SbZ-Archiv - Stichwort »Johann Franz«

Zur Suchanfrage wurden 3196 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 2 vom 5. Februar 2009, S. 10

    [..] rden ­ deutsch und rumänisch in Übersetzungen von Mariana Ssrman, Anca Cernea, Virgiliu Petala und Gheorghe Ssrman, Ion Dumitrus Übertragung ins Rumänische aus Goethes ,,Urfaust" verdient die besondere Erwähnung ­ was keiner Erläuterung bedarf. Auch die Übersetzungen zeugen von Professionalität. Die deutschen Autoren des Bandes in alphabetischer Reihenfolge: Hans Bergel, Franz Hodjak, Johann Lippet, Peter Motzan, Dieter Schlesak, Werner Söllner, William Totok. Diese Reihenfol [..]

  • Folge 2 vom 5. Februar 2009, S. 12

    [..] t ,,for fufzig Pfennig de Quadratmeter". Er steht geknickt vor Gerd und fragt: ,,Die Großkopfete kimmre (kümmern) sich um de Regewald in Brasilien; un wer kimmert sich um uns?" Irgendwann macht Gerd sogar einen Anfang vom Untergang der westlichen Zivilisation aus, denn ,,in der Menschheitsgeschichte hat der Untergang aller großen Imperien damit begonnen, dass die Bürger immer mehr dem Vergnügen nachjagten". Trotzdem ist Gerd froh, in der anderen, der neuen Welt angekommen zu [..]

  • Folge 2 vom 5. Februar 2009, S. 20

    [..] ahlen können. Das Eintrittsgeld reicht dafür meistens nicht aus. Maskieren ist erwünscht, aber keine Pflicht. Sie erreichen das Haus der Heimat mit den Straßenbahnen U und U in Richtung Botnang oder Vogelsang, steigen an der Haltestelle Schloss-/ aus und gehen in Fahrtrichtung noch etwa Meter. Der Vorstand Stuttgarter Vortragsreihe Vortrag über Rentenfragen Im Rahmen der Stuttgarter Vortragsreihe hält die Rechtsreferentin der Landesgruppe BadenWürttemberg, [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2009, S. 10

    [..] de und Mathias Kreischer. Leuchtersingen Mitglieder der Siebenbürger Jugend Traun, der ,,Alten Jugend" und der Nachbarschaft fanden sich seit Anfang Dezember einmal wöchentlich zur Probe im evangelischen Pfarrheim ein. Unter Anleitung von Pfarrer Mag. Johann Pitters wurde das Lied ,,Kommt zusammen, Christi Glieder" einstudiert. Am Stefanitag wurde dann in der evangelischen Kirche während des Gottesdienstes der traditionelle Wechselgesang dargeboten. Die Mitglieder der Jugend [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2009, S. 12

    [..] von Werner Klemm, Vogelkundler, .. in Straßburg am Mieresch (Aiud) Todestage . von Michael Hißmann, Philosoph, Schriftsteller, .. in Göttingen . von Friedrich Hensel, Offizier, .. am Pass Malborghet . von Daniel Roth, Schriftsteller, .. in Jassy . von Johann Friedrich Binder, Apotheker, Naturwissenschaftler, .. in Heltau . von Friedrich August Robert Krabs, Landschaftsmaler, .. in Hermannstadt . von Fritz Göt [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2009, S. 13

    [..] zen" der Zuhörer. werden dem Publikum in ähnlichem Rahmen das Werk der Dichterin Margarethe Sindel und das unseres schon erwähnten Gastes Dietmar Weber eingehend vorgestellt. Wolfgang Gerhard Binder Weihnachtsfeier mit Krippenspiel Über Siebenbürger Sachsen feierten in der Augsburger St. Johanniskirche das Fest der Hoffnung. Eine halbe Stunde vor Beginn des Weihnachtsgottesdienstes lud die Siebenbürger Blaskapelle, aufgestellt vor der Kirche, Alt und Jung zum Fest ei [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2009, S. 39

    [..] ) . www.widmannhaus.com Pension Kasper Übernachtung mit Frühstück, Dusche und WC, inklusive Parkplatz im Hof. XI. Straße , Großau (Cristian), Kreis Hermannstadt (Sibiu), Telefon: ( - ) . Nähere Informationen: Johann Kasper, , Heilbronn-Böckingen, Telefon und Fax: ( ) . www.Pension-Kasper.de IHR IMMOBILIENBERATER IN RUMÄNIEN An- und Verkauf von Häusern/Wohnungen/Grundstücken Immobilienberatung und -verm [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2008, S. 4

    [..] diesen Festakt musikalisch umrahmte. Hans Rampelt dankte allen Vorstandsmitgliedern und den Helfern, die in der Ausstellungsdokumentation alle namentlich aufgeführt sind, allen voran dem Ehrenvorsitzenden Johann Wester und seiner Gattin Anni, die als treibende Kraft die Renovierung vorangebracht und die Ausstellung künstlerisch gestaltet haben. In seinem Grußwort stellte der erste Bürger der Stadt Mannheim, Dr. Peter Kurz, die große Resonanz dieser Ausstellung fest und begrü [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2008, S. 7

    [..] ter und Organist entfalten. Seit im Ruhestand, zog er sich nach Hillscheid zurück, konzertierte noch eine Zeit lang mit seiner Kantorei in Koblenz-Lay und widmete sich musikwissenschaftlich dem Werk Johann Sebastian Bachs. Nur übernahm er noch ein Gastdirigat in Las Vegas, wo er ein Konzert der Youth Camerata leitete, und , ein Jahr nach der politischen Wende in Rumänien ­ bis dahin waren sein Name, seine siebenbürgische Wirkungsgeschichte und seine Tonaufnahmen [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2008, S. 9

    [..] Siebenbürgische Zeitung K U LT U R S P I E G E L . Dezember . Seite Wilhelm Johann Krafft wurde am . August als zweiter Sohn des Buchbindermeisters und späteren Orators, d.h. Vorsitzenden der Schäßburger Kommunität, Friedrich Wilhelm Krafft geboren. Seine Mutter Charlotte Johanna entstammte der Familie des Schäßburger Klempnermeisters Johann Schmidt. Durch den Beruf seines Vaters war Wilhelm J. Krafft bereits als Kind mit handwerklichen Arbeiten rund ums Buch i [..]