SbZ-Archiv - Stichwort »Rumänische Cd«

Zur Suchanfrage wurden 6574 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 8 vom 31. Mai 1990, S. 2

    [..] enden Tages- und Wochenzeitungen an einer Informationsreise durch die Bundesrepublik teil, darunter von der Kronstädter ,,Karpatenrundschau" Dr. Horst Schuller-Amgar und Eberhard-Wolfgang Wittstock, von der ,,Hermannstädter Zeitung" Beatrice Ungar. Felix Caspari und Gerhard Michael Bonfert und von der Redaktion ,,Neuer Weg" Rudolf Herbert und Werner Kremm. Eingehend wurde bei einem Gespräch mit Bundesminister Hans Klein die gegenwärtige Situation des rumänischen Pressewesens [..]

  • Folge 8 vom 31. Mai 1990, S. 4

    [..] ennen, eine sinnige Erinnerung daran, daß auch in diesem Raum das freie Wort nicht fallen durfte. Nun aber konnte Dr. Thomas Nägler namens der Hermannstädter Veranstalter, im Beisein des Stellvertretenden rumänischen Unterrichtsministers, Prof. Dr. Lajös Demeny, stolz verkünden, nach Jahrzehnten der Entmündigung könne nun wieder frei und deutsch gesprochen werden. Akzente setzte der Vorsitzende des DFDR und Direktor des Forschungsinstituts auch, indem er die Eröffnung dreispr [..]

  • Folge 8 vom 31. Mai 1990, S. 5

    [..] vom . Mai eindeutig gewonnen. Bei Drucklegung unserer Zeitung stand das endgültige, offizielle Wahlergebnis noch nicht fest, doch nach den Hochrechnungen des deutschen Infas-Instituts aus Bad Godesberg, die laufend im Auftrag des Rumänischen Fernsehens angestellt wurden, konnte am Endergebnis nicht mehr gezweifelt werden. Danach konnten lliescu mit über Prozent der Stimmen bei der Präsidentenwahl und die Front mit einer komfortablen Zweidrittelmehrheit in den beiden Kamm [..]

  • Folge 8 vom 31. Mai 1990, S. 15

    [..] München , /V (Nähe Sendlinger Tor) Anruf erbeten · Telefon () SICHERN SIE IHRE RECHTSANSPRÜCHE durch juristisch einwandfreie Übersetzungen. Ihr Fachmann Herbert TONTSCH (Kronstadt) ist gerichtl. bevollm. Übersetzer und vereidigter Dolmetscher der rumänischen Sprache. Alle Aufträge werden postwendend und preisgünstig erledigt. Düsseldorf , Heinrich-Heine-Allee /III Ruf (.) Beglaubigte Übersetzungen aus und ins Rumänische fertigt [..]

  • Folge 7 vom 15. Mai 1990, S. 1

    [..] gt, den auf dem Gebiet der DDR lebenden Landsleuten zu helfen, sich zu landsmannschaftlichen Gruppierungen zusammenzuschließen. Wir bitten alle Siebenbürger Sachsen, uns dabei zu unterstützen und uns die ihnen bekannten Adressen von in der DDR lebenden Landsleuten mitzuteilen. In der Rumänischen Botschaft Bonn Am . Mai kann gewählt werden Alle rumänischen Bürger, die im Besitz eines gültigen rumänischen Passes sind und sich zeitweilig oder ständig in der Bundesrepublik Deut [..]

  • Folge 7 vom 15. Mai 1990, S. 2

    [..] weisen, daß diese Vorurteile geschürt werden." Rechtsstaatlichkeit ist unabdingbar für eine normale Entwicklung in Rumänien Von diesen Realitäten ausgehend, forderte die Abgeordnete Michaela Geiger (CDU/CSU) die rumänische Regierung auf, ,,mit den Demokratisierungsbestrebungen fortzufahren und die alten und verbrecherischen Kräfte endgültig, und zwar durch rechtsstaatliche Justizverfahren, auszuschalten. Dann wird das Vertrauen im eigenen Lande und auch im Ausland wachsen, un [..]

  • Folge 7 vom 15. Mai 1990, S. 7

    [..] Geduld notwendig sein. Der Altlandesbischof gewann dem Aussiedlerzustrom aber auch positive Aspekte ab. Sie brächten einen Zuwachs an Zahlen, an Jugend und an geistlicher Erfahrung; darüber dürfe man sich freuen. epd ZA Nr. vom .. ,,Rumänische Kirchen müssen ihre Schuld bekennen" Theologe: Keine gefestigte Demokratie in Sicht Bad Herrenalb (epd). Mit demokratisch gefestigten Strukturen ist in Rumänien in nächster Zeit nicht zu rechnen. Die Auffassung vertrat der e [..]

  • Folge 7 vom 15. Mai 1990, S. 10

    [..] h in Kenntnis setzen. sinki, Terasbetonj Jahrhunderts. Oy; Wien, Museum des . Europäisches Kulturzentrum in Bukarest In Bukarest ist ein ,,Europäisches Zentrum für Kultur" gegründet worden. Das Zentrum hat sich die Verbreitung europäischer Kultur in Rumänien und rumänischer Kultur im Ausland zur Aufgabe gestellt. Präsident des Zentrums ist Räzvan Teodorescu. Rumänische Kulturstiftung gegründet Durch einen Beschluß der Rumänischen Regierung wurde in Bukarest die rumänische K [..]

  • Folge 7 vom 15. Mai 1990, S. 13

    [..] ht auf diese Tätigkeit beschränkt. An der Pädagogischen Schule mußte sie ja die Schüler der beiden höchsten Klassen als Kandidaten für das Lehramt vorbereiten. Dabei hat sie erkannt, daß eine Fibel für die Kinder der . Klasse, auch eine rumänische für deutschsprachige Kinder dringend notwendig sind, dazu vor allem aberje eine Methodik des Unterrichtens für die Lehramtskandidaten (und späteren Lehrer) der ersten, zweiten und dritten Klasse. Und da hat Tilchen Wolff-Bartmus in [..]

  • Folge 7 vom 15. Mai 1990, S. 22

    [..] rin und Dolmetscherin für Rumänisch. München , /V (Nähe SendlingerTor) Anruf erbeten · Telefon () ÜBERSETZUNGEN mit BEGLAUBIGUNG Dipl.-Ing. Werner von Aichelburg, früher Hermannstadt, öffentlich bestellter und beeidigter Urkundenübersetzer und Gerichtsdolmetscher der rumänischen Sprache. Übersetze und beglaubige rumänische Dokumente jeder Art prompt und preisgünstig. Stuttgart , , Telefon () Übersetzungs-Diens [..]