SbZ-Archiv - Stichwort »Nora Iuga«

Zur Suchanfrage wurden 53 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 5 vom 25. März 2008, S. 10

    [..] ßt ursprünglich ,,"). In Skizzen und Novellen lädt er seine Leser dazu ein, sich Zeit zu nehmen und seinen genauen und manchmal augenzwinkernden Schilderungen zu folgen. Die Übersetzerin Nora Iuga, selbst Lyrikerin und Schriftstellerin, hat die ganz persönliche Auswahl nach ihren Vorlieben zusammengestellt. Sie schätzt Joachim Wittstock als herausragenden rumäniendeutschen Schriftsteller, der seine Prosa mit dem Hintergrund eines Dichters schreibt. ,,Der Mensch W [..]

  • Folge 18 vom 20. November 2007, S. 12

    [..] Lit Verlag, Seiten, , , ISBN ---. Hermannstadt und Siebenbürgen. Die Protokolle des Hermannstädter Rates und der Sächsischen Nationsuniversität -. Hrsg.: Käthe Hienz, Bernhard Heigl und Thomas indilariu, Hermannstadt und Heidelberg: Honterus Verlag und AKSL Verlag, , Seiten, mit einer Einführung von Thomas indilariu und DVD-Beilage, , , ISBN ----. Iuga, Nora: Gefährliche Launen. Ausgewählte Gedichte. Aus dem Rumänischen vo [..]

  • Folge 7 vom 30. April 2007, S. 6

    [..] on über die ,,Roma in Rumänien und Frankfurt" im Kino des Deutschen Filmmuseums angesetzt. Anschließend wird der Film ,,Sibiu und Hinterland" gezeigt. Eine Lesung von Herta Müller, Mircea Dinescu und Nora Iuga findet um . Uhr im Hessischen Literaturforum im Mousonturm statt. Am . Mai sind Herta Müller und Mircea Dinescu im Foyer im Schauspiel Frankfurt zu einem Podiumsgespräch anwesend. Zudem sind Konzerte und Filmvorführungen geplant. Das ausführliche Programm ist auf [..]

  • Folge 7 vom 30. April 2007, S. 8

    [..] ache und der Weltmusikband Ghi Romano. Einblicke in die Welt der rumänischen Literatur gewährt am . Mai ein literarischmusikalischer Abend mit den Schriftstellern Eginald Schlattner (Hermannstadt), Nora Iuga (Bukarest), Franz Hodjak (Frankfurt am Main) und Catalin Dorian Florescu (Schweiz). Einen weiteren literarischen Höhepunkt setzt Herta Müller am . Juni. ,,Rumänische Rhapsodien und Tänze" präsentiert am . Juni die Württembergische Philharmonie Reutlingen unter der L [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2007, S. 6

    [..] in Schäßburg geboren und lebt seit im italienischen Camaiore und in Stuttgart. Er verfasste zahlreiche Gedichte, Essays, Romane und Hörspiele. . April, . Uhr: ,,Gefährliche Launen" von Nora Iuga. Die Autorin Nora Iuga im Gespräch mit Ernst Wichner. Das Buch stellt der Literaturkritiker Ron Winkler vor. . April, . Uhr: Rumänische Filme vor und nach der Wende. Vorführung einer repräsentativen Filmreihe des rumänischen Kinos von gestern und heute. . Uhr: [..]

  • Folge 19 vom 30. November 2004, S. 3

    [..] nische Übersetzung des Romans ,,Rote Handschuhe" auf der Krakauer Buchmesse vorgestellt. Gleich zu Jahresbeginn wird auch die rumänische Fassung von ,,Rote Handschuhe" erscheinen, gezeichnet von Nora Iuga, die auch die rumänische Ausgabe des ersten Schlattner-Romans ,,Der geköpfte Hahn" betreute. Dieser Roman soll demnächst verfilmt werden. Zudem schlugen zwei Fachleute aus Deutschland jüngst dem Autor vor, den Roman zu dramatisieren. , wenn Hermannstadt neben Luxemb [..]

  • Folge 5 vom 31. März 2004, S. 14

    [..] Monat, ab . Uhr. Seniorenkreis: jeden letzten Mittwoch im Monat, ab . Uhr. Veranstaltungen im Rumänischen Kulturzentrum, , Wien: . April, . Uhr: Schriftstellerin Nora Iuga liest aus eigenen Werken, musikalische Begleitung am Klavier von Adriana Paler-Nicolescu. . April, . Uhr: Landsmann Horst Klusch stellt sein neuestes Buch ,,Aus der Volkskunde der Siebenbürger Sachsen" vor. Geburtstage im April Herzlichen Glückwunsch allen Mitglie [..]

  • Folge 3 vom 25. Februar 2004, S. 8

    [..] steht sich als ,,Marathon der Dichtkunst", als Dialog zwischen Ost und West. Aus Deutschland nehmen teil: Herta Müller, Oskar Pastior, Ernest Wichner, UlfStolterföht. Teilnehmende rumänische Dichter: Nora Iuga, Adela Greceanu, Constantin Virgil Bänescu, Claudiu Komartin, Teodor Dunä. Moderation: Ernest Wichner (Literaturhaus Berlin) und Prof. Dr. Mircea Martin. Weitere Informationen zu den Teilnehmern und dem Programm bei: Ioana Gruenwald, Deutsches Buchinformationszentrum in [..]

  • Folge 15 vom 30. September 2003, S. 7

    [..] and), nur bei Bestellung direkt beim Alfred Kröner Verlag, , Stuttgart, Telefon: () , Fax: () (unter Hinweis auf die Mitgliedschaft). Hodjak, Franz: Ein Koffer voll Sand. Roman, Frankfurt: Suhrkamp, , Euro, ISBN --. Iuga, Nora: Der Autobus mit den Buckligen. Gedichtroman, Nachwort von Müller, Herta. Aus d. Rumän. von Wichner, Ernest, Verlag Akademie Schloß Solitude, Edition Solitude, ca. Seiten, , Euro, ISBN [..]

  • Folge 20 vom 20. Dezember 2001, S. 12

    [..] etzung erschienen. Die deutsche Ausgabe erlebte, wie bekannt, unterdessen vier Auflagen und ist mittlerweile auch als Taschenbuch erhältlich. Die rumänische Fassung für den Humanitas-Verlag wurde von Nora Iuga betreut, die das Buch zusammen mit dem Autor Ende November vor zahlreichem Publikum auf der Bukarester Buchmesse ,,Gaudeamus" präsentierte. Schlattner und sein Erstlingswerk waren dem rumänischen Publikum bislang nur indirekt bekannt, durch Rezensionen in Fachpublikatio [..]