SbZ-Archiv - Stichwort »Rumänische Cd«

Zur Suchanfrage wurden 6574 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 18 vom 15. November 1973, S. 5

    [..] geweile. Von Dezember bis April können Sie starten, um Rumäniens Schönstes Winterparadies im Flug zu erobern. Kinder reisen zu ermäßigten Preisen. Startorte: Frankfurt, Düsseldorf, Hannover, München und Berlin. Zielorte: Poiana Brasov, Sinaia und Prcdeal. Das herrliche Karpaten-Paradies: frisch, gastfreundlich und nicht überlaufcnl Auskünfte erteilt gern das Rumänische Touristenamt w w/s n Das interessiert mich. Ich möchte mehr wissen. I Rumänisches Touristenamt» · Frankfur [..]

  • Folge 18 vom 15. November 1973, S. 8

    [..] . Filiale AUGSBURG-Könlgsbrunn beim Südmarkt m mal in München: Oberanger - - Schleißheimer Str. / - Tel. Polstermöbel - Schlafzimmer · Kinderzimmer gepr und vereidigt« Überfür die rumänische Sprache Staat! setzer FRANZ WOJAKOWSKI Nürnberg F -v -Röth-Str / Ruf: ( ) übersetzt alle einschlägigen Urkunden schnell und günstig Offizielle Beschaffung aus Rumänien v Personenstandsurkunden sowie Arb [..]

  • Folge 17 vom 31. Oktober 1973, S. 1

    [..] einer Frau -in der Zeit vom . bis zum . Oktober laufenden Jahres in Rumänien. Er folgte -- wie vor einigen Monaten schon der Bundesvorsitzende der Landsmannschaft der Siebenbürger Sachsen, Erhard Plesch -- einer ihm bereits im Juni durch die rumänische Botschaft in Köln üuermittelten offiziellen Einladung der von staatlichen Stellen in Bukarest eingerichteten Vereinigung ,,Romänia". Aufgabe dieser Gesellschaft ist es, die Verbindung mit den im Ausland lebenden Rumänen und [..]

  • Folge 17 vom 31. Oktober 1973, S. 5

    [..] tna" oder ,,Von der Ruhe des Gemüts". Ein zu wenig bekanntes Gedicht von Martin Opitz. In: Die Woche, Hermannstadt. Jg. , Nr. , vom . . . A n g b - e l , Gheorghe: Mittelalterliche Burgen in Transsilvanien. Aus dem Rumänischen übersetzt von Herbert Hoff m a n n . Bukarest: Meridiane . S. Text, Zeichnungen, photograph. Abb. B i e l z , Heidemarie: Im Zeichen unseres Jahrhunderts. Museum zeitgenössischer siebenbürgischer Kunst in Mediasch eingerichtet. [..]

  • Folge 17 vom 31. Oktober 1973, S. 8

    [..] Seite SIEBENBÜRGISCHE ZEITUNG . Oktober JH Rumänische Urkunden übersetzt und beglaubigt In der Bundesrepublik unerkannter Volljurist W o l f r a m Dietrich Adcer (ebem Bukarest) STAATLICH BESTELLTER UND GERICHTLICH BEEIDIGTER ÜBERSETZER Kanzlei (> München Ruf ( U) Wohnung Gräting bet München Ruf ( ) Denke rechtzeitig an Weihnachten! Geschenke von bleibendem Wert Krüge, Teller, Wappen, Ascher, Kerzenh [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 1973, S. 2

    [..] sordnung: . Bericht des Vorstandes . Kassenbericht . Entlastungsbericht d. Kassenprüfer . Entlastung des Vorstandes . Neuwahlen . Anderweitiges Für den Vorstand R. Gassner E. Dürr Vorsitzender Schriftführer BLICKPUNKT: ,,Muttersprachlicher Unterricht" Produktion hat Vorrang in rumänischer Schulreform Von Kaspar Hügel (K. K.) -- Vor einigen Monaten erörterte und billigte das ZK der Rumänischen Kommunistischen Partei den Bericht seines Exekutivkomitees über ,,die Entwickl [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 1973, S. 8

    [..] elefon m · i · · · · · · · i ! · · > · · t l Sport verlangt Kraft- \ BRACKALmacht fit! BrackalFRANZBRANNTWEIN. tttitMenthöl In Apotheken und Drogerien Hersteller: Friedr.Melzer- Brackenheim Staatl gepr. und vereidigter Übersetzer für die rumänische Sprache FRANZ WOJAKOWSKI Nürnberg , F.-v.-Röth-Str. / Ruf: ( ) übersetzt alle einschlägigen Urkunden schnell und günstig. Offizielle Beschaffung aus Rumänien v. Personenstandsurkunden sowie A [..]

  • Folge 15 vom 30. September 1973, S. 6

    [..] en konnte. ,,Bukarest in Wien" In den zahlreichen labyrinthartigen Räumen des feudalen Lokals in der Ö-- im . Wiener Bezirk, vormals als ,,Kerzenstüberl" weithin bekannt, wurde am . September unter lebhaftem Gedränge die Eröffnung eines originalrumänischen Spezialitätenrestaurants durch eine Coctail-Party gefeiert. Cymbalklänge tönten durch das Haus, eine Sängerin in kostbarer rumänischer Tracht und eine Menge Leckerbissen und gute Weine lohnten den Besuch [..]

  • Folge 15 vom 30. September 1973, S. 8

    [..] er-Weg Telefon ( ) Verlangen Sie kostenlose Beratung D Müde? Überarbeitet? Erschöpft? Nimm FRANZBRANNTWEIN ORIGINAL- Erzeugnis der ehern. ALPA-Werke BRUNN ALPE-CHEMA CHAM/BAYBeeidigter Dolmetscher f. ungarische u. rumänische Sprache Fachmann, übersetzt und beglaubigt Dolmetscher Wilh. A. ORENDI Dipl.-Kaufm. Schwaigern Die Beglaubigung der vom Notar beglaubigten Erbteilverzichterklärungen (Schenkung) zu Gunsten der in der Heimat verbliebene [..]

  • Folge 14 vom 15. September 1973, S. 3

    [..] n sein; der in Esslingen ansässige Schriftsteller wertet u. a. mit diesen Sendungen einen Aufenthalt in Rumänien aus. Am . ., zwischen . und . Uhr, Südfunk I, gibt er Rompresfilafelia Bucuresti Calea Grivitei - Auch Direktbezug sämtlicher Neuerscheinungen von rumänischen Briefmarken. unter dem Titel ,,Zwischen Donaudelta und Karpaten" Eindrücke seiner Fahrt wieder; am . ., zwischen . und . Uhr, Südfunk II, nimmt er unter dem Titel ,,Deutsche in Rumän [..]