SbZ-Archiv - Stichwort »Rumänische Cd«

Zur Suchanfrage wurden 6574 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 11 vom 15. Juli 1988, S. 15

    [..] UBIGUNG Dipl. jur. Gerhild Cismarescu öffentlich bestellte und vereidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch. München , /V (Nähe Sendlinger Tor) Anfruf erbeten · Telefon () SICHERN SIE IHRE RECHTSANSPRÜCHE durch juristisch einwandfreie Übersetzungen. Ihr Fachmann Herbert TONTSCH (Kronstadt) ist gerichtl. bevollm. Übersetzer und vereidigter Dolmetscher der rumänischen Sprache. Alle Aufträge werden postwendend und preisgünstig erledigt. [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 1988, S. 16

    [..] bus, Fahrtroute, Haltestellen und Preise wie bei der Lebensmittelfahrt. $ Wichtiger Hinweis: Mit uns kein Pflichtumtausch mehr! v Reisegutscheine von uns ersparen Ihnen die hohen Kosten für Pflichtumtausch und rumänische Visagebühr. Wir besorgen das ungarische DT-Visum und Hotelbuchungen in allen Städten Rumäniens. Anmeldung und Auskunft erbitten wir telefonisch, auch Samstag und Sonntag. Fordern Sie unsere Prospekte an. Jahre Siebenbürger Reisen , G, M [..]

  • Folge 10 vom 30. Juni 1988, S. 1

    [..] gang Bundeskanzler Kohl: Mit offenen Armen empfangen! Mehr Mittel für Aufnahme und Eingliederung der Aussiedler-Vereinbarung mit Bukarest über Ausreisequote bleibt vorerst in Kraft - Bonn wartet auf rumänische Gesprächsbereitschaft Von Dankwart Reissenberger, Stellvertretender Bundesvorsitzender Bonn. Mit großem Verständnis für die Sorgen und Nöte der Deutschen in Ost- und Südosteuropa hat sich die Bundesregierung in einer öffentlichen Erklärung an die Bevölkerung der Bundesr [..]

  • Folge 10 vom 30. Juni 1988, S. 3

    [..] as die SPD ebenso störe wie die Bundesregierung, der Herbst als Termin für die Aufnahme der Verhandlungen über konventionelle Stabilität infrage gestellt. Grund für den Stillstand in Wien sei die rumänische Blockade: Ceau§escu wolle den gesamten Menschenrechtsteil aus dem Kompromißvorschlag der neutralen und ungebundenen Staaten tilgen. Damit würde er noch hinter die Ergebnisse der KSZE-Folgekonferenz von Madrid zurückfallen. Der Vorstoß Bukarests, berichtete Ehmke, habe selb [..]

  • Folge 10 vom 30. Juni 1988, S. 10

    [..] ng unterschied, die als ,,ungarisch" bezeichnet wurden. Dies erlaubte den Siebenbürger Sachsen beispielsweise, sich nicht allein zur siebenbürgischen Heimat, sondern auch zum ungarischen Vaterland zu bekennen. Eine ähnliche Identifikation mit dem rumänischen Vaterland hat in den nun beinahe siebzig letzten Jahren leider nicht stattfinden können - schon allein weil die Bezeichnung ,,rumänisch" sich sowohl auf den Staat als auch auf das Volkstum der Mehrheit seiner Bevölkerung [..]

  • Folge 10 vom 30. Juni 1988, S. 11

    [..] tum eine Lebenshaltung? Sehr geehrter Herr Klees, mit Interesse und Befremden habe ich Ihren Artikel in der SZ vom . . gelesen. Ich gehöre zu den Aussiedlern aus Siebenbürgen, die Sie meinen. Ich bin im November in die Bundesrepublik Deutschland eingereist und seit März berufstätig. Aus dieser Zeitung muß ich nun erfahren, daß (auch) ich die ,,rumänischen Manieren" und ein entsprechendes Benehmen (was meinen Sie damit?) nicht entbehren kann, daß ich meine ru [..]

  • Folge 10 vom 30. Juni 1988, S. 13

    [..] . Juni Siebenbürgische Zeitung Seite RECHTSFRAGEN /. Frage: Die rumänischen Behörden sollen jetzt, im Zusammenhang mit der Erteilung einer Heiratsgenehmigung betreffend einen Staatsbürger der Bundesrepublik Deutschland, vormals rumänischer Staatsbürger, und eine in Rumänien wohnhafte Person rumänischer Staatsangehörigkeit, eine Bestätigung der rumänischen Botschaft in der Bundesrepublik darüber verlangen, daß der Verzicht auf die rumänische Staatsangehörigkeit (des [..]

  • Folge 10 vom 30. Juni 1988, S. 15

    [..] issen die amtliche Respektierung verbürgte. Freilich muß dazu gesagt werden, daß die drei Autoren der Jahrhundertwende-Generation im neuen Staat auf keinen Fall die literaturideologische Order aus Bukarest auf die Dauer auch nur am Rande hätten beeinflussen oder mißachten können, daß sie also lediglich Narrenfreiheit genossen. Dennoch kam es mit den Konformisten und Linientreuen unter den deutschsprachigen Literaten Mitte der fünfziger Jahre bei einem in die rumänische Haupts [..]

  • Folge 10 vom 30. Juni 1988, S. 16

    [..] aus München, Hauptbahnhof um . Uhr. I-IM hg Jahre Siebenbürger Wichtiger Hinweis: Mit uns kein Pflichtumtausch mehr! Reisegutscheine von uns ersparen Ihnen die hohen Kosten für Pflichtumtausch und rumänische Visagebühr. Wir besorgen das ungarische DT-Visum und Hotelbuchungen in allen Städten Rumäniens. Anmeldung und Auskunft erbitten wir telefonisch, auch Samstag und Sonntag. Fordern Sie unseren Prospekt an. · im Fahrpreis: Düsseldorf Köln Gummersbach Drabendertiöh [..]

  • Folge 9 vom 15. Juni 1988, S. 1

    [..] enz in Wien soll mit dem Problem bekannt gemacht werden. Ebenso waren sich die Gesprächsteilnehmer darin einig, daß die menschenrechtliche Komponente in der Behandlung von Ausreisewünschen aus Rumänien seitens der rumänischen Behörden zugleich mit der Forderung nach Verbesserung der Situation der Menschen in Siebenbürgen noch deutlicher ins politische Bewußtsein der Öffentlichkeit und der Regierungsstellen gerückt werden muß. Die Aufgaben der Föderation nach innen beziehen si [..]