SbZ-Archiv - Stichwort »Rumänische Cd«

Zur Suchanfrage wurden 6574 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 14 vom 15. September 1975, S. 8

    [..] ronstadt nach langem schweren Leiden. Seiner gedenken wir in Liebe und Dankbarkeit. Im Namen der Angehörigen Doris Jekelius, geb. Teutsch SICHERN SIE IHRE RECHTSANSPRÜCHE durch juristisch einwandfreie Übersetzungen. Ihr Fachmann Herbert TONISCH (Kronstadt) ist gerichtl. bevollm. Übersetzer und vereidigter Dolmetscher der rumänischen Sprache. Alle Aufträge werden postwendend und preisgünstig erledigt. Neue Anschrift: Düsseldorf , . /, Ruf DER WEIN MIT D [..]

  • Folge 13 vom 31. August 1975, S. 1

    [..] Rumänien zu beteiligen! Die seit Menschengedenken größte Überschwemmungskatastrophe in der alten Heimat hat weltweites Aufsehen erregt und zu Hilfeaktionen Anlaß gegeben. Mit der Aufhebung der Zollgebühren für Paketsendungen bis zum . Dezember seitens der rumänischen Regierung ist auch für uns der Weg zu einer großzügigen Hilfeleistung über unser Sozialwerk geebnet worden. Wir werden dabei die vielseitigen Erfahrungen, die wir mit den Hilfeaktionen bei der Flutkatastro [..]

  • Folge 13 vom 31. August 1975, S. 8

    [..] nten bauen Sie ,,multi-combi"-möbligkeiten münchens KLEINSTES möbelhaus fritz connefth, hanauer str. SICHERN SIE IHRE RECHTSANSPRÜCHE durch juristisch einwandfreie Übersetzungen. Ihr Fachmann Herbert TONTSCH (Kronstadt) ist gerichtl. bevollm. Übersetzer und. vereidigter Dolmetscher der rumänischen Sprache. Alle Aufträge werden postwendend und preisgünstig erledigt» Neue Anschrift: Düsseldorf , . /, Ruf RUMÄNISCHE SPRACHE Übersetzungen aus der r [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 1975, S. 3

    [..] bei einem Wortatlas nur auf den sogenannten Worttyp ankommt, interessieren uns die genaueren mundartlichen Lautungen weniger (ob etwa in Ihrem Heimatort ,,Kratzewetz" oder ,,Audreng" gesagt wurde). Noch einen Hinweis: manche Landsleute, die uns bisher schrieben, haben auch rumänische oder ungarische Schriftzeichen zuhilfe genommen; auch das geht. Wir haben diesen Aufruf vor den Sommerferien veröffentlicht, weil wir hoffen, daß viele von Ihnen da eher die Muße oder Gelegenheit [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 1975, S. 4

    [..] Seite SIEBENBÜRGISCHE ZEITUNG . Juli Deutsche Einheit und rumänischer Nationalstaat Zur dritten deutsch-rumänischen Schulbuchkonferenz (K. K.) -- Für den rumänischen Oberschüler und erst recht für den rumänischen Studenten ist es selbstverständlich, daß ihm im Laufe des Schulunterrichts und des Studiums ein Bild von der Geschichte, der Kultur und der politischen und wirtschaftlichen Bedeutung Deutschlands vermittelt wird. Dies Bild mag unvollständig und ungenau sein [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 1975, S. 7

    [..] eservierung -- Transitvisum durch Ungarn. Fordern Sie bitte unseren Prospekt an! Reisedienst Peter Martinek KG, Stuttgart SICHERN SIE IHRE RECHTSANSPRÜCHE durch juristisch einwandfreie Übersetzungen.Ihr Fachmann Herbert TONTSCH (Kronstadt) ist gerichtl. bevollm. Übersetzer und vereidigter Dolmetscher der rumänischen Sprache. AlleAufträge werdenpostwendend und preisgünstig erledigt. Neue Anschrift: Düsseldorf , . /, Ruf Welches äl [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 1975, S. 3

    [..] korativen Raumgestaltung, und seine utopisch anmutenden Ideen zielen auf die Schaffung von bunten Großstädten. Der Siebenbürger Sachse hingegen, von der Grafik kommend -- er hat Schutzmarken und für die rumänische Post mehr als Briefmarken entworfen -- verleiht seinen zweckfreien Kompositionen nicht selten eine moderne Symbolik. ,,Virtuoses Spieltemperament" Ilse Maria Reich auf Konzertreise in Deutschland Die Organistin Ilse Maria R e i c h , geb. Chrestel () hielt sic [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 1975, S. 4

    [..] rderung, unseren Einsatz noch mehr zu steigerni R. G. Aus unserem Berlin Die Geschäftsstelle in Berlin ist vom . Juli bis . August wegen Sommerurlaub geschlossen. * Seit dem . . d. J. befindet sich das rumänische Generalkonsulat in Berlin , , Station S-Bahn SchlachtenSee, Ruf: . Das Generalkonsulat ist außer Sonnabend täglich von -- Uhr geöffnet Baden-Württemberg Wir teilen den Landsleuten der Landesgruppe Baden-Württemberg mit, daß [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 1975, S. 7

    [..] muck, speziell siebenbürgischen Trachtenschmuck E i g e n e W e r k s t a t t Wir suchen für sofort Zahntechniker(innen) aller Sparten in Dauerstellung. Beste Bezahlung. Bei der Wohnraumbeschaffung sind wir behilflich. DENTALKERAMISCHES LABOR Helga Leonhardt München , Bavariaring /, Tel. / RUMÄNISCHE SPRACHE Übersetzungen aus der rumänischen Sprache Übersetzungen in die rumänische Sprache Gerichtsdolmetscher Dr. Adalbert Gebora Ludwfgsburg-Neckarweihingen, [..]

  • Folge 10 vom 15. Juni 1975, S. 1

    [..] eits nur etwa die Hälfte Mitglieder der Landsmannschaft sind. Dadurch entwerten wir die Verbesserungsund Lösungsmöglichkeiten eben jener Fragen, die das Ziel kritischer Anmerkungen vieler unter uns sind. Auswirkungen der rumänischen Enteignungsgesetze auf den Lastenausgleich Von Ministerialrat Dr. Hans K r a u s s Mit dem rumänischen Gesetz Nr. vom .. (Bodenfonds-Gesetz) und dem Dekret Nr. vom . . ist die totale Enteignung aller Bodenflächen und Gebäude [..]