SbZ-Archiv - Stichwort »Et Wor Emol En Reklich Med«

Zur Suchanfrage wurden 56 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 5 vom 31. März 2010, S. 8

    [..] von Hildegard Bergel-Boettcher in siebenbürgisch-sächsischer Mundart vorgetragenen Lieder waren in drei Abschnitte gegliedert. ,,De Astern blän insem äm Gärtchen", ,,Et soß e klien wäld Vijelchen", ,,Et wor emol en reklich Med" ­ insgesamt Lieder ­ erklangen als solistische Bravourstücke von echter Konzertqualität. Die bald temperamentvollen, bald elegischen Lieder reihten sich zu einer Kette ausdrucksstarker Gesangfolgen, die es verdient, weiteren Kreisen bekannt gemacht [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 2008, S. 18

    [..] desgruppe Hessen, Sofia Guist, Vorsitzende der HOG Großscheuern, Reinhold Johann Sauer, Vorsitzender der Kreisgruppe Wiesbaden. Im Anschluss tanzte die Volkstanzgruppe Mittelhessen vier Volkstänze: ,,Et wor emol en reklich Med", das ,,Fenster", den Böhmischen Ländler ,,Vierspänner" und als Zugabe den ,,Sprötzer Achterrüm". Zwischen den Tänzen wurden bekannte siebenbürgische Volkslieder, auch das Siebenbürgenlied, kräftig mitgesungen. Bei Tanz und zu den schönen Klängen der Si [..]

  • Folge 8 vom 31. Mai 2008, S. 15

    [..] Siebenbürgische Zeitung KULTURSPIEGEL . Mai . Seite Ernst Thullner Schniël bekihrt Et wor emol en reklich Med, äm dä sich munch ie Knecht gärn dreht, si weïß wä Mälch, si rit wä Blat; doch lieder wasst se et ze gat, datt sä um allerheschte wor. Hm, hm! Cha, cha! Um allerheschte wor. E stattlich Pursch, di wul se från, uch sä wul än dich gärn zem Mån, wel hi e wacker Kond uch fesch; doch wä e se zer Frä dro hesch, si stålt se sich, als wil se net. Hm, hm! Cha, cha! A [..]

  • Folge 20 vom 20. Dezember 2007, S. 20

    [..] ppe erlebt einen neuen Aufschwung, zählt zurzeit zwölf Paare, von denen aber wegen der kleinen Bühne nur acht auftreten konnten. Sie bekamen Applaus für den Tanz Hanaks Konter und den Jungsächsisch ,,Et wor emol en reklich Med" Tanz. Das von Hans Depner als Regisseur einstudierte Theaterstück ,,Det Brogtmauchen" von Martha Ehrmann war erfreulich kurz und passte mit seinem Trachtenschmuck gut in den Kulturnachmittag. Als Draufgabe zeigte Depner verschiedene Trachten des Harbac [..]

  • Folge 9 vom 15. Juni 2005, S. 6

    [..] enlernen bis zur Hochzeit thematisierten. Zu Gehör gebracht wurden: ,,Af der Gas do stieht en Bunk", ,,Det ängstlich Lefken", ,,Angderm Lirber", ,,Wih, wih äs schuld?", ,,Ze Urbijen äm Angderwold", ,,Et wor emol en reklich Med", ,,Et schalt en Klong", ,,Hochzet hun mer", ,,Wat sal'm der Frä Schenster undan?", ,,Der Hochzetglokenklong", ,,Rokenlied", ,,Ir Medcher schleßt de Ruan", ,,Hiesch Jugendzegt", ,,Der Bäsch". Mit ,,Af deser Ierd" klang schließlich die äußerst stimmungsv [..]

  • Folge 14 vom 15. September 2003, S. 9

    [..] unter der Leitung von Nicolae Bogdan ein Stück Landestradition vor. Doch auch das Programm des Sängerbunds Germania Hoffnung fand viel Anklang, zumal ein Lied in siebenbürgisch-sächsischer Mundart (,,Et wor emol en reklich Med") sowie das fröhliche ,,Särba in cäru{ä" auf Rumänisch gesungen wurden. Mit einem www.SiebenbuergeR.de Information . Kommunikation . Marktplatz «vjj°* SIEBENBORGISCHE ZEITUNG ONLINE ö geistlichen Konzert eröffnete der Obereisesheimer Chor zwei Tage spät [..]

  • Folge 18 vom 15. November 2002, S. 11

    [..] Seite die Inschrift ,,Burzenländer Kapelle" und auf der Rückseite das Burzenländer Wappen trägt. Nach dem Einleitungsstück erklang ein Potpourri mit siebenbürgischen Volksliedern wie ,,Alle Birrebimcher", ,,Bäm Hontertstroch", ,,Es war emol en reklich Mäd", ,,Af deser Ierd". Zwischen den weiteren Stücken erfreute Fleps mit heiteren Vorträgen und Gedichten, unter anderem von Schuster Dutz. Ein Potpourri aus rumänischen, ungarischen und sächsischen Melodien zeigte das Bestrebe [..]

  • Folge 9 vom 15. Juni 2002, S. 20

    [..] laskapelle mit den altbekannten Melodien erklangen, wurden manchem der Anwesenden die Augen feucht. Die von der Tanzgruppe München dargebrachter Tänze ernteten großen Applaus. Zum Schluss wurde der Tanz Et wor emol .SiebenbuergeR.de Information · Kommunikatton · Marktplatz SIEBENBORGISCHE ZEITUNG ONLINE an reklich Med vorgeführt, eine Besucherin trug ein Gedicht zum Muttertag vor. Mit dem kulturellen Programm wurde der sonst übliche Alltag im Altenheim zu einem besonderen Fes [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2002, S. 4

    [..] r Leitung von S. Kräutner und Waltraud Fleischer sowie die Kindertanzgruppe unter Leitung von Christa Brandsch-Böhm führten den Tanzreigen auf. Der Honterus-Chor begleitete die Tänzer mit den Liedern Et wor emol en reklich Med von Hermann Kirchner, Marschlied der Dorfjugend von Josef Eisenburger, Maientanz und Im Krug zum grünen Kranze von Wilhelm Müller. So verschiedene schöne, alte Trachten wie bei den vielen Tanzpaaren kann man selten auf einmal bewundern. Vor allem die Ki [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 1999, S. 7

    [..] n. Wir reden gerne von ,,Integration", vom ,,Mit-dabei-Sein". Dafür haben der Obereisesheimer und auch der Schäßburger Chor Beispiele geliefert: nicht nur mit ,,Medchen mät den Kierschenuchen" oder ,,Et wor emol en reklich Med", sondern auch mit ,,Särba in Cäru{ä" oder "Ia-c-a§a", ohne dabei ihr deutsches oder schwäbisches Liedgut aufgegeben zu haben. Leitmotiv unserer Arbeit kann nur sein: ,,Musik kennt keine Grenzen." Sowohl geografisch in der Breite nicht als auch generati [..]