SbZ-Archiv - Stichwort »Rumänisch Arzt München«

Zur Suchanfrage wurden 102 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 11 vom 5. Juli 2017, S. 28

    [..] ierteTouren für Gruppen nach und durch Rumänien. Paket- und Kleintransportdienst München · Schwarzanger A Telefon: () · Mobil: () www.wkbusreisen.de EXPRESS LINIE Beglaubigte Übersetzungen Deutsch/Rumänisch Rumänisch/Deutsch Martha Stoica Ingolstadt Telefon: ( ) ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M.A. staatlich geprüfte beeidigte Übersetzerin Nürnberg, [..]

  • Folge 10 vom 20. Juni 2017, S. 13

    [..] üdosteuropas des Historischen Seminars der LMU München und die Südosteuropa-Gesellschaft laden ein zum Vortrag von Oliver Jens Schmitt: ,,,Cpitan Codreanu und seine Erben`. Aufstieg, Fall und posthume Karriere des rumänischen Faschistenführers und seiner Bewegung" am Freitag, . Juni, Uhr, im Internationalen Begegnungszentrum der Wissenschaft, , in München. Der Eintritt ist frei. Extremer Antisemitismus, eine soziale Revolution, die Schaffung eines ,,Neuen [..]

  • Folge 18 vom 15. November 2016, S. 30

    [..] Lager nach Târgu Jiu gebracht. Der nächste Schicksalsschlag ließ nicht lange auf sich warten, denn im Januar wurde Alida von ihren Kindern weggeholt und, wie rund andere Siebenbürger Sachsen, zur Zwangsarbeit in die damalige Sowjetunion deportiert. Auch ihr Mann wurde, aus dem rumänischen Lager weg, nach Russland deportiert. Sie wussten nichts voneinander. Die schweren Jahre der Deportation haben beide irgendwie überstanden. Schon folgte der nächste Schlag, d [..]

  • Folge 17 vom 31. Oktober 2016, S. 6

    [..] äre der Angst und des Misstrauens unter den Menschen verbreitete. Ironischerweise waren die Reiseeinschränkungen gelockert, Ceauescu proklamierte das ,,Internationale Tourismusjahr", so dass rumänische Familien zwar nur in den Ostblock, aber immerhin weg durften. In diese Zeit fällt die Geschichte der Brüder Mihai und Emil und deren Vater William Reinholz. Der Vater ein Donauschwabe (der unerklärterweise einen englischen Vornamen hat), die verstorbene Mutter Rumänin. Und [..]

  • Folge 16 vom 20. Oktober 2016, S. 27

    [..] on: (-) oder (-) Rechtsanwalt Dr. B. Fabritius und Kollegen Beratung, Prüfung und Vertretung vor Behörden und Gerichten Zeitenanerkennung nach dem Fremdrentengesetz, Europäisches Sozialrecht, Rentenverfahren für Altersrenten, Hinterbliebenenrenten, Unfallrenten, Schwerbehinderung, Renten bei Krankheit (Erwerbsminderung) Kooperationspartner: Rentenberater, Dipl.-Verwaltungswirte (FH) Manja Koch, Norbert Schädlich-Loos . [..]

  • Folge 19 vom 10. Dezember 2015, S. 8

    [..] ng, und , ebenfalls in Kronstadt die Endfassung dieses Werkes. Im . Jahrhundert, Jahre bevor diese schöne Neuausgabe der ,,Cosmographia", die wir hier vorstellen, erschienen ist, wurde in Klausenburg ein moderner Nachdruck mit rumänischer Übersetzung (Autoren Valeria Caliman, Paul Binder und Gernot Nussbächer) verlegt. Rudimenta cosmographica war ursprünglich als ein Lehrbuch für die Studierenden der Kronstädter Schule gedacht. Die Originaltexte sind in diesem Werk [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2015, S. 3

    [..] diese Ereignisse erlebt? Wir, die Mädchen und Frauen, mussten uns vor den Russen hüten, da sie nach uns suchten und einige auch vergewaltigten. Wir versteckten uns bei einem hohen Offizier, dessen Haus von rumänischen Soldaten bewacht wurde. Frauen zwischen und Jahren sowie Männer zwischen und Jahren mussten sich in der Staatsschule melden. Vor dem Rathaus versammelten wir uns alle mit dem wenigen Gepäck, das wir mitnehmen konnten. Unter Bewachung gingen wir nach [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 2015, S. 11

    [..] . Begeisterten Applaus ernteten junge Gäste aus Ungarn und bei ihrem ersten Auftritt in Bistritz das Pfarrertrio Saxones: Andreas Hartig, Zeiden, Alfred Dahinten, Mühlbach, Dietrich Galter, Neppendorf. Am Samstag fand zunächst ein wohltuender Festgottesdienst in der Ev. Stadtpfarrkirche mit einer sehr ansprechenden Predigt von Stadtpfarrer Johann Dieter Krauss (deutsch-rumänisch) statt. Im Gottesdienst wirkten auch die Pfarrer Martin Türk-König und Andreas Hartig aktiv mit. N [..]

  • Folge 8 vom 20. Mai 2015, S. 26

    [..] lie fanden wir ein Nachtquartier in einem Keller. Noch in Uniform, bewegten wir uns ohne Gepäck in die Stadtmitte. Hier kamen wir an einer sowjetischen Schreibstube vorbei, traten ein und hatten Glück, auf einen Bessarabier zu stoßen, mit dem wir rumänisch sprechen konnten. Wir gaben an, nach Deutschland auf Arbeit verschafft worden zu sein und nun nach Hause fahren zu wollen, und baten um einen Ausweis. Dieser, recht erfreut, mit uns rumänisch sprechen zu können, verfasste s [..]

  • Folge 15 vom 30. September 2014, S. 7

    [..] ne tröstliche Begebenheit zur Sprache: Es ist Ostern an der galizischen Front. Ein russischer Soldat steigt aus dem Schützengraben, ruft und winkt mit Kollatschen. K.u.k. Soldaten laufen ihm entgegen und bringen Äpfel mit. Er spricht rumänisch. Die kaiserlichen auch. ,,Hristos a înviat!" Man singt, man tanzt sogar gemeinsam. Nach einer halben Stunde beenden Offiziere das Fest. Nach acht Tagen ist auch die Studienfahrt beendet. Schade! Berndt Schütz Siebenbürgische Schicksale [..]