SbZ-Archiv - Stichwort »Radeln«

Zur Suchanfrage wurden 595 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 20 vom 15. Dezember 1996, S. 23

    [..] e Marktgemeinde Keisd liegt etwa Meter über dem Meeresspiegel, Kilometer von Schäßburg entfernt, an der in Richtung Kronstadt. Sie liegt an dem mittleren Lauf des Saubachs, der, von Radeln kommend, durch Bodendorf, Deutschkreuz und Keisd fließt und bei Teufelsdorf in die Große Kokel mündet. Der Ortsname Keisd, rumänisch Saschiz, ungarisch Szäszkezd, ist magyarischen Ursprungs (Gustav Kisch) und kommt von ,,Kez" = Hand, für den Begriff Schutz oder Burg. Im Or [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 1996, S. 15

    [..] ls stille stand dein liebes Herz. In stiller Trauer nahmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem Vater, Schwiegervater, Opa, Bruder, Onkel und Schwager Martin Herberth geboren am . . in Radeln gestorben am . . in Leichlingen In tiefer Trauer: Ehefrau Maria, geb. Zultner Tochter Maria mit Familie Tochter Anna mit Familie Tochter Waltraudt mit Familie Schwester Sara Binder mit Familie Die Beerdigung fand am . . in Leichlingen statt. Auf diesem Wege da [..]

  • Folge 10 vom 30. Juni 1996, S. 15

    [..] . Deutsch-Kreuzer Treffen Der Vorstand des Heimat-Vereins DeutschKreuz lädt alle Deutsch-Kreuzer, deren Familien und Freunde, aber auch Bekannte und Freunde aus den Nachbargemeinden, wie Meschendorf, Radeln oder Bodendorf, auch auf diesem Wege herzlich zum vierten Treffen am . und . September in Nürnberg ein. Das Programm ist bunt gemischt, mit Schwerpunkt Unterhaltung, und bietet viele Möglichkeiten, sich gegenseitig kennenzulernen sowie sich über die Tätigkeiten des Ver [..]

  • Folge 9 vom 15. Juni 1996, S. 23

    [..] aus verabschiedeten wir uns. Das Treffen war einmalig schön. Maria Schuster Johann und Sara Roth feierten Gnadenhochzeit Am . Mai hatten sich Johann und Sara Roth in der evangelischen Kirche in Radeln trauen lassen, kürzlich feierten sie nun ihre Gnadenhochzeit in Hückeswagen im Bergischen Land, wo sie seit ihrer Aussiedlung im Jahre leben. Auf vier Generationen ist die Familie von Johann ( Jahre) und Sara Roth () inzwischen angewachsen: drei Kinder, neun Enkel [..]

  • Folge 9 vom 15. Juni 1996, S. 27

    [..] ung mehr. Nach kurzer, schwerer Krankheit entschlief meine liebe Frau, unsere gute Schwester, Schwägerin, Tante und Cousine Maria Velceanu geborene Binder *aml. . tarn . . in Wolfsburgin Radeln Elbinger Weg Wolfsburg In stiller Trauer im Namen aller Angehörigen: Dr. Constantin Velceanu Die Beerdigung fand am Donnerstag, dem . ., von der Kapelle desWaldfriedhofes in Wolfsburg aus statt. DerKampf des Lebens ist zu Ende, vorbei ist aller Erdenschmerz, [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 1996, S. 14

    [..] ihre Helfer bereiten Spiele vor, Tante Akkordeon wird Musik machen. Nachbarschaft Penzing Todesfall. - Im Dezember letzten Jahres verstarb im . Lebensjahr unser Mitglied Herberth Georg, geboren in Radeln. Am . Januar begleitete ihn die Altschaft auf seinem letzten Weg. Nachbarvater Hans Schmidt verabschiedete sich auf dem Zentralfriedhof mit anerkennenden Worten von dem Verstorbenen und legte im Namen der Nachbarschaft einen Kranz mit blau-roter Schleife am Grabe nieder. [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 1996, S. 20

    [..] rium auf dem Kommunalfriedhof Salzburg statt. Der Tod, derjedes Menschen Auge bricht, lehrt uns wohl scheiden vergessen nicht. In stiller Trauer nahmen wir Abschied von Georg Herberth ·am. . in Radeln tarn . . in Wien Im Namen aller Angehörigen: Tochter Anna Die Trauerfeier fand am .. auf dem Wiener Zentralfriedhofstatt. Wenn dieKraft zu Ende geht, ist Erlösung Gnade. In Liebe und Dankbarkeit nahmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 1996, S. 24

    [..] den. In unseren Herzen stirbst du nie. In Liebe und Dankbarkeit nahmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma Katharina Binder geborene Wagner geboren am .. in Radeln gestorben am .. in Roßtal In stiller Trauer: Tochter Katharina Sohn Johann Schwiegertochter Anna Enkel: Hans-Werner, Gerllndc, Christian und Traudi mit Familien Wir danken allen Verwandten, Freunden und Bekannten für die erwiesene Anteilnahme .sowie für die Geld- un [..]

  • Folge 1 vom 15. Januar 1996, S. 18

    [..] zlichen Dank für die erwiesene Anteilnahme und die Blumenspenden an alle, die mit uns trauern. .Siebenbürgen, Land des Segens ..." Nachruf zum Gedenken an Frau Sara Dörner geborene Zultner geboren in Radeln (bei Reps), dort '/ Jahrzehnte lang ein mühevolles Bauernleben verbracht, gestorben und begraben in Radeln im November . Ungute Zeiten und Verhältnisse verhinderten leider eine sichtbarere Entfaltung ihrer reichen Begabungen, Willst du den Landsmann tadeln, der -- gl [..]

  • Folge 19 vom 30. November 1995, S. 28

    [..] e Zeitung, Albert-Roß /II, München, unter KA -. Siebenbürger, //, sportlich, im Allgäu lebend, sucht nette, ehrliche Sie zwecks gemeinsamer Unternehmungen. Hobbys: Radeln, Musik, Lesen, Wandern u.v.m. Wenn Du ähnliche Freizeitaktivitäten hast, laß uns die Zukunft gemeinsam gestalten. Über eine Bildzuschrift an die Siebenbürgische Zeitung, Albert-Roß /II, München, unter KA -. würde ich mich sehr freuen. Sie, [..]