SbZ-Archiv - Stichwort »Notare Rumänische Sprache Nürnberg «

Erweiterte Suche im SbZ-Archiv der Druckausgabe.

Zur Suchanfrage wurden 3 Zeitungsseiten gefunden.

• 

  Folge 3 vom 25. Februar 2014, S. 7

  [..] se in Deutschland erstellt werden, war für sie vorerst nicht vorstellbar. Was für Fälle meinen Sie konkret? Einige Behörden forderten z. B. Übersetzungen deutschsprachiger Urkunden durch einen Notar. Dass in Deutschland Notare keine Übersetzungen fertigen, sondern dafür öffentlich bestellte Übersetzer bei den Landgerichten ernannt werden, die auch Übersetzungen beglaubigen dürfen, wollten diese Behörden zuerst nicht zur Kenntnis nehmen. Andere begnügten sich nicht mit amtlich [..]

• 

  Folge 1 vom 15. Januar 1997, S. 28

  [..] en, Terrasse zum See, Parken im Hof. Tennis, . Kegeln, Radverleih in der Nähe. Informationen unter Tel.: () Anzeigentexte bitte deutlich schreiben Rumänisch - Deutsch - Rumänisch ÜBERSETZUNGEN/ DOLMETSCHEN sofort - zuverlässig - preiswert Edith Ottschofski (Lic. fil.) Staatlich geprüfte Übersetzerin und Dolmetscherin. Für die Berliner Gerichte und Notare allgemein beeidigt. , Berlin, Tel./Fax: () GERHARD BINDER GMBH Fleisch- und W [..]

• 

  Folge 2 vom 31. Januar 1996, S. 28

  [..] eglaubigte Übersetzungen ins/aus dem Rumänischen Martha Stoica öffentlich bestellte und allgemein beeidigte Übersetzerin für die rumänische Sprache. Ingolstadt Telefon () Rumänisch - Deutsch - Rumänisch ÜBERSETZUNGEN sofort - zuverlässig - preiswert Edith Ottschofski Staatlich geprüfte Übersetzerin und Dolmetscherin Für die Berliner Gerichte und Notare allgemein beeidigt. , Berlin, Telefon: () ÜBERSETZUN [..]