31

    [..] erling (auch Postversand) Telefon: () , Mobil: () E-Mail: Beglaubigte Übersetzungen Dipl.-Ing. Johann Femmig Öffentlich bestellter Übersetzer und Dolmetscher für die rumänische Sprache. Heilbronn, Tel.: ( ) , Fax: () Die Siebenbürgische-Spezialitäten-Metzgerei Nach wie vor familiengeführt in der . Generation!! Schmecken Sie unsere Produktvielfalt und traditionelle Qualität vor Ort in Nürn [..]

  • Folge 19 vom 5. Dezember 2018, S. 1

    [..] t der ersten Tanzrunde zeigte die Siebenbürgische Tanzgruppe Augsburg ihren Kürtanz, den ,,Figurenländler". Daraufhin folgten die anderen Tanzgruppen immer im Wechsel von Kürund Pflichttanz, eine Vorgehensweise, (Fortsetzung auf Seite ) Gelöste Stimmung nach der Siegerehrung bei den Teilnehmern des . Volkstanzwettbewerbs in Bad Rappenau: große Freude bei den Tanzgruppen aus Heilbronn (. Platz), Heidenheim (. Platz) und Augsburg (. Platz). Foto: Manuel Krafft Bukarest ­ [..]

  • Folge 19 vom 5. Dezember 2018, S. 2

    [..] it inzwischen gelebte Realität. So wurden zum Orgelkonzert von Vlad Nstase die Musikliebhaber der Stadt mit eingeladen, und sie sind auch gekommen. Gleiches gilt auch für das sprachliche ,,Zusammen", wurde doch am Haupttag der Veranstaltung durchgehend ins Rumänische übersetzt. Es lässt sich aber auch zusammen mit den Menschen, die in der Vergangenheit biographisch mit Bukarest verbunden waren, Zukunft bauen. Das zeigten Udo Acker, der Enkelsohn von Hans Petri, und der ehemal [..]

  • Folge 19 vom 5. Dezember 2018, S. 3

    [..] aktuell zeige. ,,Politik lebt auch von Symbolen", betonte Gündisch. Die Umsetzung der von US-Präsident Wilson vom Januar verkündeten Punkte zur Beendigung des Krieges (u.a. Selbstbestimmungsrecht der Völker) habe trotz hehrer Erklärungen, etwa der rumänischen Nationalversammlung in Karlsburg vom . Dezember mit ihren großzügigen Rechten für Minderheiten, keine belastbaren demokratischen Strukturen in Osteuropa zutage gefördert. Noch mehr, ,,aus Wilsons Minderheit [..]

  • Folge 19 vom 5. Dezember 2018, S. 5

    [..] . Die Strategie der Regierungspartei PSD mit diesen Verleumdungen sei durchsichtig, erklärte Fabritius. Ziel der Angriffe sei Staatspräsident Klaus Johannis. Der Bundesaussiedlerbeauftragte forderte die rumänische Regierung auf, unverzüglich Maßnahmen zu ergreifen, die eine weitere Spaltung der Gesellschaft verhinderten. Tags darauf hielt Bernd Fabritius, nach seinem Treffen mit Staatspräsident Johannis, bei einer Konferenz der Hanns-Seidel-Stiftung einen Vortrag über die Rol [..]