SbZ-Archiv - Stichwort »Fly Romania«

Zur Suchanfrage wurden 430 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 13 vom 15. August 1972, S. 2

    [..] g mehr verlangt. Also: kein Grund zur Aufregung, Wohl aber Grund genug für jeden von uns, endlich darüber nachzudenken, was wir von unserem Staat verlangen können und was wir bereit sind, ihm zu geben, damit unsere Zukunft sicherer, unser Leben (noch) besser und die Gesellschaft gerechter wird. (Aus: Der Wegweiser) Rumänien erinnert sich seiner Auswanderer Romania-Gesellschaft für Beziehungen zu Emigranten gegründet Von Wilhelm Reiter Rumänien erinnerte sich in diesen Tagen s [..]

  • Folge 2 vom 5. Februar 1972, S. 1

    [..] ,,Ausgewählte Gedichte" Bulhardts in rumänischer Übersetzung erscheinen, während der Creangä-Verlag einen Auswahlband in deutscher Sprache bringen wird. Franz Johannes Bulhardt stammt aus Kronstadt. Daß er in deutscher Sprache dichtet, erwähnt die Romania Literara nicht; sie scheint es bei ihren Lesern als bekannt voraussetzen zu können, zumal diese in letzter Zeit immer mehr mit dem Werk ungarisch-siebenbürgischer Schriftsteller bekanntgemacht werden, ohne daß deren Zugehöri [..]

  • Folge 2 vom 5. Februar 1972, S. 2

    [..] Bau des Siebenbürgerheimes in eine Aussparung im Mauerwerk gelegt und mit guten Wünschen und guter Laune ,,für alle Ewigkeit" vermauert. Deutsche Namen ... (Fortsetzung von Seite ) umgetauft, weil in ihr die jetzt verstaatlichte Lederfabrik meines Schwiegervaters Samuel Karres liegt. Die Neujahrsnummern der Wochenzeitschriften Romania Literara und Contemporanul bringen beide das Portrait und begeisterte Besprechungen des neuerlichen Auftretens von Erich B e r g e l mit dem [..]

  • Folge 13 vom 31. August 1971, S. 2

    [..] sen Zusammenhang einprägen und überlegen, ob er nicht auch Konsequenzen nahe legt. Während man sich also in Rumänien die Entdeckung innerrumänischer Kommunikationslinien teilweise noch schuldet, ist das nach auswärts gerichtete Interesse beachtlich entwickelt. Das betrifft auch die deutschsprachige literarische Produktion in Österreich (,,Romania Literarä" Nr. und ,,Contemporanul" Nr. ) wo im ersten Falle von der allgemeinen Lage der Schriftstellerei und im zweiten von e [..]

  • Folge 3 vom 15. Februar 1971, S. 2

    [..] charf ins Gericht und schlägt vor, daß der Ausfall von Veranstaltungen dem Publikum gegenüber begründet wird. Schließlich erfährt das Buch des Schweizers Hans Leuenberger ,,Rumänien" (erschienen im Geograflschen Verlag Kummerly Frey in Bern, Großformat Seiten und Farbfotografien) eine begeisterte Besprechung. Die Romania Literara bringt in ihrer Nr. / erneut einen Kontinuitätsnachweis für die Rumänen in Siebenbürgen, indem sie die besonderen Latinismen des nordwest [..]

  • Folge 1 vom 15. Januar 1971, S. 5

    [..] analsystem des alten Kronstadt. Im ersten Aufsatz sind nur die Geschichte rumänischer Musikvereinigungen behandelt. Im zweiten erfährt man, daß bis zum . Jahrhundert die Zeidner für das Kronstädter Kanalsystem sorgten, während vom . Jahrhundert an die Rumänen der Obern Vorstadt an ihre Stelle traten. Im übrigen wird auch in dieser Nummer des . Geburtstags von Friedrich Engels und seiner Beziehungen zur ,,Arbeiterbewegung aus Rumänien" gedacht. Im Rahmen Ihrer Reihe ,,L [..]

  • Folge 14 vom 15. September 1970, S. 2

    [..] n. I. C. Chit,imia u.a. untersuchen den Platz des Burzenlandes in der nationalen Folklore und Prof. Ion Ghelasse tritt an die Stelle von Paul Binder, indem er im Rahmen des ,,Unveröffentlichten Kronstadt" über die sog. Siebendörfer als Tor Kronstadts einen kurzen historischen Artikel schreibt! In der Nr. / berichtet die Wochenzeitung ,,Romania literarä" vom Freitod des aus Rumänien gebürtigen deutschsprachigen Schriftstellers Paul Celan, der die letzte Zeit seines Leben [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 1970, S. 5

    [..] Autoren sind auch in der Juni-Nummer der Monatszeitschrift ,,Astra" veröffentlicht (Georg Scherg: ,,Schwarze Taube" und Hans Schuller: ,,Bergfluß" -- beide übertragen von Adrian Hamzea) und in der Nr. der ,,Romania Literarä" vom . Dezember (Ingmar Brantsch: Kindliches Gemüt und ,,Der Vater hat mich gezeugt"). In der gleichen Nummer der Romania Literarä findet man den guten Abdruck von zwei Zeichnungen der Künstlerin Astrid Schmidt, während die Juni-Nr. der ,,Astra" [..]

  • Beilage LdH: Folge 190/191 vom August 1969, S. 6

    [..] undesrepublik anschließen zu sollen. Ich erinnere mich noch einer Schlagzeile auf der ersten Seite einer Bukarester Zeitung im Jahre , in der der Verfasser fragte: Sunt Sasii un pericol national pentru Romania?", ,,Sind die Sachsen eine nationale Gefahr für Rumänien?" Die Frage wurde dort mit einem Nein beantwortet. Die Verwirrung und Verirrung der wenigen Jahre des Nationalsozialismus hatte die Erinnerung an Jahrhunderte loyaler Mitbürgerschaft nicht zerstört. Trotz alle [..]

  • Folge 4 vom 29. Februar 1968, S. 3

    [..] und zeigt wie sich Bruchs Ergebnisse besonders im Aufsatz ,,Pariser Impulse in der Frühgeschichte der deutschen Mundarten" mit den Ansichten Scheiners und den eigenen Einsichten decken: ,,Die engen Zusammenhänge zwischen der Germania und der Romania sind in unserer Wissenschaft nicht neu; sie sind in Zusammenarbeit von Germanisten und Romanisten von jeher erörtert worden. Das Neue bei Bruch ist, daß hier ein bedeutender Forscher die Qualitäten zweier linguistischer Disziplin [..]