SbZ-Archiv - Stichwort »Franz Both«

Zur Suchanfrage wurden 5714 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 10 vom 15. Juni 1972, S. 8

    [..] inenstroße · Telefon Beeidigter Dolmetscher f. ungarische u. rumänische Sprache Fachmann. Obersetzt und beglaubigt Dolmetscher Wllh. A. ORENDI Dlpl.-Kaufm. Schwaigern, SchillerstraBe Staatl. gepr. und vereidigter Übersetzer für die rumänische Sprache FRANZ WOJAKOWSKI Nürnberg F.-v.-Röth-Str. /U Ruf: ( ) übersetzt alle einschlägigen Urkunden schnell und günstig Offizielle Beschaffung aus Rumänien v, Personenstandsurkunden sowie Arbeitsbeschein [..]

  • Folge 8 vom 15. Mai 1972, S. 2

    [..] rung des Sachsenlandes"; mit ihr hörte die Geschichte der alten Nationsuniversität auf. Im März hatte der Reichstag das Gesetz ,,über den Königsboden" verhandelt. Folge der ,,Zertrümmerung" war u. a. die Aufteilung des ,,Sachsenlandes" in die bestehenden ungarischen Komitate. Am . Juni war Kaiser Franz Josef zum König von Ungarn gekrönt, im gleichen Jahr war in Wien die Siebenbürgische Hofkanzlei aufgelöst, Siebenbürgen der Oberhoheit Ungarns übergeben worden. Das [..]

  • Folge 8 vom 15. Mai 1972, S. 3

    [..] her Schuller überwacht. Kronstadt (K. R.) -- Anhand der Hans-EderAusstellung in Kronstadt begann ein Team der deutschsprachigen TV-Redaktion (Maria Zeller und IIja Ehrenkranz) mit den Aufnahmen zu einer Eder-Dokumentation. Die Aufnahmen werden in Bukarest, Kronstadt und Hermannstadt gemacht. Den Kommentar übernahm der Kunstkritiker Gerhard Eike. Über Hans Eder, den Menschen und Künstler, erzählten Architekt Otto Zikelius, Prof. Franz Killyen und der Neffe des Malers, Walter H [..]

  • Folge 8 vom 15. Mai 1972, S. 8

    [..] Reiseomnibussen (Liegesitze etc.), keine Visagebühren, nur gültiger Reisepaß erforderlich. Möglichkeit für Beförderung ab Wohnort. Weitere Auskünfte sowie Fahrpreise erhalten Sie auf Anfrage. DI Müde? Überarbeitet? Erschöpft? Nimm FRANZBRANNTWEIN ORIGINAL-Erzeugnis der ehem. ALPA-Werke BRUNN ALPE-CHEMA CHAM/BAYVerbilligte Bahnreisen nach Rumänien Jeden Samstagabend Fahrt mit Wiener Walzer im durchgehenden Sonderwagen ab Stuttgart, Ulm, Augsburg, München bis Bukarest. Fahrten [..]

  • Folge 7 vom 30. April 1972, S. 3

    [..] en gegeben, es durch zwei Weltkriege und Zusammenbrüche in die Kunst hinüberzuretten der erfüllte Auftrag war. Baugeschichte als Kulturgeschichte Mappe: ,,Siebenbürgisch-sächsische Städte" von Franz Letz Ein Jahr nach Erscheinen der Mappe: ,,Siebenbürgisch-sächsische Kirchenburgen" (vergriffen, Neuauflage in Vorbereitung), bringt der Verlag Hans Meschendörfer/München eine zweite Mappe von Franz Letz heraus: ,,Siebenbürgisch-sächsische Städte": Halbleinen, Zeichnunge [..]

  • Folge 7 vom 30. April 1972, S. 6

    [..] lüchtlingsausweises und über die Anerkennung der in der alten Heimat geleisteten Vordienstzeiten die bei der Berechnung der Pensionen und Renten eine Rolle spielen. H. P. Schulrat Richard Engler Unserem Landsmann Richard E n g l e r wurde durch den Landeshauptmann, Dipl.-Ing. Dr. Lechner, im Festsaal der Landesregierung die vom Bundespräsidenten Franz Jonas unterfertigte Urkunde über die Verleihung des Titels Schulrat ausgehändigt. Unser Landsmann erhält damit eine wohlverdie [..]

  • Folge 7 vom 30. April 1972, S. 8

    [..] l e für alle Autotypen - O l a f e n Gefriertruhen - Elektroherde - Elektro- und GasHeißwassergeräte - Waschautomaten sowie alle elektrischen Haushaltsgeräte nach R U M Ä N I E N fachkundige Bedienung bei Ihrem Landsmann A. Adolf CLOOS GERETSRED, C.-M.-v.-Weber-Weg Telefon ( ) Verlangen Sie kostenlose Beratung. S o e b e n e r s c h i e n e n : FRANZ LETZ Siebenbürgisch-Sächsische Städte Zeichnungen mit baugeschichtlichen Erläuterungen, Stadtplänen [..]

  • Folge 6 vom 15. April 1972, S. 3

    [..] Arbeitens an dem einmal ins Auge gefaßten Gegenstand, was zu ungunsten der Quantität geht, der Aussage aber an qualitativem Gewicht um so mehr sichert. Der stattliche Band enthält rund eigene Gedichte, Nachdichtungen aus dem, Englischen, Französischen und Rumänischen, Dramen, Erzählungen und Essays. * So langsam sammelt sich, was Brunnen wird. Da gehn die Sterne, sagt man, auch bei Tag. Wer hört der Erde ab den Herzensschlag? So langsam sammelt sich, was Brunnen [..]

  • Folge 6 vom 15. April 1972, S. 6

    [..] evertreter, Freunden und Bekannten besucht. Die ganze Versammlung wurde dann zu einem gemütlichen Beisammensein in den Gemeindesaal eingeladen. Pfarrer Schuster ist der . Ehrenbürger der Gemeinde Seewalchen seit dem letzten Weltkrieg. Persönlichkeiten wie der Dichter und Schriftsteller Dr. Franz Karl Ginzkey, Universitätsprofessor Dr. Karl Häupl, Altlahdeshauptmann von Oberösterreich Dr. Gleissner u. a. sind in der Liste, welche seit geführt wird, anzutreffen. Auf dem [..]

  • Folge 6 vom 15. April 1972, S. 7

    [..] fung Dr. JOSEF ANDRAE Sdiorndorf Württ. · Telefon Beeidigter Dolmetscher f. ungarische u. rumänische Sprache Fachmann, übersetzt und beglaubigt Dolmetscher Wilh. A. ORENDI Dipl.-Kaufm. Schwaigern, Staatl. gepr. und vereidigter Übersetzer für die rumänische Sprache FRANZ WOJAKOWSKI Nürnberg F.-v.-Röth-Str. / Ruf: ( ) übersetzt alle einschlägigen Urkunden schnei) und günstig Offizielle Beschaffung aus Rumänie [..]