SbZ-Archiv - Stichwort »Gesprochen Dfr«

Zur Suchanfrage wurden 1799 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 20 vom 20. Dezember 2006, S. 32

    [..] es Veranstaltungsortes erwies sich somit als gelungen. Anni begrüßte alle anwesenden Malmkroger ,,offiziell" um . Uhr und richtete Grüße auch jenen aus, die nicht kommen konnten oder in der alten Heimat leben. Sie hielt die Ansprache ganz bewusst in deutscher Sprache entschieden, obwohl beim Treffen ,,Malmkrogerisch" gesprochen wurde. Sie begründete ihren Entschluss damit, dass wir in Siebenbürgen, sei es in der Kirche oder an den kulturellen Veranstaltungen, stets deutsc [..]

  • Folge 19 vom 30. November 2006, S. 6

    [..] ung mit Liedern im SDR, dazu zahlreiche Liederabende gemeinsam mit der Pianistin Lotte Jekeli (*) oder dem Pianisten und Dirigenten Carl Gorvin (). Die siebenbürgisch-sächsische Mundart hat Herrmann-Wonner stets gepflegt und hat bei jeder entsprechenden Gelegenheit nur Dialekt gesprochen. Es tat ihr leid, in der Familie nicht ,,sächsisch" sprechen zu können. So bleibt uns das Bild einer ihrem Ursprung treu gebliebenen, weltoffenen und verdienstvollen Künstler [..]

  • Folge 19 vom 30. November 2006, S. 8

    [..] hat, oder einem deutschen Juden mit russischem Migrationshintergrund? Würde das nicht aus Opfern Täter machen? Wenn es aber Ausnahmen gibt von der deutschen Schuld-und-Sühne-Gesellschaft mit (un)beschränkter Haftung, dann: Warum sollen sich meine Kinder und Enkel schuldig fühlen für etwas längst vor ihrer Zeit und wofür auch ihre Groß- und Urgroßeltern nicht schuldig gesprochen, nicht verurteilt wurden? In jüngster Zeit hat das ,,späte Bekenntnis" von Günter Grass für Medien [..]

  • Folge 17 vom 31. Oktober 2006, S. 11 Beilage KuH:

    [..] lfe zugute? Aber an diesem Punkt konfessionsgebunden zu denken, erscheint vielen Menschen heute ,,altmodisch". Hilfe wird gewährt dem, der sie gerade braucht. Und dabei spielt die persönliche Betroffenheit oder das Angesprochensein eine ganz große Rolle. Das GAW hat sich entschlossen auf der Schiene der Partnerschaft mit Kirchen der eigenen Konfession zu arbeiten. Das bedeutet, dass man die Hilfe guten Freunden zukommen lässt, weil man Vertrauen zueinander hat und weil man di [..]

  • Folge 15 vom 30. September 2006, S. 6

    [..] h-)Gläschen. Im Zuckmanteler Dialekt wird außerdem die Verkleinerungssilbe (Diminutiv) ,,ken" nicht wie sonst oft mit k gesprochen (z.B. ,,Gläsker"), sondern mit ch, was hier durch die Schreibweise zum Ausdruck kommt: ,,Jelascher", ,,Pelscher" (sprich: Pels-cher). Übrigens: ,,Dröjfes" kommt von ,,Dreifuß" her, und ,,Pale" (mit einem kurzen, unbetonten e am Ende) ist jenes aromatische Destillat der Zwetschge, das sonst meist als ,,Pali" bezeichnet wird ­ und soll genau so gut [..]

  • Folge 15 vom 30. September 2006, S. 23

    [..] en wir sie wieder in Bàoe (Biene), in Wàoer (Weiher), dràoen (drohen) und gleich zweimal im Zeidner Flurnamen Stàoelàoe. Ebenso schwierig ist die nächste Vokalkombination oàeà in Floàeàsch (Fleisch), Woàeàd (Weide), Moàeàssàr (Messer) oder droàeàmàn (träumen"). Der Autor hat sich die Wörter gewissenhaft viele Male vorgesprochen und sich auch vorsprechen lassen, bis er diese Lautung festgehalten hat. Die andern Diphthonge und Triphthonge können wir Zeidner ohne Schwierigkeit n [..]

  • Folge 14 vom 15. September 2006, S. 4

    [..] antwortungsträgern von Drabenderhöhe glaubhaft versichern, dass die Zuwanderer in das Gefüge von Drabenderhöhe passen würden, sowohl was ihre kulturellen Werte, als auch ihre religiöse Haltung betrifft. Auch wenn mancher Oberberger später über die große Anzahl von Zuwanderern staunte, so kann nach vierzig Jahren von einer Integration gesprochen werden, die sich manch andere Kommune wünschen würde. Der ,,Vater der Siedlung", wie Robert Gassner auch genannt wurde, gründete vor [..]

  • Folge 13 vom 10. August 2006, S. 26

    [..] iederblätter vorbereiteten, die auch sächsische Lieder in Schenker Mundart enthielten. Im Anschluss an den Gottesdienst sang man dann noch gemeinsam und ergriffen das von Pfarrer Kuno Galter verfasste und komponierte Lied ,,Schoink tia biäst man Hoimetsuirt". Im Folgenden wurde über die Auffassung von Horst Klusch gesprochen. Laut seinen Überlegungen, die sich auf viele Zeugnisse stützen, seien unsere Vorfahren mit dem BauernKreuzzug bis südlich der Donau gekommen, wo ih [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 2006, S. 12

    [..] rgischer Tradition mit einer Andacht unter Hinweis auf die geschmückte Johanniskrone in der Platzmitte. Johanniskrone deshalb, weil sie und das anschließende Fest auf das Wort Johannes des Täufers auf Jesus hin gesprochen zurückgeht: ,,Er muss wachsen, ich aber muss abnehmen" (Joh. ,) ­ wachsen, abnehmen ­ mit etwas Fantasie ergibt das einen Kreis, wie ihn das Rad der Krone auch darstellt. Pfarrer Hauptkorn verlas das Sonntagsevangelium aus Lukas ­ ,,Das Gleichnis vom g [..]

  • Folge 10 vom 20. Juni 2006, S. 4

    [..] ch Deutschland. Dafür herzlichen Dank. ,,Europäische Kulturhauptstadt" ist eine verdiente Anerkennung Europas für diese einmalige Leistung. Wir sind auch durch die Rumänienbeauftragte der Bayerischen Staatsregierung, Dr. Barbara Stamm, die gestern hier gesprochen hat, schon immer beteiligt an dieser Entwicklung. Ich selbst war über einige Jahre Ko-Vorsitzender, also der bayerische Vorsitzende der Bayerisch-Rumänischen Regierungskommission. Wir haben eine große Zahl von Projek [..]