SbZ-Archiv - Stichwort »Rumänien«

Zur Suchanfrage wurden 14358 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 1 vom 15. Januar 1970, S. 6

    [..] hier gleich eine Klarstellung: Nur für die aus Rumäien Kommenden, gleichgültig, ob Siebenbürger Sachse, ob Banater Schwabe, arbeitet unser Bahnhofsdienst am Wiener Westbahnhof. Nur zu den beiden aus Rumänien kommenden Zügen ist er anwesend. Als Gepäckträger für Landsleute auf der Fahrt nach Siebenbürgen oder für von dort zurückkehrende Besuchsreisende ist er nicht gedacht. Seit Juni sind von dem Bahnhofsdienst etwa nach der Bundesrepublik Deutschland reisende Landsl [..]

  • Folge 1 vom 15. Januar 1970, S. 8

    [..] uch ö I ö f e n nath R u m ä n i e n fachkundige fesf^ienur^ßei Ihrem Landsmann A. AdojfGDQOS ,eretsned, C.-M.-vMlNier-Weg efon ( ) Verlangen Sie kostenlose Beratung Olafen nach Rumänien als Geschenk für Ihre Angehörigen verzollt - frachtfrei und versichert ab DM ,- für - kcal/h Die Lieferungen erfolgen in Verbindung mit einem rumänischen Außenhandelsunternehmen durch: Firma Hajo L (J L U F T - W Ä R M E - E X P R T Haar bei München, Tan [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 1969, S. 4

    [..] So bleibt auch bei uns im Westen gleichwie in der alten Heimat, der Wunsch lebendig, daß ·s dem achtzigjährigen Jubilar beschieden sein möge, sein Lebenswerk zum Wohl der ,,deut»chen Nationalität in Rumänien" und der rumänischen Wissenschaft wie bisher in voller Rüstigkeit und Leistungskraft noch lange fortzuführen. K. W. Der Nachmittag war ausgefüllt mit Ballspielen, dazwischen spielte Jos de Hower zum fröhlichen Kindertanze auf. Am Abend fand dann noch ein allgemeines Esse [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 1969, S. 5

    [..] ungen Orchesterdirigieren und Komposition in Klausenburg; langjährige Studien jeim Günther-Ramin-Schüler Prof. Mild brachten Bergel neben seiner Dirigententätig*'sit, die ihm im heutigen Konzertleben Rumäniens, einen hervorragenden Platz sicherte, .;ch als Organist zu Ansehen; Prof. Mild ver»kt er auch seinen frühen Kontakt mit Bachs Bern Werk. Die theoretische Auseinanderging mit diesem setzte in den Jahren vor·gehender, durch poliische Umstände bester Untätigkeit als Dirige [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 1969, S. 8

    [..] Seiten, lam. Pappband, DM ,. F. Schneider, München, Bestellnummer . Den Verfasser des im März d. J. bei Bechtle erschienenen und von der deutschen Presse mit Aufmerksamkeit vermerkten Buches ,,Rumänien -- Porträt einer Nation", Hans Bergel, als Jugendbuchautor kennenzulernen, überrascht und erfreut. Sein Roman ,,Die Rennfüchse", vor kurzem vom F. Schneider-Verlag veröffentlicht, zeigt ihn als einen Schriftsteller, der sein Handwerk auch auf dieser Ebene versteht. Die F [..]

  • Folge 19 vom 30. November 1969, S. 2

    [..] tschen Ostens verbunden. Dieses im einzelnen auszuleuchten, bleibt den Historikern unserer Geistesgeschichte vorbehalten. Was ihnen einst Geschichte sein wird, ist uns durchs ,,Deutsche Landestheater Rumäniens" erlebtes Leben geworden. Wir verdankten dieses Theater dem Gründermut, persönlichen Engagement, der Theaterleidenschaft und nicht zuletzt auch dem wirtschaftlichen Talent Gust Ongyerths. Es ist deshalb nicht zu viel gesagt, wenn man das Deutsche Landestheater Rumäniens [..]

  • Folge 19 vom 30. November 1969, S. 3

    [..] ust" und ,,Iphigenie", deren Übersetzungen rumänische Dichter zur Hinwendung an die deutsche Gedanken- und Gefühlswelt bewirkten. Um beschäftigten sich die großen Geister in Literatur und Kultur Rumäniens bereits intensiv mit deutscher Sprache und deutscher Kunst. Insbesondere war es der große rumänische Dichter Mihail Eminescu, der Goethe voll aufgeschlossen war. Der deutsche Dichterfürst und neben ihm andere deutsche Dichter, die der Vortragende ebenfalls behandelte, w [..]

  • Folge 19 vom 30. November 1969, S. 4

    [..] che Volks- und Heimatforschung" statt. Der Themenkreis, der in diesem Gremium zur Sprache kam, behandelte ,,die Ereignisse um den . August und ihre Auswirkungen auf die deutsche Volksgruppe in Rumänien". Eingeleitet wurde die Tagung mit einem Übersichtsreferat von Generalmajor a. D. Hans Kissel, dem bekannten Verfasser des Buches ,,Die Katastrophe in Rumänien", über die militärischen Ereignisse im August an der südlichen Flanke der Ostfront. Die folgenden ergänzen [..]

  • Folge 19 vom 30. November 1969, S. 5

    [..] end für Jugendliche geeignet. Diese Bücher eignen sich im Jahr denkwürdigster Ereignisse ganz besonders als Geschenk! Verlagsbuchhandlung Hans Meschendörfer München g, Postfach Kafka-Romane in Rumänien Die Werke von Franz Kafka erfreuen sich in Rumänien in den letzten Jahren einer zunehmenden Beliebtheit. Die Romane ,,Der Prozeß", ,,Das Schloß" und der Band Erzählungen ,,Da» Urteil" sind bereits früher in rumänischer Sprache erschienen. Gewissermaßen als eine Anleitung [..]

  • Folge 19 vom 30. November 1969, S. 6

    [..] ns Z i k e i im Auswärtigen Amt im Hinblick auf die F a m i l i e n z u s a m m e n f ü h r u n g hatten, sowie über die damit verbundenen Ergebnisse der Gespräche, die Bundespräsident J o n a s in Rumänien während seines Staatsbesuches geführt hat. Bei der Botschaft in Bukarest sind alle (mehr als tausend) Anliegen aus Österreich registriert. Die Zahl der Ausreisegenehmigungen ist in den Monaten seit Juli dieses Jahres -- im Vergleich zu den vorangegangenen Monaten und ins [..]